Kemungkinan bahwa kenalan di sebelah rumah bisa menjadi pasangan
2. Di hatiku
윤여주
'Tetap saja, itu suatu keberuntungan'
윤여주
'Saya tidak salah paham'
윤여주
'Dia tidak sepicik itu~'
이석민
Baik. Nona Yoon Yeo-ju?
이석민
Apakah kamu ingat tugas itu?
윤여주
penugasan...?
윤여주
Ah..ah! Benar sekali
이석민
Wah, aku benar-benar lupa...
윤여주
Apa tugasnya?
이석민
Itu... aku juga tahu itu...
부승관
Oh, kalian ini idiot?
부승관
Pokoknya, timnya terdiri dari aku, Yoon Yeo-joo, Lee Seok-min, dan Choi Han-sol?
윤여주
Baguslah... Aku pemalu.
최한솔
Anda...?
이석민
Oke, kamu mau bertemu akhir pekan ini?
최한솔
Oh, ide bagus.
부승관
Lalu, di mana Anda ingin bertemu?
이석민
Di mana letaknya? Itu rumahmu, Seungkwan Boo, kan? Haha
부승관
Wah, kamu selalu datang ke rumahku ya?
최한솔
Pokoknya, aku akan menontonnya di rumah Boo Seung-kwan.
이석민
Apakah kamu tidak tahu di mana Yoon Yeo-ju berada?
윤여주
Hah? Aku...
윤여주
'Haruskah aku mengatakan ini...'
부승관
Aku akan mengirimimu pesan
윤여주
Hah? Hah?
Untungnya, sang tokoh utama wanita berhasil lolos dari krisis berkat Seung-kwan.
Lalu mereka kembali ke kelas.
Setelah mendengarkan ceramah yang panjang, saya pun pulang.
최한솔
Inilah mengapa saya membenci kuliah.
Semua orang mengangguk setuju dengan ucapan Hansol.
Karena kelasnya payah dan profesornya
Karena kita baru saja mengobrol tentang latte yang membosankan selama berjam-jam.
윤여주
Seharusnya aku tidur saja...
부승관
Tapi kudengar profesor itu terkenal.
부승관
Seperti yang diharapkan, Anda tidak boleh mempercayai rumor.
이석민
Beberapa anak bahkan bertepuk tangan.
이석민
Inilah mengapa saya membenci orang yang menyanjung saya.
Bicara seperti itu
Hansol dan Seokmin menempuh jalan yang berbeda.
Hanya tokoh protagonis wanita dan Seung-gwan yang tersisa.
윤여주
Namun...
윤여주
Apakah kamu pandai belajar?!
부승관
Aku? Ada apa?
윤여주
Aku benar-benar tidak beruntung...
부승관
Apakah kamu tidak tahu cara berbohong?
부승관
Kamu jujur
윤여주
Oh, kamu benar-benar pintar.
윤여주
Motto saya adalah, "Mari kita ciptakan dunia tanpa kebohongan!"
Seung-kwan tertawa mendengar ucapan tokoh protagonis wanita.
부승관
Kamu memang anak yang unik, ya? Haha
윤여주
Apakah aku agak mirip seperti itu?
윤여주
Mengapa kamu sedikit menyukainya?
Ketika tokoh protagonis wanita selalu mengatakan ini
Karena Hansol dan Seokmin sangat jijik
Kata-kata itu keluar begitu saja seperti sebuah kebiasaan.
윤여주
Ah, ya ampun...
부승관
Ya, aku agak menyukainya.