Untukmu yang masih baik hati

7. Kita punya tanggal ulang tahun yang sama...

[Perspektif Eunbi]

정예린

Eunbi

황은비

Hah?

정예린

Kamu bersekolah di sekolah dasar yang mana?

황은비

Saya?

황은비

Saya bersekolah di Sekolah Dasar Film.

황은비

Anda?

정예린

Saya adalah Sekolah Dasar Tujeong.

황은비

Oh

황은비

Lalu teman yang bernama Eunbi itu juga

황은비

Kamu pasti sedang mengeluh, kan?

정예린

Pada dasarnya memang demikian.

정예린

Ngomong-ngomong, apa golongan darahmu?

정예린

Saya bergolongan darah O.

황은비

Saya bergolongan darah AB.

정예린

Oh wow

정예린

Saya sudah lama tidak melihat tipe AB.

황은비

tertawa terbahak-bahak

정예린

Lalu bagaimana dengan hari ulang tahunmu?

황은비

Saya tanggal 3 Juni

정예린

Bagi saya, hari ini tanggal 19 Agustus.

황은비

Agustus... 19?

정예린

Hah!

황은비

Ulang tahun temanku juga

황은비

Hari ini tanggal 19 Agustus.

황은비

luar biasa

정예린

Ah, benarkah?

정예린

Mereka memiliki banyak kesamaan.

정예린

Temanku dan kamu memiliki nama yang sama,

정예린

Aku dan temanku punya tanggal ulang tahun yang sama, haha.

황은비

Aku tahu..

황은비

luar biasa

Saya sangat kagum karena Yerin dan Yewon memiliki tanggal ulang tahun yang sama.

Jadi hal-hal seperti ini bisa terjadi...

Sekarang saat aku tiba-tiba teringat Yewon, aku jadi merindukannya.

황은비

Apa yang sedang Yewon lakukan saat ini?

정예린

Eunbi!

황은비

Hah?

정예린

Jadi, pada tanggal 19 Agustus, ulang tahunku dan ulang tahun temanku...

정예린

Kurasa kita harus mengurusnya bersama-sama?

황은비

Kanan

황은비

Karena tanggal ulang tahun kita sama...

정예린

Apakah kita boleh keluar ke lorong sebentar?

황은비

...?

황은비

Oke..

Aku mengikuti Yerim keluar ke lorong.

황은비

Ada apa?

정예린

Hmm...

정예린

Aku sebenarnya tidak punya pekerjaan,

정예린

Rasanya sangat menyesakkan hanya dengan terus berada di dalam kelas.

황은비

Ah masa?

Aku membuka jendela lorong sebentar,

Aku merasakan angin berhembus masuk melalui jendela.

황은비

Yewon, apakah kamu tahu?

황은비

Hari ini aku bertemu seorang teman yang memiliki tanggal ulang tahun yang sama denganmu.

황은비

Aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi, tapi,

황은비

Jika kita bertemu

황은비

Saya berharap kita bisa membicarakan hal ini lebih sering.

7. Kita punya tanggal ulang tahun yang sama... Tamat.