Ini bukan Seventeen yang saya kenal...
Episode 54



승관
Wow, lautnya luar biasa!


승관
Di negara kita juga ada tempat seperti ini!


연하윤(매니저)
Wow, lautnya sangat indah.


김성운(매니저)
Oh, benarkah?

진여주
(Astaga... Kalian berdua pacaran? Apa-apaan ini?)

진여주
(Aku iri dengan apa yang terjadi...)


에스쿱스
☆


에스쿱스
Saudari Yeoju!!!


에스쿱스
Kenapa ekspresimu seperti itu?!?!

진여주
Ya?

진여주
Ah..?

진여주
Ah..ah

진여주
(Apakah aku terlalu cemburu padamu?)


에스쿱스
Kamu datang ke pantai yang indah, tapi kamu menyembunyikan wajahmu!!!

진여주
Heheheeheehee

진여주
Ya, ya!

진여주
~~!!!


세븐틴
Wahahahahahahaha

batang

laut

Di laut

Di laut

Tuhan di laut

Kesenangan di laut

Selamat bersenang-senang di laut.

Selamat bersenang-senang di laut.

Bersenang-senang di laut

Bersenang-senang di laut

Bersenang-senang di laut☆

(Hari mulai gelap)


정한
Wah, sudah lama sekali aku tidak bersenang-senang seperti ini.


준
Ugh, sekarang juga


호시
Lee Jun, orang itu baru saja melempar banyak barang ke arahku...


우지
Apa yang harus saya lakukan? Ini sangat lambat.


호시
Mengapa itu terungkap?


우지
? Aku tahu?


호시
?


우지
?


호시
...ya


우지
...ya


김성운(매니저)
Oke, sekarang ayo kita makan!


김성운(매니저)
Ngomong-ngomong, CEO membelikan kita prasmanan!!!


세븐틴
Ooo...


우지
Wow... ada banyak sekali makanan di sana...



우지
((mata berbinar))



승관
Hehehe aku menyebarkan sebanyak ini hehehehe


호시
Hah, itu saja?



호시
Apakah semua ini hanya untukku???


우지
Anda hanya mengukur tinggi biji ek.


우지
...


호시
Astaga! Seberapa banyak yang kamu oleskan?


호시
ㅇㅂㅇ!!!!@@


승관
ㅇㅂㅇ!!!!@@


우지
Apa.



우지
.


호시
...semua...apakah kau seorang Muggle?


승관
Ya...


우지
Pasti ada alasan mengapa dia dijuluki Bob Wooji.


호시
Aku menghormatimu...


우지
Dia..

Yummmmmm aku sudah selesai makan malam☆


디노
Ah! Seharusnya aku bisa mengirimkan Kabi Wonwoo hyung kepadamu.


원우
Apa?


원우
Pemukul pertama adalah Lee Chan


디노
Ah....Jeshamda..

진여주
Wow! Aku hampir mati.


조슈아
Hehehehe^^ Sudah waktunya Yeoju noona pergi^^


조슈아
Aku akan menyingkirkan adikku...


조슈아
Ohhhhhhhhh!!


조슈아
Apa ini!


우지
Tiba-tiba


조슈아
Karena kamu, aku hampir mati!!


우지
Saya melakukannya dengan sengaja.


조슈아
....orang jahat..

진여주
(Haha..seperti yang diharapkan dari Shua yang berwajah ramah tapi ternyata tidak begitu ramah..ㅎ))


김성운(매니저)
Oh, ini bukan hanya sesaat.


민규
Fiuh hehehehehehe


민규
Hyung, aku akan mengirimkannya padamu~^^


김성운(매니저)
Ha ha ha


김성운(매니저)
Saya punya cara


김성운(매니저)
Super yab!!


김성운(매니저)
Aku menang!! Gingmingyu!!


민규
Aaaa...


민규
Aku tertabrak...


디에잇
....


민규
?


민규
Aku belum mati


디에잇
....


김성운(매니저)
...?


김성운(매니저)
Ah..


김성운(매니저)
Maafkan aku... Myeongho...


디에잇
Ya..


디에잇
Jika kamu bermain game, kamu tidak akan pernah menang!!!


세븐틴
Ha ha ...

Satu kata bijak saja bisa membuatmu kehilangan akal sehat.


에스쿱스
Hai Yoon Jeong-han


에스쿱스
Mari kita bersekutu bersama


에스쿱스
Vernon mengirimkannya


버논
Ya ya


버논
Jeonghan hyung! Aku percaya padamu hyung!!!


에스쿱스
Hei, apa kau tidak tahu kecocokan kita? Koo Jung!


버논
Bro! Apa kau tidak tahu kecocokan kita?


버논
Jeongnon(?)


승관
Burnona, bersekutulah denganku!


승관
Byungsung Kwan Bu-non!!!


버논
Oke, jus jeruk mandarin!!


승관
....?


도겸
Yaaa...


도겸
Myunghoyaaaaaaa


디에잇
Silakan kunjungi Jeolru


도겸
Ya...


호시
Hei Jun, makan ini


우지
terima kasih


우지
Enak


호시
Apakah aku harus meminumnya karena Sunyo memberikannya kepadaku?


우지
...



우지
Ini kotor sekali!!!!!



호시
ㅇㅅㅇ....buruk


준
Tidak! Tolong jangan sentuh aku!!


에스쿱스
Ah, haha


준
Tidak!! Kakak, kau jahat sekali!!


에스쿱스
Karena Byung-kwan Bu-non sangat enak.


에스쿱스
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak memberikannya kepada Juni^^


정한
^^


준
Oh astaga... aku mengerti...


준
Tiongkok... Aku jadi gila!!



디에잇
(?)


준
M...aku...aku minta maaf..!

(Jadi, para anggota dan manajer bermain yeolsim di kamar Sungwoon..ㅎ)

Akhir Hari 1-


자까
Hmm..


자까
Halo


자까
Saya seorang penulis


자까
Ya


자까
setiap orang


자까
Ada empat orang yang membeli karya tersebut. Hehe.


자까
Jureuk


자까
Bagaimanapun


자까
Komentar hari ini


자까
Deugyu deugyu deugyu


자까
Oh...tidak. ..!!


자까
Karena aku merekomendasikan tempat untuk dikunjungi Sebongㅜㅜ


자까
Ya ㅠ


자까
Aku mencintaimu♡


자까
Halo♡


자까
☆