Kisah cinta mereka yang menyakitkan
Siapakah kamu dan Yeon-ah?



하연아
...di mana letaknya..?


전원우
Ugh...ini dia.


하연아
Halo.


전원우
Uh...uh. Saya Jeon Won-woo, 18 tahun.


하연아
Saya Ha Yeon-ah, 17 tahun.


전원우
Mari kita saling berbicara.


하연아
T... tidak, ya.


전원우
Ini mungkin terdengar seperti omong kosong, tapi...


전원우
Apakah Anda kebetulan bisa membaca pikiran orang lain?


하연아
...Ya. Bagaimana kamu tahu?


전원우
Sepertinya memang begitu... Aku juga bisa membaca pikiran orang lain...


하연아
Oh, ya.


전원우
Jadi, apakah kamu mau berkencan denganku?


하연아
T...Ya?


전원우
Kau dan aku memiliki kesamaan yang penting. Jadi, mari kita berkencan.


하연아
T..ya. Bagus..//


전원우
(Sebenarnya, tidak. Bukan seperti itu kesan yang kau berikan.)


전원우
(Kamu berbeda. Kamu menjawab dengan blak-blakan sepertiku, berbicara setelah tiga detik seolah-olah itu sudah menjadi kebiasaan saat berurusan dengan orang lain.)


전원우
(Seseorang yang bisa membaca pikiran orang lain... Seseorang yang terluka karenanya... Karena hanya mereka yang tahu... Karena hanya mereka yang merasakannya... Ada satu orang lagi di sekolah kita. Hong Ji-soo, seorang siswa kelas tiga...)


하연아
(Sebenarnya... apa yang kuceritakan pada teman-temanku bukanlah keseluruhan masa laluku.)


하연아
(Setelah saya belajar membaca pikiran orang lain, saya menyadari bahwa ada orang yang menyukai saya di luar tetapi membenci saya di dalam. Orang yang benar-benar saya percayai itulah yang melakukan itu... Saya merasa cemas.)


하연아
(Jadi setelah itu, aku tidak membuka hatiku kepada siapa pun. Untuk menghindari terluka lagi... aku lebih menutup diri dan menjadi lebih introvert. Tapi orang-orang ini berbeda.)


하연아
(Itu bukan bohong, itu bukan bohong, memang benar kau mencintaiku. Fakta itu membuka pintu hatiku. Sungguh... Kurasa aku akan bahagia mulai sekarang.)


전원우
Hei, kita harus pergi ke mana?


하연아
Hmm... ayo kita pergi ke taman hiburan! Aku sudah lama tidak ke sana sejak umurku enam tahun...


전원우
Agak sopan... diam-diam imut. Oke, ayo pergi!


하연아
Ya! (Karena ada orang sebaik itu. Aku percaya aku tidak akan pernah merasa tidak bahagia lagi. Aku ingin mempercayainya.)


하연아
Mari kita mulai dengan Viking kita!


전원우
Oke!


자까까
Agak berbahaya jika dua Viking berkuda bersama...


전원우
Jangan lakukan apa pun. Jangan pikirkan hal-hal aneh.


자까까
kebesaran....


하연아
Sekarang ketik!


전원우
Oke!

Berkuda

Aku menginginkan semuanya...


하연아
tertawa terbahak-bahak


전원우
Apakah kamu menyukainya? (Mengusap kepalanya)


하연아
Ya! Ayo kita naik roller coaster!


전원우
Oke, ayo kita mulai!


자까까
Ini juga berbahaya jika dilakukan berdua... *menghela napas*...


전원우
Jangan berpikir seperti orang mesum.


자까까
Gigi


하연아
Oppa, ayo kita berkuda!


전원우
Oke! Ayo kita mulai.


하연아
Wow!

Selama perjalanan, Yeon-ah yang ketakutan memeluk Won-woo.


전원우
///

Semua penumpang siap naik....


전원우
Sayang, apakah kamu benar-benar takut?


하연아
/// kecil...?


자까까
Lihat itu. Berbahaya jika ada dua orang... Ugh..ugh!!


전원우
(Diam!) ((Diam, Jakaya


자까까
(Mengangguk)


하연아
Sekarang ayo kita naik kincir ria.


전원우
Oke! Baiklah kalau begitu.


자까까
Sebenarnya, ini yang paling berbahaya... Jika kamu tidak hati-hati, kamu mungkin malah berciuman...


전원우
(Perasaan geli)


자까까
Ehem...


하연아
Oppa, cepat pergi!


전원우
Oke!

Saat berkendara... normal



하연아
Wow!! Cantik sekali.


전원우
Apakah kamu cantik? Di mataku, kamu lebih cantik.


하연아
N..Hah? Eh..

Berciuman...

Setelah ciuman


전원우
di bawah...


하연아
di bawah..//


전원우
Sayang, apakah pipimu hilang?


하연아
//Aku tidak tahu. Aku harus pergi, jadi cepatlah datang..


전원우
Fiuh... Oke, ayo kita pergi bersama~


하연아
Heh!


전원우
Wah, rumahmu besar sekali ya?


하연아
Apa, dia CEO nomor satu di dunia, tapi ini...


전원우
Wow~ Benarkah?


하연아
Ah, benarkah.


전원우
Haha, masuklah dengan hati-hati!


하연아
Oh. Kamu juga, hati-hati di jalan ya~.


전원우
Hah.


하연아
(Kami memiliki banyak kesamaan.)


전원우
(Sejak pertama kali kita bertemu hingga sekarang, kita selalu terus terang.)


하연아
(Tapi tidak satu pun dari mereka)


전원우
(Dia tidak mengatakan apa pun tentang itu.)


하연아
(Karena


원우♥연아
(Karena kami saling mencintai lebih dari siapa pun.)


자까까
Halo! Aku Zaka yang putus asa setelah melihat kelahiran bayi hari ini! Dan ( adalah perasaanku yang sebenarnya, (( adalah bisikan, dan ( ) adalah tindakanku! Maaf aku tidak bisa memberitahumu sebelumnya!


자까까
Tidak apa-apa! Yah, hubungan Wonwoo♥Yeonah ini akan segera berakhir! (tertawa jahat)


전원우
Apakah itu berubah...


자까까
Ngomong-ngomong, salam terakhir dari Bapak? Bapak C!


홍지수
Sonting, silakan berlangganan ♥