Benang Merah Takdir

Benang biru

이여주

'Apa...kenapa benang biru...'

전정국

Hei, apa yang membuatmu berpikir begitu?

이여주

Hah? Oh, tidak

황은비

Ayo kita pergi dengan cepat.....

이여주

Hah? Ya!!

이여주

Ugh...ini besar sekali....

김태형

Um...kalau begitu, ayo kita pergi bersama Yeoju, Jungkook, dan Eunbi.

황은비

Kenapa? (kesal)

전정국

Aku ingin pergi berkencan denganmu.

황은비

Bersamaku?

전정국

Apakah kau gila, Kim Taehyung?

이여주

Haha, kalau begitu bagaimana kalau aku, Eunbi, kamu, dan Tae... 아니, sayangku?

Begitu tokoh protagonis wanita mengucapkan "sayang," ekspresi Jungkook dan Eunbi langsung berubah.

황은비

Pengawetan...

전정국

Apakah kamu merasa iri pada para lajang?

황은비

Hei, kami adalah unit solo yang tak terkalahkan!!

전정국

itu benar!!

황은비

Ayo pergi!

전정국

panggilan!!

Jungkook dan Eunbi pergi bersama lebih dulu.

김태형

Fiuh lol

이여주

Ha ha ...

김태형

Hahaha ayo kita pergi sekarang juga

이여주

Guk!♡

김태형

Oh, benar... kau belum memberitahuku di mana kita akan bertemu...

이여주

Telepon saja saya!

Doo do ...

황은비

-Halo!

이여주

-Oh, ayo kita ke komidi putar sebelum jam 6 sore!

황은비

-Oke

Doo doo doo doo...

이여주

Ayo pergi! haha

김태형

Gureung!

이여주

Wah... itu menyenangkan!

김태형

saya juga!

이여주

Tapi, orang-orang ini... kenapa mereka tidak datang?

황은비

Astaga... dasar bodoh, kita sudah sampai?

이여주

Sudah berapa lama kamu di sana?

황은비

(terengah-engah) Hei, kita sudah bersama sejak beberapa waktu lalu?!!

이여주

Astaga... jadi itu yang terjadi...

황은비

Ya ampun... Aku sangat frustrasi...

전정국

Hei, aku lapar

김태형

Oke, ayo kita makan, ya? ^^

전정국

....Pusing...?

이여주

Pak Geun lapar, jadi ayo kita makan cepat~^^

황은비

Ya~ Pak Geun. Dwae sendiri yang mengatakannya (?)~^^

전정국

Secara keseluruhan, kelompok ini.....

전정국

Aku tidak tahu, ayo kita pergi dengan cepat.

이여주

Ugh....aku lelah....

이여주

Haha, tapi aku tetap bersenang-senang.

이여주

Ah, benang biru itu...

이여주

Dan benang merah itu... mengapa tidak menghilang...?

이여주

Hmm.....

이여주

!!

이여주

//

이여주

Astaga, sepertinya aku sudah gila....

이여주

Lee Yeo-ju yang mesum!!

이여주

......

이여주

Benang biru.....hmm.....

이여주

Hah...? Tidak mungkin?

이여주

Apakah itu... melambangkan 'putus cinta'?

이여주

Ah... bukankah begitu...?

이여주

Lalu apa...

Ya, identitas benang biru adalah 'pertemuan dan kemudian perpisahan', dan identitas benang merah adalah 'cinta abadi'.

Saya harap Anda juga melihat benang merahnya.....

Terima kasih telah menonton sejauh ini :)

라벤더

Karena keadaan saya, saya akhirnya menyelesaikannya lebih cepat dari yang diperkirakan.

라벤더

Terima kasih telah menonton sejauh ini.....