Hubungan antara anak-anak populer dan anak-anak kutu buku
episode 28



최승철
Astaga... apakah kau memberikannya padaku?


윤정한
Ya, apakah kamu yang memasak makanannya?


최승철
Ya, dibutuhkan sekitar 30 menit.


윤정한
Oke! Itu bagus.


최승철
Hai Jeonghan


윤정한
Hah?


최승철
Mengapa kamu menyukai Kim Taeyeon?


윤정한
Um... tidak ada alasan khusus, aku hanya menyukainya tanpa alasan. Ruang yang kumiliki sudah penuh dengan Taeyeon.


최승철
Oh..



윤정한
Dan... Taeyeon itu cantik dan imut... ㅎ


최승철
Ugh...tanganku...


윤정한
Hahaha, kamu yang bertanya


최승철
Tetap saja...ugh


윤정한
Oh iya, Seungcheol, sekarang masa ujian. Mau belajar bareng?


최승철
Belajar? Kenapa tiba-tiba?


윤정한
Aku ingin melihat bagaimana cara belajar siswa terbaik di seluruh sekolah, hahaha.


최승철
Jujur saja, bahkan jika kamu tidak terobsesi dengan Kim Taeyeon, kamu tetap akan menjadi ketua OSIS sekolah.


윤정한
Itu...akui saja! Itulah mengapa saya harus benar-benar bekerja keras selama ujian akhir.


최승철
Mengapa kamu belajar begitu giat? Kamu akan kuliah di mana?


윤정한
Saya seorang mahasiswa kedokteran di Universitas Nasional Seoul.


최승철
...Sungguh?


윤정한
Ya, jadi kamu harus mendapatkan nilai tertinggi dalam belajar...


최승철
Aku juga... haha


윤정한
Oh benarkah? Kamu juga akan kuliah di Fakultas Kedokteran Universitas Nasional Seoul?


최승철
Pertama-tama, aku sudah pernah berpikir untuk menempuh jalur itu untuk studiku, hahaha.


윤정한
Bagus! Ayo kita pergi bersama!


최승철
Baiklah... oke


윤정한
Anda melamar untuk program apa? Penerimaan dini? Penerimaan reguler?

Sebagai informasi, proses penerimaan jalur awal didasarkan pada nilai tengah semester dan nilai akhir semester, sedangkan proses penerimaan jalur reguler didasarkan pada nilai CSAT.


최승철
Saya sering memasangnya karena lebih aman untuk melakukannya.


윤정한
Aku juga... Jadi ini hampir ujian terakhir...


최승철
Yah... kalau tidak berhasil, datang saja tepat waktu ya, hehe.


윤정한
Kalau begitu, mari kita lakukan bersama mulai minggu depan! Datanglah ke rumahku.


최승철
Oke


윤정한
Baiklah, sepertinya makanannya sudah siap, jadi mari kita makan.


최승철
Aku akan makan dengan baik~


윤정한
Bagaimana rasanya? Apakah enak?


최승철
Ini benar-benar keren! Jangan kuliah kedokteran. Buka restoran atau apalah. Dengan wajahmu...kau akan mendapat masalah.


윤정한
Hei, itu tidak seberapa kok, haha.


최승철
Tapi mengapa kamu mulai memasak?


윤정한
Um... aku cuma pengen lihat seseorang bahagia menikmati masakanku? Tidak ada alasan khusus.


최승철
Bukan karena kamu menyukai Kim Taeyeon, kan?


윤정한
Itu juga benar lol


최승철
Astaga... kekasih itu...


최승철
Aku pergi dulu~ Sampai jumpa besok


윤정한
selamat tinggal!

Tapi aku hanya ingin melihat apa yang ingin aku lihat, jadi mari langsung saja ke akhir pekan☆

12:56 AM

윤정한
Hmm... Sudah hampir waktunya untuk keluar...


김태연
Yoon Jeong-han?



윤정한
Ahh Taeyeon, kau di sini! Ayo pergi!


김태연
Hei!! Ayo pergi...


윤정한
Kamu berdandan rapi? Sepertinya kamu juga memakai riasan.


김태연
Ya...begini, aku baru saja...melakukannya


윤정한
cantik


김태연
...//Ayo cepat, filmnya nanti akan terlambat.


윤정한
Ayo pergi bersama~ㅋㅋㅋ


권순영
...Apa itu pertukaran berwarna merah muda yang baru saja berlalu?


이지훈
Astaga, Taeyeon dan Jeonghan kan senior!


권순영
Ah... Jadi kalian berdua benar-benar berpacaran?


이지훈
Nah? Menurut Kim Min-gyu, mereka mungkin akan segera mulai berpacaran.


권순영
Ah...itu bagus.


이지훈
Apakah kamu baik-baik saja?


권순영
Lalu, hahaha, aku tidak peduli, apa itu?


이지훈
Astaga... Aku bahkan berhenti merokok karena satu orang...


권순영
Awalnya aku berniat untuk berhenti~


이지훈
Haha oke, aku mengerti, dasar beruang bodoh!


권순영
Hei, aku seekor harimau, bukan beruang!


이지훈
Oh, oke, oke, cepat kemari.


권순영
…ayo kita pergi bersama!


김태연
Tapi ini genre apa? Kenapa baru kuberitahu di akhir?


윤정한
Aku tahu saat melihatnya lol genre favoritmu


김태연
??

Ini adalah kisah romantis.

Seperti yang diharapkan dari seorang penggila romantis, Taeyeon begitu fokus hingga seolah tersedot ke dalam suasana, jadi aku diam-diam meraih tangannya.

Aku tak mungkin kalah, jadi aku bermain dengan tanganku.


김태연
Hei, serius... kamu juga harus nonton film.


윤정한
Apakah filmnya yang penting ataukah aku yang penting?


김태연
Tentu saja sebuah film!!



김태연
ji..


윤정한
Hah?


김태연
Tidak... tidak apa-apa... cepatlah nonton film...

Aku mengalihkan pandanganku ke layar saat serangan tiba-tiba di wajahku, tapi telingaku yang memerah tidak bisa menipuku.


윤정한
Haha, lucu sekali

Pokoknya, dua orang yang menonton film, pergi karaoke, dan mengunjungi kafe itu sedang berjalan pulang.

Sebuah bola basket menggelinding di depan dua orang tersebut.

필요한역
Permisi! Bisakah Anda melempar bola itu kepada saya!?


윤정한
Hmm...oke!

Paling banyak, empat anak laki-laki yang tampak seperti siswa sekolah menengah melambaikan tangan mereka.


김태연
Hahaha mereka lucu, tapi kenapa kamu tidak memberi mereka bola?

Begitu Taeyeon selesai mengajukan pertanyaannya, dia menendang bola ke gawang di ring basket yang letaknya cukup jauh.


윤정한
Oke, mari kita pergi sekarang.

필요한역
Wow... keren banget bro, tunggu sebentar!!


윤정한
Apa yang sedang terjadi?

필요한역
Apakah Anda seorang pemain bola basket?


윤정한
Ah, haha, saya bukan pemain basket.

필요한역
Tidak, tapi bagaimana kamu bisa mencapai jarak sejauh itu... itu benar-benar luar biasa.


윤정한
Hmm... apakah itu menarik?

필요한역
Tentu saja! Kamu sekolah pendidikan jasmani di mana..?


윤정한
Lalu, jika kamu memenangkan permainan 4 lawan 1 denganku, aku akan memberitahumu rahasianya.

필요한역
Benarkah? 4 banding 1?


윤정한
Sebaliknya, karena stamina saya lemah, orang pertama yang mencetak 10 poin akan menang.

필요한역
Aku sangat menyukainya!


윤정한
Kalau begitu pasti ada penentangan juga, hahaha. Apa yang akan kamu lakukan untukku jika aku menang?

필요한역
Hmm... bagaimana kalau es krim?


윤정한
Panggil aku, masuklah


김태연
Yoon Jeonghan, bukankah dia tipe orang yang akan melakukan hal seperti itu?


윤정한
Ah Taeyeon


김태연
Hah..?


윤정한
Jika saya menang, kabulkan satu permintaan saya.


김태연
Apa yang kamu harapkan?


윤정한
Itu sudah berakhir lol


김태연
Apa... ya!

필요한역
Kakak! Cepatlah!


윤정한
Oke, aku akan segera ke sana. Haha. Kamu sudah berjanji, kan? Aku akan mengabulkan semua permintaanmu.


김태연
Oke, kataku, jadi cepatlah pergi.


윤정한
Ya


자까
Jadi tiba-tiba pertandingan bola basket dimulai.

Sgame

Hasilnya 10:7, kemenangan Jeonghan.

필요한역
Hah...saudaraku sungguh...luar biasa...wow...


윤정한
Aku menang, kan? (terdiam)

필요한역
Tch... Aku ingin tahu rahasianya...


윤정한
Ayo kita beli es krim! Kita berdua saja, ikut bersama.

필요한역
Bro, aku pergi! Cepatlah pergi. Panas banget, aku mau mati kepanasan.


윤정한
Oke haha Taeyeon, aku akan kembali~


김태연
Oh, oke...

Jadi, tiga orang termasuk Jeonghan pergi membeli es krim.

학생1
...Saudari! Apakah itu pacar kakakmu?


김태연
Hah..? Tidak! Kami hanya berteman, berteman saja..

학생1
Hei... Hanya dengan melihatnya saja, kamu bisa tahu cowok itu punya tatapan mata yang sangat dramatis... Apa kamu tidak menyadari dia terus menatapmu saat kita berkompetisi tadi?


김태연
...

Aku tidak tahu kenapa... Aku selalu melihatnya saat pertandingan olahraga berlangsung.

학생1
Tapi aku bilang tidak... Aku tidak bisa menahannya! Kakak perempuan dan kakak laki-lakiku akur sekali!


김태연
Menurutmu, aku dan dia akur?

학생1
Ya! Mereka berdua sangat tampan...ugh


윤정한
Hah? Kalian berdua ngomong apa? Kalian bikin aku iri ya, hahaha.

학생1
Aku tidak mengatakan sesuatu yang istimewa, hyung. Jangan salah paham.


윤정한
Oke...kalau begitu oke Taeyeon, ini dia untukmu.


김태연
Ya, terima kasih.

필요한역
Sampai jumpa lain kali, bro! Kita duluan. Bye!


윤정한
Sampai jumpa lol

Setelah semua siswa SMP pergi, keduanya duduk di bangku sambil makan es krim dalam keheningan.

Keheningan di antara mereka tidak terlalu canggung, tetapi Taeyeon, yang merasa malu dengan keheningan itu, berbicara lebih dulu.


김태연
Jadi, apa keinginanmu?


윤정한
Hmm..keinginanku..hehe

Jeonghan, yang menghabiskan es krimnya lebih dulu, tersenyum tipis dan berlutut di depan Taeyeon, menatapnya.

Karena posisinya itu, Taeyeon secara alami berada dalam posisi untuk memandang rendah Jeonghan.

Dan salah satu pikiran yang terlintas di benakku adalah bahwa pria di depanku itu benar-benar tampan dan imut sekaligus, dan pikiran lainnya adalah...

Tidak akan aneh jika pria di hadapan saya mengaku sekarang juga, dan saya akan agak bersedia menerima pengakuan itu.


윤정한
Saya tidak mengatakan bahwa Anda harus tanpa syarat mengatakan ya kepada seseorang yang meminta Anda untuk membunuh mereka dengan sebuah keinginan yang fatal.

Setelah mendengar kalimat selanjutnya, aku merasa sedikit kecewa, tetapi kata-kata yang datang setelah itu cukup untuk membuat Taeyeon menangis.



윤정한
Sebaliknya, mohon sedikit terguncanglah oleh apa yang akan saya katakan dan lakukan sekarang.

Dan kelembutan bibirmu.

Itu adalah momen yang sangat singkat, kurang dari satu detik, tetapi dalam momen singkat itu, Taeyeon merasakan

Bagaimana mungkin kamu tidak menyukai pria di hadapanmu?


윤정한
Aku suka haha

Perasaan itu, yang merupakan cinta pertama sekaligus cinta tak berbalas, akhirnya mekar menjadi cinta seperti bunga di pertengahan musim panas.


김태연
Aku juga menyukainya.. hehe

Bunga yang mekar di musim panas, musim yang terlalu awal untuk bunga mekar, masih muda dan belum dewasa, seperti cinta pertama, tetapi saya memperkirakan bahwa kebahagiaan yang mereka bawa lebih besar daripada apa pun.


자까
Ehm... akhirnya saya menggunakan dua kali lipat dari biasanya... tapi menurut saya ini yang paling saya sukai dan yang saya tulis dengan paling teliti.


자까
Cinta pertama adalah kata yang membawa makna tertentu, karena itu adalah perasaan yang paling mengasyikkan, bukan? Itulah mengapa saya ingin memasukkan kata kunci "cinta pertama" ke dalam musim panas, ketika bunga-bunga halus bermekaran.


자까
Aku hanya ingin menulis sesuatu yang sedikit emosional... Hehe, itu saja untuk sekarang.

3205 karakter