Kemungkinan bahwa kenalan di sebelah rumah bisa menjadi pasangan
12. Pacar
부승관
Jangan bicara omong kosong
한지아
Omong kosong apa ini?
한지아
Saya melihatnya pagi ini.
한지아
Dia datang ke sini
한지아
Apa yang kalian berdua lakukan?
Han Ji-ah tersenyum
Dia langsung menjadi serius dan bertanya
부승관
Anda tidak perlu tahu
한지아
..anak itu
한지아
Apakah itu lucu?
한지아
Itu benar-benar kebalikan dari diriku...
한지아
Kurasa itu selera kamu?
부승관
Apa pun selera Anda
부승관
Selain itu, semuanya baik-baik saja.
부승관
Tolong hentikan omong kosong ini.
한지아
...bagaimana jika kamu tidak menyukaiku?
한지아
Buatlah aku seperti dirimu.
한지아
Oke, itu saja.
한지아
Memang benar aku bergantung padamu, tapi...
한지아
Ada banyak pria di sekitarku yang juga menginginkanku.
부승관
Gila
윤여주
Bisa aja
윤여주
Pergi dengan cepat
윤정한
Itu terlalu berlebihan untukmu, oppa.
윤정한
Saya akan datang lagi lain kali.
윤여주
Tidak, jangan datang lagi lain kali.
윤여주
Selamat tinggal
Setelah Jeonghan pergi
Tokoh protagonis wanita yang hendak memasuki rumah
Seseorang menangkapnya
한지아
Hai?
윤여주
siapa kamu..?
한지아
Ah, Seungkwan adalah pacarku.
윤여주
Seungkwan punya pacar...?
윤여주
Wow, benarkah?
한지아
Ya, haha
한지아
Ah, nama saya Han Ji-ah.
한지아
Sampai jumpa lagi lain waktu
윤여주
Seungkwan punya pacar?
윤여주
Lalu jika aku pergi bersama Seungkwan
윤여주
Kamu pasti akan membencinya, kan?
윤여주
Aku ragu apakah sebaiknya aku menjauh...
부승관
Nyonya!
Seung-kwan akan pergi dari tempat yang jauh.
Saya menemukan tokoh utamanya dan menghubunginya.
부승관
'Aku ingin pergi bersama'
윤여주
Oh, ini Seung-Kwan.
부승관
Apakah Yeoju sekarang bersekolah?
윤여주
Hah? Ya...
윤여주
Oh tidak, aku sedang menunggu siapa sekarang?
윤여주
'Sebenarnya, tidak ada yang sedang menunggu'
Tokoh utama wanita mengira Seungkwan punya pacar.
Saya pikir pacar saya mungkin tidak suka pergi bersama.
Aku berbohong dan mencoba membiarkan Seung-kwan sendirian.
부승관
Siapa? Mari kita tunggu bersama.
Bertentangan dengan pemikiran sang tokoh utama wanita.
Seung-kwan mengatakan dia akan tetap bersamaku sampai akhir.
윤여주
Tapi... jika memang seperti ini
윤여주
Bukankah itu sesuatu yang dibenci pacarmu?
부승관
..Apa?
윤여주
Kamu punya pacar
윤여주
Itu sangat cantik
부승관
Siapa yang melakukan itu...?
윤여주
Hah?
부승관
Siapa bilang aku punya pacar?
윤여주
Orang itu bernama Han Ji-ah
윤여주
Dia mengatakan bahwa wanita itu adalah pacarnya.
부승관
Pahlawan wanita... Aku tidak punya pacar
부승관
Dan bahkan jika itu ada
부승관
Han Ji-ah, itu sama sekali bukan orangnya.
부승관
Dan..
윤여주
Dan..?
부승관
...Aku menyukaimu
이석민
Nyonya!
이석민
Apa yang kalian berdua lakukan di sini?
윤여주
Ya...bukan apa-apa
부승관
…benar, tidak terjadi apa-apa…
Tokoh protagonis wanita yang sudah mendengar semuanya.
Seung-kwan, yang telah menceritakan semuanya
Situasinya menjadi canggung.
부승관
'Lee Seok-min, yang tidak punya akal sehat...'