Đây là câu chuyện của chúng tôi
lễ hội



권순영
Tôi là Kwon Soon-young, 15 tuổi.


권순영
Tôi hiện là học sinh năm thứ hai tại trường trung học PDI.


권순영
Tôi yêu thích ca hát từ khi còn nhỏ, và đương nhiên tôi mơ ước trở thành một ca sĩ.


권순영
Nhưng mọi việc không diễn ra như kế hoạch.


권순영
Tôi đã thử giọng tại một số công ty quản lý.


권순영
Tôi ngã mỗi lần


이도겸
Bạn đang làm gì mà ngồi đó vậy?

작가
Lee Do-gyeom: Bạn thân nhất của Soon-young và là thành viên của câu lạc bộ thanh nhạc. Anh ấy rất hiểu chuyện và là một trong những người biết Soon-young đang tham gia buổi thử giọng.


권순영
Có phải là bạn không?


이도겸
Này, đó có phải là Fantasia không? Tôi nghe nói bạn đã thử giọng ở công ty đó.


이도겸
Mọi chuyện thế nào rồi?


권순영
Bạn có sao không? Tôi lại ngã nữa rồi. Chuyện này đã xảy ra bao nhiêu lần rồi nhỉ?


이도겸
Này, không có gì đảm bảo là bạn sẽ đỗ năm nay đâu, đúng không?


이도겸
Còn quá sớm để bỏ cuộc, đồ nhóc con!


권순영
Tôi đã nói là tôi bỏ cuộc rồi mà? Haha


이도겸
Thật vậy sao? lol


권순영
Quá đáng rồi haha


권순영
Tôi phải chuẩn bị cho sân khấu lễ hội sắp tới.


이도겸
Được rồi, tạm biệt. Cùng chơi bóng rổ nào!


승관
Ôi anh bạn, cậu chơi bóng rổ tệ thật đấy~


이도겸
Thằng nhóc này lấy tiền bối ở đâu ra vậy? (Kong)

Hậu trường lễ hội


권순영
Ôi...tôi đang run rẩy


권순영
Không sao đâu, Kwon Soon-young. Hãy coi như đây là buổi tập dượt trước buổi thử giọng nhé.


권순영
Bạn có thể làm được!

사회자
Tiếp theo là sân khấu của câu lạc bộ khiêu vũ!


권순영
Các bạn ơi, là chúng mình đây. Đừng lo lắng và hãy cố gắng hết sức nhé!



권순영
Vỗ tay cho đến khi tay nóng rát~ Vỗ vỗ vỗ vỗ vỗ!!

Phòng chờ sau sân khấu


권순영
À~ mọi người đều đã làm việc rất chăm chỉ.


권순영
Bạn đã làm rất, rất tốt :)

nhỏ giọt


권순영
Bạn là ai?


정예린
Là tôi đây


권순영
Ồ, là Yerin à?


정예린
Sunyoung, có người đang tìm em ở ngoài kia...


권순영
Ai?


정예린
Các nhân viên của Pledis...


권순영
Gì?

작가
Chào Seungkwan~?

작가
Hôm nay là NGÀY của Seungkwan!!!!

작가
Hahaha

작가
Chúc mừng sinh nhật Seunggwani của chúng ta!

작가
Mình rất xin lỗi vì không thể xem V Live được vì mình đang làm bài tập về nhà.

작가
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã được sinh ra như thế này và cho chúng ta thấy khía cạnh đáng yêu của bạn.

작가
Và cảm ơn bạn đã cho chúng tôi được nghe giọng nói của bạn.

작가
Đừng để bị thương hoặc ốm trong tương lai!

작가
Đừng làm việc quá sức và gây hại cho sức khỏe.

작가
Mình hy vọng sẽ thân thiết hơn với các thành viên khác và hát những bài hát hay hơn nữa cho Carat :)

작가
Một lần nữa, chúc mừng sinh nhật viên ngọc quý của Carat, Seunggwani!

작가
Tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn trong tương lai :)