Ini adalah Pasukan Khusus S2

#21 "Suatu Hari yang Tenang"

Kelas kuliah khusus itu sibuk menyusun berkas kasus seperti biasa. Yeoju dan Ocean merasa canggung tanpa alasan yang jelas. Namun, tidak ada yang menyadarinya.

김 석 진

Ya ampun... Aku pengen banget ngopi...

Seokjin meregangkan badan dan berbicara, dan itu membuat semua orang berhenti melakukan apa yang sedang mereka lakukan dan beristirahat sejenak.

남 여 주

Aku akan pergi membeli kopi untuk menghirup udara segar.

Yeoju berbicara sambil merapikan mantelnya, dan meskipun Seokjin mengatakan dia baik-baik saja, raut wajahnya menunjukkan bahwa dia diam-diam senang. Yeoju memperhatikan perasaannya dan tersenyum manis.

남 여 주

Ah... sudah lama sekali aku tidak menghirup udara segar di luar...!

윤 하 은

Eh, Yeoju...?

Saya tidak tahu apakah semua orang masih ingat, tapi Yoon Ha-eun. Dia adalah mantan anggota kelas kuliah khusus dan mengundurkan diri secara sukarela setelah terkena peluru yang seharusnya mengenai Anggota Dewan Kim.

Mereka adalah musuh bebuyutan dengan pemeran utama wanita, tetapi setelah kepergiannya, mereka sepakat untuk saling membantu. Tentu saja, tidak ada yang bisa dijamin.

남 여 주

Haeun...! Lama tidak bertemu haha

윤 하 은

Benar sekali, kelas kuliah khusus itu pasti sangat ramai.

윤 하 은

Kudengar kau berhasil lagi kali ini?

남 여 주

Ada insiden setiap hari... haha

Ketika Ha-eun bertanya ke mana ia akan pergi, Yeo-ju mengatakan ia akan pergi ke sebuah kafe dan mengajaknya ikut, serta menawarkan untuk mentraktirnya. Namun, Ha-eun melambaikan tangannya, mengatakan bahwa ia masih harus menyelesaikan pekerjaannya.

남 여 주

Sampai jumpa lagi nanti.

윤 하 은

Ah, tunggu sebentar…!

Ketika Yeoju menoleh dengan tatapan bertanya, Haeun merogoh sakunya dan bergumam, "Itu ada di sini."

Tak lama kemudian, ia menyembunyikan sesuatu di tangannya dan memasang ekspresi malu, lalu menyerahkannya kepada Yeoju Seon dan hanya menatap lantai seolah merasa canggung.

남 여 주

Apa itu?

윤 하 은

Gantungan kunci itu…

윤 하 은

Sebenarnya aku memang berencana memberikan ini padamu, Yeoju...!

윤 하 은

Aku merasa sangat menyesal karena bersikap tidak sopan padamu sebelumnya... haha

남 여 주

Ah, kalau begitu, Anda tidak perlu memberikannya kepada saya...

윤 하 은

Tidak, tidak! Mohon terima.

윤 하 은

Hanya saja, saya merasa sangat tidak nyaman dengan hal itu.

남 여 주

Ya… terima kasih. Saya akan memanfaatkannya dengan baik.

Meskipun benda itu tidak memiliki nilai praktis bagi tokoh protagonis wanita yang hanya bekerja, dia berlari menuju lampu biru yang berkedip sambil memegang gantungan kunci, dan mengatakan bahwa dia akan menggunakannya dengan baik sebagai bentuk kesopanan.

Ding, suara bel berbunyi. Kafe itu sunyi, mungkin karena waktu itu terasa canggung—bukan pagi maupun siang hari.

권 사 성

Selamat datang!

남 여 주

Ah, halo.

남 여 주

Kami ingin 10 es Americano, пожалуйста.

Karena jumlah orangnya bertambah, Yeoju ragu sejenak sebelum berbicara. Pekerja paruh waktu itu tampak terkejut, karena mereka memesan dalam jumlah yang cukup besar.

권 사 성

10 es Americano, total 35.000 won.

권 사 성

Ngomong-ngomong, apakah Anda seorang petugas polisi?

Sa-seong bertanya, dan Yeo-ju menatapnya dengan tatapan yang mempertanyakan bagaimana dia tahu. Sa-seong tersentak melihat ekspresi tajam yang khas dari seorang petugas polisi.

권 사 성

Satu-satunya orang yang memesan beberapa minuman sekaligus adalah petugas polisi.

권 사 성

Ini kafe terdekat ke arah barat... haha

남 여 주

Ah… ya, Anda memang cerdas.

권 사 성

Saya akan memanggil nomor Anda ketika semuanya sudah siap. Silakan tetap duduk.

권 사 성

Um... Petugas...? Ah, saya harus memanggil Anda apa?

남 여 주

Ah, ini fitur spesial pemeran utama pria dan wanita haha.

권 사 성

Ya, Petugas Khusus lol

권 사 성

Akan sulit bagimu untuk membawa kesepuluh cangkir itu. Apakah aku boleh ikut denganmu?

권 사 성

Saya tidak masalah soal waktu karena shift kerja paruh waktu saya baru saja berakhir.

남 여 주

Oh, benarkah? Saya akan sangat berterima kasih jika Anda bisa melakukan itu...

Lalu, Sa-seong meninggalkan kafe sambil membawa dua cangkir kopi, sementara Yeo-ju membawa satu. Yeo-ju merasa menyesal tanpa alasan yang jelas.

남 여 주

Aku kembali…!

권 사 성

Baiklah, saya permisi dulu. Selamat menikmati hidangan Anda!

Sa-seong berbisik di telinga Yeo-ju, lalu menundukkan kepalanya ke arah anggota tim kuliah khusus dan pergi. Semua orang tampak seperti berkata, "Siapa ini?"

남 여 주

Apakah Anda seorang pekerja paruh waktu di kafe?

남 여 주

Mereka bilang shift kerja paruh waktu mereka baru saja berakhir dan menawarkan untuk membantu saya membawanya...

김 석 진

Ya, kerja bagus.

김 석 진

Sepertinya aku harus menyapa nanti ya, hehe.

전 정 국

Opo opo...

전 정 국

Apakah kisah asmara akhirnya mulai terjalin di kelas kuliah khusus yang sepi itu…!!

Jungkook menepuk bahu Yeoju, membawakannya kopi, dan memulai percakapan yang menyenangkan. Yeoju melambaikan tangannya, menyangkal bahwa itu adalah percakapan yang seperti itu.

Dan Jimin, yang terlihat agak tidak nyaman.

박 지 민

Cepat duduk, itu mengganggu.

전 정 국

Y-ya…!

Bukan hanya Jungkook, tetapi semua anggota tim tampak bingung dengan sisi Jimin yang tidak biasa ini. Namun, Jimin sendiri hanya menyesap kopi yang dibeli Yeoju.

Dua orang duduk di bar, minum koktail. Terkadang mereka tertawa dan mengobrol, dan terkadang mereka minum dalam diam. Mereka tampak seperti teman.

SHARK

Jadi?

PEARL

Tidak, dengarkan aku…!

OCEAN

Sejak kapan mereka berdua sedekat itu?

Ocean membuka pintu dan masuk, dan Pearl jelas terlihat kesal. Ocean juga tidak terlalu senang melihatnya.

SHARK

Mampirlah untuk minum. Sudah lama aku tidak muncul, Ocean?

Shark menawarkan minuman dari lemari es dalam cangkir bertutup. Ocean menyesapnya untuk menghilangkan dahaga dan memandang mereka berdua dengan ekspresi bertanya-tanya.

OCEAN

Kamu tahu...

OCEAN

Apakah aku lupa bahwa aku memiliki toleransi terhadap narkoba?