Puncak masa remaja bukan hanya soal cinta.
Kencan Taman Hiburan (4)



놀이공원 직원
Pasangan mahasiswa yang cantik~ Pasangan mendapat diskon! Selain itu, tempatnya sempit, jadi kalian perlu berpegangan tangan saat naik wahana. Apakah itu tidak masalah bagi kalian?


서인(나)
O...ah...k...jadi...itu...adalah...itu...



도경수
Ya! Terima kasih! Seo-in, ayo cepat! (Masuk sambil memegang tangan Seo-in)


도경수
Apakah ini yang sangat ingin kamu kendarai? Sepertinya kamu juga suka hal semacam ini, haha. Aku juga suka hal semacam ini!


서인(나)
Oh... um... saya... saya mengerti..!


서인(나)
Tapi Kyungsoo..! Kita bahkan bukan pasangan, jadi menurutku tidak benar menipu kita seperti ini untuk mendapatkan diskon.. Dulu saat kita beli bando itu juga seperti itu, dan sekarang pun masih seperti itu..



도경수
Apakah kamu... membenciku...? Apakah aku membuatmu merasa tidak nyaman...?


서인(나)
Tidak, tidak, bukan itu maksudku... Kita bahkan bukan pasangan, jadi aku merasa agak canggung meminta diskon...


도경수
...(Dengan suara sangat pelan) Kalau begitu, kamu bisa langsung berkencan saja...


서인(나)
Hah? Kyungsoo, apa yang kau katakan?


도경수
T...tidak...waktu sudah habis, jadi ayo kita pergi.


서인(나)
Uh... ya...


서인(나)
Wow..! Kamu cantik sekali.. Kyungsoo, kamu benar-benar cantik, ya?


서인(나)
(Menatap Kyungsoo yang cemberut) Kyungsoo... kenapa kau cemberut... Ada sesuatu yang membuatmu kesal tentangku? Apa itu?



도경수
(Kamu tidak tahu bagaimana perasaanku...) Aku tidak melakukan ini karena kamu, aku hanya lelah dan badanku terasa berat... Jangan khawatir! Pawainya sudah selesai, jadi haruskah kita pergi? Sudah terlambat haha


서인(나)
Oke, ayo kita mulai!

Seo-in pasti juga lelah, karena dia langsung tertidur begitu duduk dan akhirnya bersandar di bahu Kyung-soo.



도경수
(Menatap Seo-in yang sedang tidur) Aku menyukaimu... tapi sepertinya kau tidak mengerti perasaanku... Seo-in, apakah kau tidak menyukaiku...?

Beberapa saat kemudian


도경수
(Membangunkan Seo-in yang masih tertidur) Seo-in..! Kita sudah sampai! Bangun sekarang..!


서인(나)
Hah? Hah? Ya..!


도경수
Seo-in, apakah aku hanya perlu datang ke rumahmu besok?


서인(나)
Oh... ya! Datang saja jam 11..!


도경수
Oke, haha. Sampai jumpa besok! Hati-hati di jalan pulang ya!


서인(나)
N...Kamu juga..!


도경수
Hmm... Seo-in tampak gugup melihatku sejak dia turun dari kereta bawah tanah... Ada apa ini... Apakah ini hanya imajinasiku saja...?


도경수
Pokoknya, besok aku akan ke rumah Seoin, jadi aku harus tidur lebih awal! Sekarang sudah jam 10:30... Aku kangen Seoin haha.