Quá khứ không thể thay đổi được....(BL)
Tập 5. Tin đồn hẹn hò
김석진
Quản lý của tôi bảo tôi đừng làm vậy...
김석진
Tôi có nên thử không?
(Mệt mỏi)(Mệt mỏi)
김석진
...? Tại sao lại có nhiều báo động như vậy?
Tin đồn hẹn hò giữa đàn em của Kim Seokjin (BTS)...
김석진
Đây là cái gì vậy?
Tôi nhanh chóng truy cập vào Naver.
Những gì bạn thấy khi bước vào là
김석진
Tin đồn hẹn hò...
김석진
Đây là cái gì...!
Tại sao bạn lại làm vậy?
(Mệt mỏi quá - Cậu có thấy anh/chị lớn không? Có tin đồn hẹn hò không?)
Liệu điều này có thể đã xảy ra...?
박지민
Này anh bạn, cậu thực sự quyết tâm phá hoại hình ảnh của đội bóng sao?
Lúc này chẳng còn gì có thể nhìn thấy nữa.
Chỉ có câu hỏi "Cuộc đời tôi sẽ bất hạnh đến bao giờ?"
Khó khăn này sẽ kéo dài bao lâu?
Những suy nghĩ đó cứ lặp đi lặp lại trong đầu tôi.
Đây chỉ là tin đồn hẹn hò... Không có thật...
Có tiếng gõ cửa.
Seokjin có vẻ có rất nhiều thời gian ở một mình.
(bang bang bang)
Tiếng leng keng-
민윤기
Park Jimin, thôi đi. Giải thích đi.
박지민
Không, họ đang cố gắng phá hoại đội của chúng ta.
박지민
Tại sao bạn lại dừng lại?
김석진
...
김태형
Không, sao em lại làm thế? Có phải vì em là anh cả không?
Tin đồn hẹn hò, chúng tôi cần phải khẳng định rằng điều này không đúng sự thật.
김석진
Đó không phải là tôi thật...
Ngay cả khi tôi bị ốm
Dù tôi có ngã đi chăng nữa
Ngay cả khi nó sụp đổ
Vì tôi chưa bao giờ làm thất bại một đội nào cả.
김석진
...Chúng tôi chỉ là người cấp cao và người cấp thấp tại cùng một cơ quan.
김석진
Chỉ là chuyện làm ăn thôi mà...
김석진
Đó là hàng giả...
김남준
Các bạn ơi, đây là vấn đề của cả đội.
김남준
Hãy bình tĩnh và giải quyết vấn đề một cách ôn hòa.
정호석
Dạo này tôi đang bận rộn chuẩn bị cho một buổi hòa nhạc.
정호석
Thở dài---....chết tiệt
전정국
Buổi họp báo đột xuất đó giống như một buổi hòa nhạc.
전정국
Tôi biết giai đoạn chuẩn bị rất khó khăn.
김석진
Tôi thực sự không... làm ơn...
민윤기
...vẫn
민윤기
Vì tôi không chắc chắn
민윤기
Đó có thực sự là một mối quan hệ bí mật?
민윤기
Tôi không biết liệu có phải vậy hay không.
민윤기
Chúng ta đừng đưa ra bất kỳ quyết định nào.
민윤기
Chúng ta hãy ra khỏi phòng thôi!
박지민
Ừ, thật ra thì không đáng để bận tâm đến chuyện đó.
전정국
Việc chỉ có một mình anh trai có thực sự gây khó chịu không?
김태형
Đừng hành động như thể mình là anh cả.
Dù sao thì, chắc chắn bạn sẽ gặp tai nạn thôi~
김남준
Cứ đứng yên. Sao cậu lại như vậy?
Ai cũng nói vài lời khi ra về.
Và tôi yêu những lời nói vô nghĩa của Yoongi.
Tôi bị thương
Khi tôi bị thương hoặc ốm
Người duy nhất lo lắng là Yoongi.
Tôi biết ý mình muốn nói là gì
Có lẽ tôi thực sự đã có một mối quan hệ bí mật.
Nó có nghĩa là, chúng ta đừng nên trở nên thân thiết.
Đây là gác mái không còn ai sử dụng nữa.
민윤기
Ôi...khóc nức nở....
Ở đây, Yunki đang khóc.
민윤기
N...tại sao mình lại như thế...?
Seokjin dường như cũng khá quen biết Yoongi.
Yoon Ki-do cũng quen biết Seok-jin rất rõ.
Vậy nên đó là lý do Seokjin bị thương.
Tôi tự tin hơn cả mong đợi.
Thành thật mà nói, Yoongi đang cố gắng giữ khoảng cách với Seokjin.
Đó là những gì tôi đã nói.
Nhưng Yoongi không biết tại sao mình lại nói như vậy.
민윤기
...Là lỗi của tôi khiến anh Seokjin trở nên như thế này...
민윤기
Tại sao tôi lại khóc...