Inilah kisah kami
perayaan



권순영
Saya Kwon Soon-young, 15 tahun.


권순영
Saat ini saya adalah siswa kelas dua di Sekolah Menengah PDI.


권순영
Saya menyukai menyanyi sejak kecil, dan tentu saja saya bermimpi menjadi seorang penyanyi.


권순영
Namun, semuanya tidak berjalan sesuai rencana.


권순영
Saya mengikuti audisi di beberapa agensi.


권순영
Aku selalu terjatuh


이도겸
Apa yang kamu lakukan duduk di situ?

작가
Lee Do-gyeom: Sahabat Soon-young dan anggota klub vokal. Dia sangat cerdas dan salah satu orang yang tahu Soon-young sedang mengikuti audisi.


권순영
Apakah itu kamu?


이도겸
Hei, apakah itu Fantasia? Kudengar kau pernah mengikuti audisi di agensi itu.


이도겸
Bagaimana hasilnya?


권순영
Kamu baik-baik saja? Aku jatuh lagi. Sudah berapa kali ini terjadi?


이도겸
Hei, tidak ada jaminan kamu akan lulus tahun ini, kan?


이도겸
Masih terlalu dini untuk menyerah, dasar bajingan!


권순영
Bukankah sudah kubilang aku menyerah? LOL


이도겸
Benarkah begitu? lol


권순영
Itu terlalu berlebihan lol


권순영
Saya harus mempersiapkan diri untuk panggung festival yang akan datang.


이도겸
Oke, sampai jumpa. Ayo main basket~~!!!!


승관
Oh, bro, kamu payah banget main basket~


이도겸
Dari mana bocah kurang ajar ini mendapatkan seniornya! (Kong)

Di balik layar festival


권순영
Ah...aku gemetar


권순영
Tidak apa-apa, Kwon Soon-young. Anggap saja ini sebagai latihan sebelum audisi.


권순영
Kamu bisa!

사회자
Nah, selanjutnya adalah panggung klub dansa!


권순영
Teman-teman, ini kami. Jangan gugup dan lakukan yang terbaik!



권순영
Tepuk tangan sampai tanganmu terasa terbakar~ Tepuk tepuk tepuk tepuk!!

Ruang tunggu setelah panggung


권순영
Ah~ semuanya bekerja keras.


권순영
Kamu melakukannya dengan sangat, sangat baik :)

menetes


권순영
siapa kamu?


정예린
Ini aku


권순영
Oh, jadi Yerin?


정예린
Sunyoung, seseorang sedang mencarimu di luar...


권순영
WHO?


정예린
Karyawan Pledis...


권순영
Apa?

작가
Halo Seungkwan~?

작가
Hari ini adalah Hari Seungkwan!!!!

작가
Ha ha ha ha

작가
Selamat ulang tahun untuk Seunggwani kami!

작가
Maaf sekali aku tidak bisa menonton V Live karena sedang mengerjakan PR.

작가
Terima kasih banyak karena terlahir seperti ini dan menunjukkan sisi imutmu kepada kami.

작가
Dan terima kasih telah mengizinkan kami mendengar suara Anda.

작가
Jangan sampai terluka atau sakit di masa depan!

작가
Jangan berlebihan dan membahayakan kesehatan Anda.

작가
Saya berharap bisa lebih dekat dengan anggota lain dan menyanyikan lagu-lagu yang lebih baik untuk Carat kita :)

작가
Sekali lagi, selamat ulang tahun untuk permata Carat kita, Seunggwani.

작가
Saya harap kita bisa bertemu lagi di masa mendatang :)