Il filo rosso del destino
Filo blu
이여주
'Cosa...perché il filo blu...'
전정국
Ehi, cosa ti fa pensare questo?
이여주
Eh? Oh, no
황은비
Andiamo velocemente.....
이여주
Eh? Sì!!
이여주
Ugh...è davvero grande...
김태형
Ehm... allora andiamo insieme a Yeoju, Jungkook ed Eunbi.
황은비
Perché? (infastidito)
전정국
Voglio uscire con te
황은비
Con me?
전정국
Sei pazzo, Kim Taehyung?
이여주
Ahah, allora che ne dici di me, Eunbi, tu e Tae... no, tesoro mio?
Non appena la protagonista femminile ha detto "tesoro", le espressioni di Jungkook ed Eunbi si sono distorte.
황은비
Decapaggio....
전정국
Vivi nell'invidia dei single?
황은비
Ehi, siamo l'unità solitaria invincibile!!
전정국
giusto!!
황은비
Andiamo!
전정국
chiamata!!
Jungkook ed Eunbi sono andati insieme per primi
김태형
Uff lol
이여주
Ahah...
김태형
Ahahah andiamo anche noi adesso
이여주
Bau!♡
김태형
Ah, giusto...non mi hai detto dove incontrarci...
이여주
Chiamami pure!
Doo do ...
황은비
-Ciao!
이여주
-Oh, andiamo alla giostra entro le 18:00!
황은비
-Okke
Doo doo doo doo...
이여주
Andiamo! haha
김태형
Gureung!
이여주
Wow... è stato divertente!
김태형
Anche io!
이여주
Ma questi ragazzi... perché non vengono?
황은비
Oddio...idiota, siamo qui?
이여주
??Da quanto tempo sei lì?
황은비
(soffocando) Ehi, stiamo insieme da un po'?!!
이여주
Oddio... ecco cosa è successo...
황은비
Oddio... sono così frustrato...
전정국
Ehi, ho fame
김태형
Ok, andiamo a mangiare, ok? ^^
전정국
....Dare le vertigini...?
이여주
Il signor Geun ha fame, quindi andiamo a mangiare velocemente~^^
황은비
Sì~ Il signor Geun. Lo ha detto lui stesso (?)~^^
전정국
Questi come gruppo.....
전정국
Non lo so, andiamo velocemente
이여주
Ugh...sono stanco...
이여주
Ahah, ma mi sono divertito comunque
이여주
Ah, quel filo blu...
이여주
E il filo rosso... perché non scompare...?
이여주
Hmm.....
이여주
!!
이여주
//
이여주
Oddio, credo di essere pazzo...
이여주
Il pervertito Lee Yeo-ju!!
이여주
......
이여주
Filo blu.....hmm.....
이여주
Eh...? Impossibile?
이여주
Questo... simboleggia la "rottura"?
이여주
Ah...non è vero...?
이여주
E poi...
Sì, l'identità del filo blu era "incontro e poi separazione", mentre l'identità del filo rosso era "amore eterno".
Spero che anche tu veda il filo rosso.....
Grazie per aver guardato finora :)
라벤더
A causa delle mie circostanze, sono riuscito a finirlo prima del previsto.
라벤더
Grazie per aver guardato finora.....