Masa lalu tak bisa diubah....(BL)
Episode 7. Maafkan Aku, Maafkan Aku
Sejak hari aku menyuruh Seokjin untuk mengikutiku
Seminggu kemudian
PD Bang menelepon saya dan saya pergi ke perusahaan.
Aku sedang dalam perjalanan pulang lagi
Setelah sampai di rumah seperti itu
Aku melihat pemandangan yang mengejutkan di depan mataku.
Saya melihat
김석진
Fiuh...uh
Itu mengerikan
박지민
Apakah kamu di sini? lol
민윤기
Kalian semua...
Jelaslah, kita,
No I
Aku berharap Seokjin hyung mengerti perasaan kami.
Saya mengangkat topik itu karena saya memang ingin.
Jadi selama seminggu
Saya memperhatikan dan menunjukkan kesalahan-kesalahan dalam koreografi tersebut.
Itu saja.
Saya kira semuanya akan berakhir di situ.
Seokjin hyung
Tapi kenapa...
Apakah terjadi keretakan di antara para anggotanya?
Mengapa Seokjin hyung kesakitan?
민윤기
Kalian sedang melakukan apa?
Hubunganku dengan Seokjin hyung
Sedikit bersama adik-adikku,
Tidak, itu sangat berbeda.
Beban dari kakak tertua yang mendorong ke depan
Jika saudara-saudara saya mengalami kesulitan, saya pun ikut mengalami kesulitan.
Bagiku mereka semua sama saja, tanpa ada rahasia apa pun.
Aku sudah mengatakan semuanya
김석진
Asal kamu tahu
김석진
Karena kamu yang kedua
김석진
Tolonglah, dampingi mereka saat mereka mengalami masa-masa sulit.
김석진
Mohon bersabarlah dalam diam... haha
Saya mengerti mengapa saya merasa iri pada saudara laki-laki saya.
Aku mulai merasa cemburu pada saudaraku.
Bukan karena saya berprestasi baik sebagai individu.
Mengatasi beban pribadi
Hati yang begitu rendah hati
Sikap yang lembut dalam merawat adik-adik yang lebih muda.
Penampilan yang tenang dan penuh hormat, tanpa pamer.
Karena penampilan dan sikap seperti itu
Kurasa aku mulai merasa cemburu.
Dan sejak saat itu, penyesalan mulai merayap masuk.
Aku masih ingat
Saat Seokjin hyung pertama kali dipukul oleh orang-orang itu
Hal yang paling membuatku menangis di antara semua hal yang kulihat di sekitarku
Meskipun aku tahu itu
Seokjin membenci kakak laki-lakinya.
Aku egois
Aku membenci diriku sendiri karena menjadi seperti ini.
Aku adalah orang yang egois dan tidak tahu bagaimana cara menghormati orang lain.
Saya tahu persis
민윤기
Uh...huh...uh...uh...uh
(Sekarang kita beralih ke masa kini)
민윤기
Ugh...huh
김남준
Kakak...? Apakah kamu menangis?
Aku tidak tahu mengapa aku menangis
Inilah yang selama ini membuatku kesulitan
Ini Seokjin hyung
Mengapa aku menangis?
Aku tidak tahu dan tidak ada yang tahu.
김석진
Apakah Yoongi masih membenciku?
김석진
...
Sekarang aku ingin menuliskan semuanya
Bahkan Yoongi yang kupercaya pun meninggalkanku.
Aku tak sanggup menanggung semua ini
Saya hanya sesekali memikirkan hal ini.
Dengan cowok yang bahkan nggak kusukai
Mengapa kamu hidup dengan begitu penuh semangat?
Mengapa kamu berlari begitu kencang?
Saya tidak tahu apa-apa
Aku benci segalanya
Aku membenci segalanya
Orang-orang yang juga menindas saya itu
Bahkan penggemar yang bersorak tanpa menyadari hal itu
Aku benci ketidaktahuan
Aku membencinya
Jauh lebih banyak dari yang Anda pikirkan
김석진
Akankah saya mampu tampil baik di atas panggung bulan ini?
김석진
Bagaimanapun juga, aku akan melakukan kesalahan.
김석진
Apakah aku tidak boleh menyerah...?
김남준
Bro, kenapa kamu masih menangis...?
민윤기
Ugh...aku benci diriku sendiri
민윤기
saya minta maaf
민윤기
Aku sangat... minta maaf...