01. Memori - Dua Belas Gadis, Bersatu Kembali

Jeon Hee-jin, putri dari konglomerat SH Group.

전희진

Um....ehem....

하녀

Bangunlah, nona muda!

전희진

Ugh...uh...

하녀

Tapi mengapa kamu melakukan itu saat fajar?

전희진

Hah? Apa yang telah kulakukan??

하녀

Kamu cuma bilang, "Guys, guys, seperti orang lain pada umumnya"

전희진

Ugh...aku tidak ingat...

하녀

Hmm, saya mengerti. Mungkinkah ini kehidupan sebelumnya?

전희진

Wow~ Kamu tahu tentang kehidupan masa lalumu? Kamu sudah cukup pintar.

하녀

Hei, ada apa? Ngomong-ngomong, jika kamu mengingat kehidupan masa lalumu, kamu akan bertindak seperti orang yang berbeda.

하녀

Haha, melihat kehidupan masa lalu yang kulihat di buku-buku dalam kehidupan nyata! Itu luar biasa! Oh, benar...

하녀

Bos meminta saya untuk datang ke dapur.

전희진

Ya...

전희진

(A...apa...apa yang kulakukan...)

전희진

Mari kita mulai duluan...

사장

Heejin ada di sini...?

전희진

Ya...Ayah...

사장

Oh, benar, Heejin, tahukah kamu bahwa ada murid baru yang akan datang hari ini?

전희진

Ya? Oh...apakah saya perlu memandu Anda?

사장

Kamu tahu kan Ayah sibuk sekali...

전희진

Ya...aku tahu

사장

Jadi, mohon berikan saya beberapa panduan untuk karyawan baru.

전희진

Ya...Ayah...jangan khawatir!

전희진

Ah...ah...kepalaku...

사장

Mengapa demikian?

전희진

Kepalaku agak sakit... Tidak apa-apa, nanti juga akan membaik...

전희진

(Ugh....uh...!)

전희진

Siapakah anak-anak ini...?

전희진

Dan...mengapa air mataku...jatuh...

전희진

Tapi ada seorang pembantu rumah tangga...

하녀

Ya?

전희진

Saya punya pertanyaan tentang kehidupan masa lalu saya.

전희진

Saat aku memikirkan masa laluku, kepalaku sakit dan aku menangis...?

하녀

Eh, kalau kamu menangis, itu karena kamu mengalami sesuatu yang memilukan di kehidupan masa lalumu. Kamu mungkin juga sakit kepala.

전희진

Lalu saya tidak tahu, tapi orang-orang aneh terlintas dalam pikiran saya?

하녀

Itu mungkin!

전희진

Ah...saya mengerti...saya paham, terima kasih!

하녀

Oh, dan kami adalah orang yang berbeda di kehidupan kami sebelumnya. Kami adalah orang yang berbeda di kehidupan kami sebelumnya, bukan hanya perempuan!

전희진

Aha, saya mengerti...

전희진

Mungkinkah ini kehidupan sebelumnya...? Siapakah gadis-gadis itu...?

전희진

Apakah hari ini hari bagi karyawan baru? Izinkan mereka masuk.

김현진

Halo! Saya karyawan baru, Kim Hyun-jin!!

전희진

Uh...huh...?

전희진

Apa...?

전희진

Ini...anak itu dari dulu???

김현진

Pak Direktur, mengapa Anda bersikap seperti ini...?

전희진

Uh....ah? Itu...ah...tidak...apakah Anda mengenal saya?

김현진

Ya? Oh, siapakah Anda...?

전희진

Ah...apakah itu kehidupan masa lalu...?

전희진

Saya sudah mengatakan sebelumnya bahwa saya terlahir dalam wujud yang berbeda di kehidupan saya sebelumnya...

김현진

Saya... Sutradara...?

전희진

Uh uh...uh?? Ah....g....itu....uh...silakan bekerja!

김현진

Ya...

김현진

(A...apa itu...)

전희진

Pelayan...silakan datang ke perusahaan kami sebentar.

하녀

Saya akan membelikan kopi untuk gadis di kantin perusahaan dengan gaji saya!

전희진

Oh, begitu!! Cepat kemari!

Beberapa menit kemudian

하녀

Aku di sini!!

전희진

Um... mungkin anak dari kehidupan masa laluku datang ke perusahaan sebagai karyawan baru... dan aku benar-benar ingin memperlakukannya dengan baik... ya...