Ada diriku yang lain di dalam diriku.
Episode 14. Ada diriku yang lain di dalam diriku.



찐따
(Mendekati tokoh protagonis wanita) Tokoh protagonis wanita...


박여주
Hah..? Hah, kenapa?

찐따
Permisi... bisakah kita makan bersama nanti...?


박여주
Makanan...? Eh... aku baik-baik saja... tapi aku ada janji makan dengan seseorang... jadi aku akan bertanya padanya..!

찐따
Siapa...siapa...? Oh, apakah itu pria itu...?


박여주
Apakah kamu mengenalnya...?

찐따
Ah... tidak...! Saya kebetulan melihatnya saat itu.. haha


박여주
Oh, benarkah? Kalau begitu, mari kita tanyakan bersama!

찐따
Hah..? Itu... itu benar...

찐따
(Bukan ini... kalau kamu suka denganku...)

nomor

kelas

Kelas sudah selesai☆


박여주
Ayo kita pergi bersama!

찐따
Uh...uh...


김태형
Hei! Pahlawan wanita! Ini di sini!


박여주
Hah? Itu di sana haha

찐따
...


박여주
(Duduk) Hei, Kim Taehyung, boleh aku makan bersamamu juga..?


김태형
Siapakah ini...?

찐따
Ah....halo


김태형
Ya. Tapi siapa Anne...?


박여주
Ah, anak itu adalah teman dekatku.

찐따
(Teman dekat...? Bukan berarti aku menyukainya...?)


김태형
Ah...benar! Akan menyenangkan kalau kita makan bersama..!


김태형
(Aku merasa tidak nyaman...)


박여주
Oke! Ayo makan sekarang~


김태형
Hei, Park Yeo-ju. Duduklah di sebelahku.


박여주
eh..?


김태형
Duduklah di sebelahku

찐따
Mengapa... tiba-tiba...


김태형
Hanya... karena aku dekat dengan pemeran utama wanitanya.


박여주
Hei! Makan saja!


김태형
(Sambil memegang pergelangan tangan tokoh protagonis wanita) Kemarilah.

Pada akhirnya, pemeran utama wanita duduk di sebelah Taehyung.


박여주
Apa yang sedang kau lakukan!

찐따
....


김태형
Aku cuma pengen duduk di sebelahmu... haha


박여주
Oh, aku sangat membencinya!


김태형
Apa! Kamu tidak menyukainya?


박여주
eh!

찐따
(Anak itu apa sih... apa dia menggangguku sekarang?)

찐따
(Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian.....)


김태형
(Aku cemas, jadi aku harus terus membawa Yeoju bersamaku...)


김태형
(Sampai jumpa lagi nanti...)