Ubah hidupmu dengan menjadi anggota Seventeen?!
Aku sibuk, aku sibuk! (2
Aku dan Min-gyu melihat ke dalam kulkas untuk memasak, dan semua orang kecuali Woozi, Wonwoo, dan Jeonghan berganti pakaian.
김민규 (민규)
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu makan?
이지훈 (우지)
Lakukan saja apa yang kamu punya~
김민규 (민규)
Oke~
박여주
Hmm... Dilihat dari isi kulkas, sebaiknya aku membuat salad buah? Sepertinya semua orang menginginkan sesuatu yang sederhana.
김민규 (민규)
Oke! Kalau begitu aku akan membuat roti panggang!
박여주
Ya
이지훈 (우지)
Saya akan pergi bekerja
전원우 (원우)
Mari kita mulai membersihkan juga.
윤정한 (정한)
Ah......
전원우 (원우)
Saudaraku, cepat bangun!
윤정한 (정한)
Oh, saya mengerti...
김민규 (민규)
Baiklah, mari kita mulai~
쿱,슈,준,겸,잇
Kami juga akan pergi~
김민규 (민규)
Pergilah dan kembalilah~
호,부,논,찬
Kami juga akan pergi!
윤정한 (정한)
Hai~
Jadi, tersisa 9 orang...
Rumah itu menjadi cukup luas.
Sepertinya suasananya sudah sedikit lebih tenang.
Sedikit... banyak?
박여주
Di mana tomatnya?
김민규 (민규)
Oh, tepat di bagian bawah kulkas itu.
박여주
Terima kasih
김민규 (민규)
Jika terasa sulit, beri tahu saya! Saya akan melakukannya.
박여주
Tidak apa-apa, terima kasih haha
김민규 (민규)
Jangan sebutkan itu~
전원우 (원우)
Hei, bersihkan sedikit bagian bawahnya ya~
윤정한 (정한)
Aku akan melakukannya!
윤정한 (정한)
Ah, aku juga ingin memasak bersama Yeoju~
전원우 (원우)
Aku juga begitu, jadi ayo cepat bantu sang tokoh utama.
윤정한 (정한)
Huhㅠ
김민규 (민규)
Bu, bisakah Anda mengambilkan beberapa telur di sana?
박여주
Ya, ini dia
김민규 (민규)
Terima kasih~
윤정한 (정한)
Aku iri padamu....
전원우 (원우)
Saudara..💢
윤정한 (정한)
kebesaran..
박여주
Sekarang saya hanya perlu memotongnya dan memasukkannya.
박여주
Apakah semuanya baik-baik saja, Min-gyu?
김민규 (민규)
Tidak; membuat roti panggang untuk 14 orang itu tidak mudah.
박여주
Oh, saya bisa membantu Anda.
김민규 (민규)
Tidak, tidak apa-apa.
박여주
Lagipula aku sudah menyelesaikannya kok, hehe.
박여주
Aku akan membantumu
김민규 (민규)
Uh... Kalau begitu beri saya 4 lagi
박여주
Ya
김민규 (민규)
Terima kasih! Oh, dan hati-hati dengan apinya~
박여주
Jangan khawatir~
Sementara itu, tim pembelian pakaian Yeoju...
이석민 (도겸)
Ah... bagaimana cara saya berkeliling di tempat sebesar ini?
최승철 (에스쿱스)
Ha... mari kita berkeliling dulu.
1 jam kemudian
서명호 (디에잇)
Bro... aku mulai merasa lelah.
문준휘 (준)
Tunggu sebentar! Saya akan segera membelinya semua.
홍지수 (조슈아)
Tapi... bisakah tokoh protagonis wanita mengenakan semuanya?
최승철 (에스쿱스)
Hmm... ayo kita beli lagi!
서명호 (디에잇)
lagi..?!!
홍지수 (조슈아)
Seungcheol... Apa kau sudah membeli semuanya sekarang...?
최승철 (에스쿱스)
Ya, saya rasa ini sudah cukup.
이석민 (도겸)
Ayo pergi..!!!
Tim perlengkapan rumah tangga...
권순영 ( 호시 )
Apa yang... sebaiknya saya beli?
이 찬 (디노)
Hmm... Apakah saya harus membeli pasta gigi dan sikat gigi dulu?
부승관 (승관)
Ya, ya
최한솔 (버논)
Aku juga akan membelinya
부승관 (승관)
Hansol..? Kurasa ini tidak perlu.. haha
최한솔 (버논)
Mari kita beli saja untuk berjaga-jaga.
부승관 (승관)
Oh iya;;
Setelah kembali ke rumah...
서명호 (디에잇)
Aku kembali...
박여주
telah datang?
부승관 (승관)
Kami juga di sini..^^
김민규 (민규)
Kerja bagus~
박여주
Masakan kita sudah matang!
부승관 (승관)
Kamu datang tepat waktu haha
윤정한 (정한)
Kami juga sudah selesai bersih-bersih...ㅠ
전원우 (원우)
Aku akan membawa Jihoon.
김민규 (민규)
Oke~
이지훈 (우지)
Oh, baunya enak sekali.
김민규 (민규)
Aku dan pemeran utama wanitanya bekerja sangat keras ㅜ
이지훈 (우지)
kerja bagus
최승철 (에스쿱스)
Ayo makan sekarang!
세븐틴
Aku akan makan dengan enak~!
홍지수 (조슈아)
Rasanya benar-benar enak haha
이석민 (도겸)
Apakah Anda sudah kenyang sepenuhnya?
박여주
Terima kasih... haha
이 찬 (디노)
Tapi apa yang harus kamu lakukan sekarang?
최승철 (에스쿱스)
Um... Yeoju, ada sesuatu yang ingin kamu lakukan?
박여주
Tidak ada...
세븐틴
Hmm..
박여주
...
Suasana hening karena semua orang sedang memikirkannya.
박여주
Oh, bukankah kalian semua lelah?
김민규 (민규)
Hah!
최승철 (에스쿱스)
Oh, benar, benar
세븐틴
?
최승철 (에스쿱스)
Yeoju, bukankah kamu harus pergi ke sekolah?
박여주
Ah... sekolah...
최승철 (에스쿱스)
Meskipun kamu takut pergi ke sekolah, kamu tetap harus belajar~
박여주
Aku lupa belajar...
박여주
Saya harus mengikuti ujian CSAT nanti...
권순영 ( 호시 )
Santai saja dalam belajar ya~
윤정한 (정한)
Ya, jalani saja hidup yang baik.
이지훈 (우지)
Jika memang sangat merepotkan, haruskah saya membelikan Anda tutorial?
박여주
Oh, tidak~
이지훈 (우지)
Saya bisa membelikannya untukmu.
이지훈 (우지)
Aku ingin membelikannya untukmu.