Hubungan antara perundungan dan penindasan

[Mahasiswa Pindahan] - EP.44

Setelah kejadian kemarin, entah bagaimana aku berhasil kembali ke sekolah, tapi Suji tidak kunjung datang.

Dan aku,

전정국 image

전정국

[Hei, apakah kamu sedang di sekolah sekarang?]

Saya mulai terus menjalin kontak dengan saudara-saudara saya.

이여주

[Ya! Aku sedang di dalam kelas sekarang hehe]

전정국 image

전정국

[Ah, semoga sukses di kelas! Beritahu aku bagaimana harimu~]

이여주

[Ya!! Oppa, kamu juga, berlatihlah dengan baik hari ini!]

전정국 image

전정국

Apa yang sedang kamu lihat sampai membuatmu tertawa terbahak-bahak?

이여주

Wow!!!!

전정국 image

전정국

Ugh...kenapa kamu begitu terkejut?

이여주

Maaf...maaf!!!

전정국 image

전정국

....siapakah ini?

이여주

...BTS...oppa...

전정국 image

전정국

...mengapa mereka menghubungi Anda?

이여주

...Sebenarnya kemarin...

Aku menceritakan semua yang terjadi kemarin kepada Jungkook. Lalu Jungkook menatap wajahku seolah terkejut.

전정국 image

전정국

Apakah kamu baik-baik saja? Bagaimana kamu bisa menahan begitu banyak luka?

이여주

...Cepatlah...dapatkan perawatan...

전정국 image

전정국

...Jadi, apakah kamu bersenang-senang di konser itu?

이여주

Ya ya!! Aku sangat menyukainya!!

전정국 image

전정국

Daripada aku?

이여주

...Bukan itu masalahnya - aku lebih menyukaimu♥

전정국 image

전정국

...(tertawa kecil)

Jeon Jungkook mengelus kepalaku dan kami bermain-main satu sama lain.

차은우 image

차은우

...Apakah ini kelas 3, kelas 2?

Seseorang membuka pintu dengan keras dan masuk.

학생 1

Hei, sudahlah, kamu tampan sekali...

학생 2

Wow, kamu murid pindahan? Aku sangat menyukaimuㅠㅠㅠㅠ

이여주

Mahasiswa pindahan lainnya...

전정국 image

전정국

...jangan dilihat.

이여주

Kenapa!!! Aku penasaran!!!

전정국 image

전정국

...Berapa kali lagi aku harus memberitahumu bahwa aku cemburu?

이여주

...chee...

담임쌤

Hai semuanya - ada lagi siswa pindahan yang datang tanpa diduga hari ini!! Eunwoo, kemari dan perkenalkan dirimu ya?

차은우 image

차은우

...Cha Eunwoo.

학생들

Anjing gila itu keren..

학생들

Panas banget rasanya kayak mau masuk angin ㅋㅋㅋㅋㅋ

학생들

Aku akui itu lol

이여주

...Apa..

전정국 image

전정국

...Anak itu hebat.

이여주

Aku tahu...

담임쌤

Oke, semuanya diam!! Eunwoo, saat ini tidak ada tempat duduk, tapi apakah ada yang ingin kamu ajak duduk?

Untuk sesaat, mataku dan mata anak itu bertemu.

차은우 image

차은우

...di sebelahnya.

이여주

Aku?!!!

Cha Eun-woon atau Cha Woon-woon, dia menunjukku dengan jarinya dan terkekeh. Lalu anak-anak mulai berbisik-bisik.

학생들

Astaga... Jeon Jungkook ditinggalkan?

학생들

ㅋㅋㅋㅋApa-apaan ini, lihat ekspresi gadis iniㅋㅋㅋㅋ

학생들

Katak ㅋㅋㅋㅋㅋ

이여주

......

Aku menatap Jeongguk dengan hati-hati. Tapi apakah sudah terlambat? Sebuah cahaya yang seharusnya tak menyala telah muncul di mata Jeongguk.

담임쌤

...Eunwoo, apa kau benar-benar harus duduk di situ..?

차은우 image

차은우

Guru itu menyuruhku memilih. Aku memilih yang itu.

이여주

Uh...uh...Jungkook..?

담임쌤

Oke, jadi apakah Jungkook harus duduk di sebelah Suzy?

전정국 image

전정국

...Tidak. Aku tidak menyukainya.

이여주

'Hai....!'

전정국 image

전정국

"Kenapa, aku tidak mau duduk dengan gadis yang suka menindas pacarku. Dan kau akan menyuruhku duduk dengannya tanpa meminta pendapatku?"

이여주

'...Ah...tidak...'

전정국 image

전정국

'..Jangan melihat laki-laki lain. Jika kau terus melakukannya, aku akan menerkammu..'

이여주

'diam..!!!!'

전정국 image

전정국

....Oke, aku cuma bercanda, cuma bercanda.

차은우 image

차은우

...keluar. Ini tempat dudukku.

전정국 image

전정국

Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?

차은우 image

차은우

Ha...keluarlah.

전정국 image

전정국

Aku tidak suka itu, dasar bajingan.

차은우 image

차은우

...Rasanya sangat menyebalkan tiba-tiba harus mengumpat.

전정국 image

전정국

Dasar bocah kurang ajar, kau sudah mengatakan semuanya...

이여주

Itu...hentikan sekarang juga!!! Jungkook, kau mengalah...hanya karena kau murid pindahan..!!

전정국 image

전정국

...Ha... Datanglah dan bicara denganku nanti.

이여주

....Ya..

Jungkook pergi ke tempat duduk Suzy yang kosong dan berbaring. Kemudian, tiba-tiba dia mulai merasa menyesal.

담임쌤

Oke, itu saja. Sekarang buka buku kalian dan kita bisa mulai pelajaran.

학생들

Ya-

Aku mengalihkan pandanganku ke buku, berusaha menghindari siswa pindahan itu sebisa mungkin. Dia pasti merasakannya, karena dia menopang dagunya di tangannya dan menatapku tajam. Lalu dia berbicara kepadaku.

차은우 image

차은우

....siapa namamu?

Entah mengapa, saya merasa akan berada dalam bahaya jika tidak menjawab, jadi saya langsung menjawab.

이여주

Hah? Saya Lee Yeo-ju..!!

이여주

Anda?

차은우 image

차은우

Cha Eun-woo.

이여주

Ah..ah Eunwoo..!

차은우 image

차은우

...Setelah selesai, mari kita pergi ke atap.

이여주

..Mengapa?

차은우 image

차은우

...Saya ada sesuatu yang ingin saya sampaikan.

Ada yang terasa janggal. Apa yang harus kulakukan terhadap Jungkook...?

이여주

Uh...uh...

이여주

Mengapa Anda menelepon?

차은우 image

차은우

....Apa hubunganmu dengan pria tadi?

이여주

eh..??

차은우 image

차은우

Apa hubunganmu dengan anak itu?

전정국 image

전정국

...Lee Yeo-ju.

이여주

J..Jungkook!!!!

Lee Yeo-ju duduk bersama siswa pindahan itu. Apa yang harus saya lakukan sekarang?

전정국 image

전정국

'Ini benar-benar menyebalkan.'

Mungkin itu hanya nasib buruk, tetapi setiap kali aku melihat Yeoju, dia selalu berbicara dengan siswa pindahan, dan aku mulai merasakan rasa frustrasi yang mendalam muncul dalam diriku.

Bagaimana bisa aku menghabiskan waktu kelas seperti itu? Saat itu waktu istirahat. Aku pergi memanggil Yeoju Lee, tapi dia sudah pergi.

전정국 image

전정국

...Hei, gadis ini.

학생

Ah, kudengar dia pergi ke atap bersama Eunwoo tadi?

전정국 image

전정국

...Tidak apa-apa...

Aku merasa tidak enak. Mungkin itu sebabnya aku begitu terobsesi padanya.

전정국 image

전정국

Tolong, Yeoju...

Saat aku naik ke atap, aku melihat Lee Yeo-ju dan Cha Eun-woo. Mereka tampak sangat serius, tapi aku memutuskan untuk mengamati mereka sebentar.

이여주

Mengapa Anda menelepon?

차은우 image

차은우

....Apa hubunganmu dengan pria tadi?

이여주

eh..??

Pada akhirnya, aku tak sanggup menahan amarahku dan akhirnya menelepon Yeoju.

차은우 image

차은우

Apa hubunganmu dengan anak itu?

전정국 image

전정국

...Lee Yeo-ju.

Halo, Eris!

Mulai hari ini, aku punya pemeran pendukung pria~

차은우 image

차은우

...mengapa kamu mengatakan itu?

Ah...benar...

Uh...ngomong-ngomong, aku suka Eunwoo!

Aku jadi ketagihan setelah menonton drama My ID is Gangnam Beauty.. haha

차은우 image

차은우

...apakah ini bagus?

Bagus... Bagus...

Dan terima kasih banyak telah mengajukan permohonan untuk Eris half-moon!!!

Menurutku akan bagus kalau kamu terus berjabat tangan seperti itu di masa depan ♥

Aku akan menantikannya!