Ada desas-desus tentang hubungan asmara saya dan kekasih saya.
Kencan dengan Han-gyeol


김제니
Hari ini akhirnya tiba, hari untuk menonton film bersama Han-gyeol.


Saya memilih semuanya dari ujung kepala hingga ujung kaki dan menatanya seminggu sebelumnya.


김제니
Aku tidak punya waktu untuk ini, aku harus segera pergi!

김제니
Apakah karena aku sangat gugup? Aku pergi sekitar 20 menit lebih awal. Aku memutuskan untuk menunggu di teater saja untuk saat ini.


이한결
Apakah mungkin Jenny?


김제니
Halo Han-gyeol!


이한결
Mengapa kamu datang sepagi ini?


김제니
Ah... itu... karena aku gugup...


이한결
Wah, sebaiknya kita beli popcorn dan minuman dulu?


김제니
Oke, aku akan beli popcorn!


이한결
Jenny, inilah yang dilakukan seorang pria.


김제니
Aku juga ingin membelinya?


이한결
Kalau begitu, kamu bisa membelinya nanti dengan uang itu, aku bayar hari ini saja?


김제니
Ya, terima kasih!

김제니
Jadi Han-gyeol membelikanku popcorn dan minuman, lalu kami masuk ke bioskop dan duduk.


김제니
Tapi film apa yang akan kita tonton?


이한결
Apakah Anda mengenal Ae*Bel?


김제니
Ae*bel?! Apakah itu boneka?!


이한결
Ya, apakah kamu sudah melihatnya?


김제니
Anda tidak mengatakan "Ae*bell" di KakaoTalk.


이한결
Itulah yang dikatakan konselor, bahwa film yang akan kita tonton sudah penuh jadi dia memesankan tiket untuk kita secara acak... Jadi aku bilang oke, tapi dia tidak memberitahuku jadi dia juga tidak memberitahumu. Maaf... Apa kamu tidak mengerti?


김제니
Tidak... Aku sudah menonton yang pertama... tapi aku takut jadi aku memutuskan untuk tidak menonton yang selanjutnya... Aku kesulitan tidur...


이한결
Maafkan aku, Jenny, apakah kamu bisa melihatku jika aku melindungimu?


김제니
Kau bilang kau akan melindungiku?

김제니
Aku sedang menonton film bersama kekasihku dan film itu sangat sukses.


김제니
Ya, aku bisa melihatnya, jangan khawatir, kamu pasti bisa!


김제니
Jika kau tak melindungiku, aku tak akan tahu meskipun kau menangis...


이한결
Fiuh, aku mengerti.

김제니
Begitulah awal filmnya. Seperti yang diharapkan, awalnya selalu bahagia... tapi seiring berjalannya waktu, mengapa jadi seperti ini...


이한결
Jenny, pejamkan matamu, Ae*bell ada di sini,


김제니
Ya ampun... Tolong pakailah riasan yang cantik... Ini menakutkan


이한결
Jenny, aku tidak akan keluar lagi, kamu bisa membuka matamu!


김제니
Benarkah?

김제니
Memanfaatkan celah itu, hantu dan boneka tiba-tiba muncul.


김제니
Ugh! Telinga... Synth

김제니
Aku hendak buru-buru menutup mataku dengan tanganku ketika Han-gyeol menutupi mataku dengan tangannya.


이한결
Maaf, belum hilang.



이한결
Apakah kamu baik-baik saja?


김제니
Ya... tidak apa-apa

김제니
Saya hanya pernah melihat hal seperti ini di artikel, tetapi sungguh menyenangkan bisa mengalaminya sendiri.

김제니
Jadi, di tengah film, boneka dan hantu muncul di pagi yang tenang dan mulai berteriak.


김제니
Ya Tuhan, apa ini!!..


이한결
Kurasa akan lebih baik jika kamu tidak bertemu Jenny...

김제니
Tiba-tiba, boneka itu berubah menjadi sesuatu yang menakutkan. Menakutkan karena suaranya bernada rendah, dan karena ini bioskop, ada banyak pengeras suara dan volumenya keras, jadi aku sangat terkejut sampai menangis.


김제니
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! Jangan lakukan itu!!

김제니
Han-gyeol menutupi layar dengan tubuhnya, bukan tangannya. Lalu dia menarikku ke dalam pelukannya. Aku berusaha sekuat tenaga untuk hanya mendengar suara Han-gyeol.


이한결
Jenny, dengarkan saja suaraku, ya?


김제니
Hah,, ah, Jaega sedang menatapku!!


이한결
Jenny, hei Jenny, lihat aku, jangan menoleh ke belakang.

김제니
Kemudian boneka itu mengeluarkan suara jahat lagi.


김제니
Hehe, jangan lakukan itu!! Jangan lakukan itu!!



이한결
Jenny ㅋㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋ Apakah kamu baik-baik saja?


김제니
Han-gyeol, huh... Jae-ga menatapku aaaaaaa!! Huh, apa yang harus kulakukan...



이한결
Jenny, lihat aku,


김제니
Hah... kenapa?...


이한결
Terus tatap aku, jangan balas menatapku, oke?


김제니
Ugh... Aku bisa mendengar suara Han-gyeol...

%EC%95%A0*%EB%B2%A8
Woohahahahahahaha


김제니
Aku benci suara tawa...

김제니
Han-gyeol pasti merasa tidak sanggup melakukannya, jadi dia menggeser sandaran tangan di antara kami dan memelukku. Secara alami aku membenamkan kepalaku di bahu Han-gyeol, dan berkat itu, aku tidak bisa melihat boneka itu.


이한결
Apakah kamu baik-baik saja?


김제니
Ya... tidak apa-apa... kapan itu akan berlalu?...


이한결
Itu belum disahkan, saya akan memberi tahu Anda ketika sudah disahkan.


김제니
Oke ...

김제니
Setelah banyak liku-liku, film itu berakhir. Mataku sedikit bengkak.


이한결
Kamu baik-baik saja? Apa aku mengajakmu menonton film tanpa alasan?


김제니
Tidak... Hehe, tidak apa-apa...


이한결
Terima kasih telah terus menonton film ini,


김제니
Aku... terima kasih sudah membantuku di tengah-tengah, aku takut...


이한결
Wah, Jenny, kamu benar-benar imut sekali.


김제니
Saya?


이한결
Ya, kamu benar-benar lucu. Saat aku menggendongmu, aku mengira kamu bayi. Kamu pas sekali di pelukanku. Tahukah kamu betapa lucunya kamu?


김제니
Pokoknya, aku mau pulang... Kurasa efek samping dari Ae*Bell cukup parah...


이한결
Ya, silakan masuk -


김제니
Ya, terima kasih untuk hari ini!


이한결
Jenny, jika kamu takut, hubungi aku.


김제니
Oke, silakan, aku juga ikut!


김제니
Aku jadi gila karena takut... Kenapa ini terjadi... Ini bagus, tapi juga mengasyikkan...

해인
Nona... Apakah Anda cemburu pada Jenny? Hangyeol sedang memeluk Anda...

해인
Saya mengambil beberapa reaksi Jennie saat dia masuk ke rumah hantu di Running Man!