Girava voce che io e il mio amante stessimo insieme.
Appuntamento con Han-gyeol


김제니
Oggi è finalmente il giorno, il giorno per guardare un film con Han-gyeol.


Ho scelto tutto, dalla testa ai piedi, e ho sistemato il tutto con una settimana di anticipo.


김제니
Non ho tempo per questo, devo uscire in fretta!

김제니
Era perché ero così nervoso? Sono uscito circa 20 minuti prima. Ho deciso di aspettare in sala per il momento.


이한결
Jenny per caso?


김제니
Ciao Han-gyeol!


이한결
Perché sei arrivato così presto?


김제니
Ah.. quello.. perché ero nervoso,,


이한결
Uff, dovremmo prima comprare dei popcorn e delle bibite?


김제니
Ok, compro i popcorn!


이한결
Jenny, questo è ciò che fa un uomo.


김제니
Voglio comprarlo anch'io?


이한결
Quindi puoi comprarlo più tardi con quei soldi, pago oggi?


김제니
Sì, grazie!

김제니
Allora Han-gyeol mi ha comprato dei popcorn e una bibita, siamo andati al cinema e ci siamo seduti.


김제니
Ma che film stiamo guardando?


이한결
Conosci Ae*Bel?


김제니
Ae*bel?! È una bambola?!


이한결
Sì, l'hai già visto?


김제니
Non hai detto "Ae*bell" su KakaoTalk.


이한결
Questo è quello che ha detto il consulente, che il film che dovevamo vedere era pieno, quindi ci ha prenotato i biglietti a caso... Allora ho detto ok, ma non me l'ha detto, quindi non l'ha detto nemmeno a te. Scusa... Non riesci a vederlo?


김제니
No... ho guardato il primo... ma ero spaventato quindi ho deciso di non guardare il successivo... ho avuto problemi a dormire...


이한결
Mi dispiace Jenny, riesci a vedermi se ti proteggo?


김제니
Hai detto che mi avresti protetto?

김제니
Stavo guardando un film con il mio amante ed è stato un successone.


김제니
Sì, lo vedo, non preoccuparti, puoi farcela!


김제니
Se non mi proteggi, non lo saprò nemmeno se piangerai...


이한결
Uff, ho capito

김제니
Così è iniziato il film. Come previsto, l'inizio è sempre felice... ma man mano che si va avanti, perché è così...


이한결
Jenny, chiudi gli occhi, Ae*bell è qui,


김제니
Oh mio Dio... Per favore, mettiti un bel trucco... Questo è spaventoso


이한결
Jenny, non esco più, puoi aprire gli occhi!


김제니
È vero?

김제니
Approfittando di quella lacuna, all'improvviso apparvero un fantasma e una bambola.


김제니
Ugh! Orecchie... Sintetizzatore

김제니
Stavo per coprirmi frettolosamente gli occhi con le mani quando Han-gyeol mi coprì gli occhi con le sue mani.


이한결
Mi dispiace, non è ancora andato via.



이한결
stai bene?


김제니
Sì... va bene

김제니
Ho visto questo genere di cose solo negli articoli, ma è emozionante sperimentarle davvero.

김제니
Così, a metà del film, bambole e fantasmi apparvero nella tranquilla mattina e cominciarono a urlare.


김제니
Oh mio Dio, cos'è questo!!


이한결
Penso che sarebbe meglio se non vedessi Jenny...

김제니
All'improvviso, la bambola si trasformò in qualcosa di spaventoso. Era spaventoso perché la voce era bassa e, dato che era un cinema, c'erano molti altoparlanti e il volume era alto, quindi rimasi così sorpresa che piansi.


김제니
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! Non farlo!!

김제니
Han-gyeol coprì lo schermo con il corpo, non con le mani. Poi mi strinse tra le sue braccia. Feci del mio meglio per sentire solo la voce di Han-gyeol.


이한결
Jenny, ascolta la mia voce, giusto?


김제니
Huh, ah, Jaega mi sta guardando!!


이한결
Jenny, ehi Jenny, guardami, non voltarti indietro

김제니
Poi la bambola emise di nuovo un suono malvagio.


김제니
Hehe, non farlo!! Non farlo!!



이한결
Jenny ㅋㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋ Stai bene?


김제니
Han-gyeol, eh... Jae-ga mi sta guardando aaaaaaa!! Eh, cosa dovrei fare...



이한결
Jenny, guardami,


김제니
Eh... perché?...


이한결
Continua a guardarmi, non voltarti indietro, okay?


김제니
Ugh... riesco a sentire la voce di Han-gyeol...

%EC%95%A0*%EB%B2%A8
Woohahahahahahaha


김제니
Odio il suono delle risate...

김제니
Han-gyeol doveva aver pensato di non farcela, così spostò indietro il bracciolo tra noi e mi abbracciò. Naturalmente, appoggiai la testa sulla spalla di Han-gyeol e, grazie a questo, non riuscii a guardare la bambola.


이한결
stai bene?


김제니
Sì... va bene... quando passerà?...


이한결
Non è ancora passato, ti farò sapere quando sarà passato.


김제니
Va bene ...

김제니
Dopo molti colpi di scena, il film finì. Avevo gli occhi un po' gonfi.


이한결
Tutto bene? Ti ho chiesto di guardare un film gratis?


김제니
No... Ehehe, andava bene...


이한결
Grazie per aver continuato a guardare il film,


김제니
Io... grazie per avermi aiutato nel mezzo, ero spaventato,,


이한결
Uff, Jenny, sei davvero così carina.


김제니
Me?


이한결
Sì, sei davvero carina. Quando ti ho tenuta tra le braccia, pensavo fossi una bambina. Stavi benissimo tra le mie braccia. Sai quanto eri carina?


김제니
Comunque, torno a casa... Immagino che gli effetti collaterali di Ae*Bell siano stati gravi...


이한결
Sì, entra -


김제니
Sì, grazie per oggi!


이한결
Jenny, se hai paura, chiamami.


김제니
Ok, vai avanti, vengo anch'io!


김제니
Sto impazzendo perché ho paura... Perché sta succedendo questo... È bello, ma è anche emozionante,

해인
Signorina... Sei gelosa di Jenny? Hangyeol ti sta abbracciando...

해인
Ho ripreso alcune delle reazioni di Jennie quando è entrata nella casa stregata di Running Man!