Hubungan antara anak-anak populer dan anak-anak kutu buku
episode 10



김민규
Astaga, sudah kubilang hati-hati kan!


권순영
Hehehe.. Apa aku menyangka akan jatuh di depan Jeonghan hyung?


이지훈
Bagaimanapun, untungnya senior itu tidak mengatakan apa pun di depan Taeyeon.


김민규
Jeonghan hyung pasti melakukan itu karena kakak perempuannya membenci rokok.


권순영
Saudaraku... Kau masih punya akal sehat..!!


이지훈
Hahaha ini lucu sekali


김민규
Hey Kwon Soon-young


권순영
Ya?


김민규
Aku sudah bilang berulang-ulang, jangan pernah berpikir untuk menyentuh adikku. Serius.


권순영
Mengapa?


김민규
Kenapa, kenapa?! Kakak perempuanku benci para pengganggu dan perokok, tapi kamu malah melakukan semua itu.


권순영
Jika aku tidak melakukannya, semuanya akan berakhir, kan?


이지훈
Kamu bilang kamu tidak melakukan hal buruk dan tidak merokok?


김민규
Apakah kamu benar-benar yakin bisa melakukan itu?


권순영
Jika adikku tidak menyukainya, aku sebaiknya tidak melakukannya.


김민규
Kamu serius...?


권순영
Sejujurnya, aku pergi ke sana dengan santai untuk melihat betapa cantiknya kamu karena kamu sepertinya sangat menghargainya, tapi kamu lebih imut dari yang kukira dan itu sesuai dengan gayaku, jadi aku jatuh cinta padamu.


김민규
...


권순영
Aku serius, jadi percayalah. Ini pertama kalinya aku melakukan ini.


김민규
Oke... Pertama, berhentilah merokok dan melakukan perundungan.


권순영
Oke!


이지훈
Ck... Aku mempertaruhkan nyawaku untuk seorang wanita. Aku mempertaruhkan nyawaku.


권순영
Sayang, apakah kamu cemburu?


이지훈
Lolos


권순영
Hing


김민규
ㅋㅋㅋㅋAku mendukungmu berhenti merokok, temanku

Dan begitulah dimulainya perjalanan epik Sunyeong untuk berhenti merokok.

Hari pertama


이지훈
Hei, sepulang sekolah hari ini...


권순영
Tidak. Aku sudah berjanji akan memutuskan hubungan denganmu.


이지훈
Oh... mari kita lihat sejauh mana ini akan berlanjut.

Hari kedua


김민규
Oh... kurasa masih berfungsi dengan baik?


권순영
Tentu saja.. haha aku masih bisa bertahan


김민규
Ha ha ...

Hari ketiga


이지훈
Hei... Tidak seru kalau aku menyalahkan diri sendiri. Hei, Sunyeong, hentikan dan ayo kita merokok sebentar lalu pergi.


권순영
Fiuh... Tidak... Jihoon, kau terdakwa... Aku duluan...


이지훈
(Sambil memasukkan sebatang rokok ke mulutnya) Sudah cukup lama. Kukira kau akan menyerah setelah tiga hari.


권순영
Jika aku harus melakukannya, aku akan melakukannya... haha


이지훈
Ugh... Aku merasa seperti beruang bodoh...

Hari keempat


이지훈
Hahaha wajah anak ini terlihat sangat kurus hahaha


권순영
Huft... Aku mau gila... Tanganku gemetar...


김민규
Wow...kamu benar-benar ekstrem...kamu merokok 10 batang rokok sehari...


권순영
Aku merasa seperti aku akan gila sekarang... *menghela napas*...


이지훈
Hei, nyalakan satu saja (sambil menyodorkan sebungkus rokok)


권순영
Tidak... Kurasa jika aku menghindar sekali, aku akan ingin menghindar lagi...


이지훈
Ck...

Hari kelima


권순영
...


김민규
Kenapa dia bersikap seperti ini lagi?


이지훈
Saya tidak tahu


권순영
Oh tidak... awan di langit terlihat seperti asap rokok...


김민규
ㅋㅋㅋㅋㅋApa itu sensibilitas seni liberal? ㅋㅋㅋ (Tidak)


이지훈
Hei, makan ini


권순영
Apa ini...


이지훈
Ini permen. Daripada rokok, gigitlah itu.


권순영
Ya..

Hari keenam


권순영
(Tangan berjabat tangan)


김민규
Apakah anak ini mengidap hidrofobia?


이지훈
Saya juga tidak mendengarnya untuk pertama kalinya.


권순영
Diamlah... Temanku ingin berhenti merokok, tapi aku tidak bisa membantunya...


김민규
Kamu juga sangat menggangguku saat aku mencoba berhenti merokok, tapi sekarang kamu bersikap seperti orang menyebalkan.


권순영
Aku tak punya apa-apa untuk dikatakan... Aku akan makan tteokbokki saja...


이지훈
Sekarang ini sangat menyedihkan, Gomtang.


김민규
Hei, aku mau pergi menemui adikku.


권순영
Kakak!? Aku juga akan ikut denganmu!


김민규
Baiklah... oke, ayo pergi


권순영
Hehe.. hehe


김민규
Saudari, kau di sini


김태연
Hei, apa kabar? Sudah lama ya, Soonyoung? (berbicara)


권순영
Halo, saudari.


김태연
Astaga, kamu wangi sekali!


권순영
Oh benarkah? lol


김태연
Ya! Terakhir kali kita bertemu, baunya agak seperti rokok jadi aku penasaran dari mana bau itu berasal, tapi sekarang setelah aku menciumnya, baunya enak sekali!


권순영
Kalau begitu baguslah haha


김태연
Tapi mengapa kamu datang ke sini?


김민규
Oh, aku datang ke sini untuk meminta Jeonghan hyung mengajariku setelah kelas hari ini.


윤정한
Hah? Untukku?


김민규
Hei saudaraku, bisakah kau membantuku sekali saja...? Serius, hanya sekali saja...


윤정한
Uh... (Taeyeon menyadari)


김태연
Hei, kenapa kamu menatapku? Haha, tolong aku!


윤정한
Uh...kalau begitu, kamu mau pergi ke kafe dan belajar sepulang sekolah hari ini?


김민규
Ya ya! Aku akan membelikanmu kopi! Terima kasih banyak, hyung.


윤정한
Tidak, ini apa?


김태연
Hmm...kalau begitu, kurasa aku harus pulang sendirian.


윤정한
Maaf..


김태연
Tidak, tidak apa-apa kok lol


권순영
Uh...kalau begitu, haruskah aku mengantarmu ke sana, saudari?


김태연
Hah? Tidak, tidak! Kamu tidak perlu melakukan itu.


권순영
Tidak, tidak apa-apa karena saya dan saudara perempuan saya tinggal berdekatan.


김태연
Oh, benarkah? Kalau begitu, ayo kita pergi bersama sepulang sekolah nanti! Aku akan pergi ke kelasmu.


권순영
Oke~ Tentu saja aku harus pergi ke kelas adikku haha


김태연
Uh...kalau begitu, apakah Anda ingin melakukannya?


권순영
Ya! Sampai jumpa sepulang sekolah hari ini, Kak.


김태연
Oke, sampai jumpa~


자까
Heh, mulai sekarang, aku akan mulai membuat sub-fandom = Jeonghan tidak akan banyak muncul di layar selama beberapa episode.