Untukmu yang masih baik hati

25. Teman baru

[Perspektif Yewon]

김예원 image

김예원

.....

Saat pertama kali memasuki ruangan, saya tidak membuka mulut.

Rasanya canggung karena aku tidak mengenal satu pun teman.

??

....

김예원 image

김예원

...?

Aku merasa seperti ada seseorang yang mengawasiku.

Lihatlah sekeliling

Aku bertatap muka dengan seorang teman.

김예원 image

김예원

.... Mengapa?

??

Bolehkah saya duduk?

김예원 image

김예원

Hah..

Temanku, yang dengan tenang duduk setelah mendengar kata-kataku, mengulurkan tangannya kepadaku.

김예원 image

김예원

...??

??

Bisakah kamu memberikan ponselmu padaku sekali ini saja?

김예원 image

김예원

milikku?

??

Hah

Aku menyerahkan ponsel yang ada di saku rokku.

??

....

Dia tampak sedang menulis sesuatu, lalu mengembalikan telepon itu kepada saya.

김예원 image

김예원

'Apa...?'

김예원 image

김예원

Kim... So-hye?

김소혜 image

김소혜

Haha, itu namaku.

김예원 image

김예원

Ah...

김소혜 image

김소혜

Berikan nomor teleponmu juga!

김예원 image

김예원

Uh-huh

Setelah mengobrol cukup lama, guru itu masuk.

선생님

Sampai jumpa teman-teman~

학생들

Halo

선생님

Mari kita mulai dengan absensi?

김예원 image

김예원

....

선생님

Nomor 7 Kim So-hye

김소혜 image

김소혜

Ya~

선생님

Nomor 8 Kim Ye-won

김예원 image

김예원

Ya

*

Sohye berbicara kepada saya selama istirahat singkat setelah absensi.

김소혜 image

김소혜

Yewon

김예원 image

김예원

Hah?

김소혜 image

김소혜

Apakah kamu datang ke sini sendirian?

김예원 image

김예원

Tidak, semua orang datang ke sini.

김예원 image

김예원

Hanya saja aku gagal setengah dari waktu itu.

김소혜 image

김소혜

Ah...

김예원 image

김예원

Semua anak-anak berada di kelas 3.

김예원 image

김예원

Kita tidak bisa bertemu.

김소혜 image

김소혜

Ya...

김소혜 image

김소혜

Jadi, apakah itu sebabnya kamu tidak banyak bicara?

김예원 image

김예원

Apa....

김예원 image

김예원

Bisa dibilang begitu.

김소혜 image

김소혜

Kalau begitu, mari kita jalan-jalan bersama.

김예원 image

김예원

Hah?

김소혜 image

김소혜

Pada akhirnya, saya bersekolah di sekolah yang berbeda dari yang lain.

김소혜 image

김소혜

Jadi aku juga tidak punya teman.

김소혜 image

김소혜

Ayo kita pergi bersama

김예원 image

김예원

Eh, ya.

Haruskah saya menyebut ini sebagai kemalangan?

Haruskah saya katakan ini melegakan...?

Pada hari pertama

Aku menjadi dekat dengan seorang teman baru.

김소혜 image

김소혜

Menu makan siang hari ini adalah~

김소혜 image

김소혜

Salad buah~

김예원 image

김예원

Apakah kamu suka buah?

김소혜 image

김소혜

Hmm... enak sekali, haha.

김예원 image

김예원

tertawa terbahak-bahak

Sohye terkadang memiliki sisi yang aneh.

Berkatmu, bahkan aku, yang tadinya pendiam dan canggung, bisa menikmatinya.

Saya bisa merasa nyaman.

김예원 image

김예원

Aku sangat berterima kasih padamu.

김소혜 image

김소혜

Mengapa?

김예원 image

김예원

Seandainya bukan karena kamu,

김예원 image

김예원

Kurasa aku belum banyak bicara barusan.

김소혜 image

김소혜

tertawa terbahak-bahak

김소혜 image

김소혜

itu benar

김소혜 image

김소혜

Awalnya kamu sangat pendiam.

김예원 image

김예원

tertawa terbahak-bahak

Kehidupan sekolah, yang sedikit membuatku khawatir.

Aku merasa sedikit lebih baik berkat Sohye.

Sohye adalah teman pertamaku dari SMA.

25. Seorang Teman Baru Tamat-

Cerita populer di kalangan penggemar Umji