HIDUP atau TIDAK HIDUP: Pilihan yang Tak Terelakkan
Semakin dalam dan semakin dalam memasuki labirin



이도🌑
Ha...itu konyol.

Di depan mata Ido

Aku melihat wajah yang familiar.

Terdengar suara yang familiar.


레이븐🔥
Hah? Idoya!


이도🌑
Gagak...?


레이븐🔥
Hah? Kenapa kamu terlihat seperti itu?


레이븐🔥
Ngomong-ngomong, ini adalah subruang hitam Anda.


레이븐🔥
Mengapa kau membawaku ke sini?


이도🌑
Saudaraku, apakah kau benar-benar saudaraku?


레이븐🔥
Mengapa dia bersikap seperti ini?


이도🌑
Bukankah sesuatu yang aneh telah terjadi?


레이븐🔥
Um...aku hanya ingat tertidur saat membaca ramalan itu.


이도🌑
...Ayo kita keluar sekarang.


환웅✨
Huft... Tidak ada jawaban sama sekali?


이도🌑
Hwanung, kau ada di sini.


환웅✨
Lee Do-hyung... ya?

Di mata Hwanung yang menoleh,

Wajah yang familiar muncul.


레이븐🔥
Apa yang sedang dilakukan Woong kita di sini?


환웅✨
Raven? Apakah kau saudaraku?!


레이븐🔥
Hah? Tentu saja. Kenapa semua orang bertingkah seperti itu sejak tadi?


환웅✨
Tidak, bagaimana mungkin ini terjadi...?


환웅✨
Lee Do-hyung, apa yang terjadi?


이도🌑
Aku juga tidak tahu.


이도🌑
Pertama, saya akan membawa anak-anak yang lain juga.


이도🌑
Hwanwoong, jagalah Raven baik-baik.


환웅✨
Tentu saja.

Beberapa saat kemudian.


이도🌑
...Ha, ini konyol... sungguh...


서호💧
Apakah kau bilang ini konyol? Apakah kau bicara padaku, Idoya?


이도🌑
...Ya. Tidak.


시온🏞
Astaga, mereka bertengkar lagi.


건희🌪
Apa yang tiba-tiba kalian bicarakan? Hei~~ Raven dan Hwanung! Apa yang kalian lakukan di situ?


환웅✨
Apa...apa itu?


환웅✨
Semuanya baik-baik saja, kan..?


이도🌑
Huft... Aku tidak ingat apa pun.


환웅✨
Apakah Anda kehilangan ingatan?


서호💧
Dia terus mengatakan bahwa dia tidak ingat.


서호💧
Anda bilang tidak terjadi apa-apa?


이도🌑
Meskipun demikian, masih ada beberapa kesamaan.


이도🌑
Kenangan sebelum menghilang tetap ada,


이도🌑
Saya tidak ingat apa yang terjadi setelah itu.


이도🌑
Saat saya mendengarkan mereka, mereka semua tampak seperti itu.


환웅✨
Apa yang sebenarnya terjadi?


이도🌑
Itu... aku juga tidak tahu.

Ketika Ido dan Hwanwoong menjelaskan kepada para anggota apa yang terjadi semalam,

Ekspresi semua orang berubah menjadi serius.

Hwanung memasuki ruangan dan mulai mencari solusi dengan membolak-balik buku nubuat.


환웅✨
Yah, aku tidak menyangka...


환웅✨
Seperti yang diperkirakan, tidak ada cara untuk mengangkat kutukan tersebut.


환웅✨
...Apakah ini akan berhasil?


이도🌑
Haa...haa.....


환웅✨
Hyung, kau ternyata ada di sini?


이도🌑
Hah...hah...kenapa? Apa yang terjadi?


환웅✨
Saya berbicara tentang cara mematahkan kutukan tersebut.


환웅✨
Bukankah sihir putih akan berhasil?


이도🌑
Sihir putih?


환웅✨
Ya. Seperti yang Anda ketahui, jenis utama sihir putih adalah penyembuhan.


환웅✨
Jika saya berhenti minum alkohol, bukankah kutukan itu akan hilang?


이도🌑
Itu ide yang bagus.


이도🌑
Sihir putih menghabiskan banyak mana.


이도🌑
Saya khawatir itu akan berat bagi tubuh Anda.


환웅✨
Tidak ada yang bisa kita lakukan.


환웅✨
Kalau begitu, saya akan mencobanya.


환웅✨
Hmm...kurasa aku harus pergi melihat Zion.


이도🌑
Jangan memaksakan diri terlalu keras.


시온🏞
Mari kita lihat... Masih ada sedikit keajaiban yang tersisa.


환웅✨
Zion~~ Apakah kamu sedang berlatih?


시온🏞
Ya. Karena aku tidak bisa melakukannya di tempat latihan minggu ini, aku akan mencoba sihir biasa.


시온🏞
Tapi mengapa? Apa yang sedang terjadi?


환웅✨
Itu... sebuah kutukan.


시온🏞
Ah... kutukan...


시온🏞
Apakah kamu menemukan cara untuk menyelesaikannya?


환웅✨
Saya tidak yakin.


환웅✨
Saya ingin tahu apakah saya bisa menggunakan ilmu sihir putih untuk menghindari alkohol.


시온🏞
Jika Anda menjauhi ilmu sihir putih...


시온🏞
mustahil...?


환웅✨
Haha...kamu mungkin benar.


환웅✨
Ini adalah pantang untuk 'memutus ikatan kejahatan'.


시온🏞
Tapi itu...


시온🏞
Saudaraku semakin berbahaya.


시온🏞
Meskipun saudaraku adalah seorang penyihir putih...


환웅✨
Aku baik-baik saja.


환웅✨
Yang penting bagi kita sekarang adalah...


환웅✨
Karena itu mematahkan kutukan.


시온🏞
Hah- Kalau kau tidak keberatan, hyung.


환웅✨
Baik, mari kita mulai.

Hwanung menarik napas dalam-dalam dan

Versi bahasa Inggris sudah dimulai.


환웅✨
“Cahaya, sumber segala sesuatu, menetapkan bahwa semua ikatan dan belenggu yang tercemar kejahatan akan kembali ke tempat asalnya.”

Cahaya terang terpancar dari Hwanung.

Cahaya itu menyinari Sion.

Visi Hwanung

Terbenam dalam kegelapan.