cinta tak berbalas satu sama lain
Episode 18/Masih Belum Tahu Perasaan Satu Sama Lain...



박지훈
Pak, tolong jelaskan apa yang terjadi hari ini.


배여주
Oke


배여주
Suatu hari, saat aku sedang berjalan, seorang pria yang mirip Kim Taehyung menghampiriku dan mengatakan sesuatu yang aneh, lalu tiba-tiba membuatku pingsan.


박지훈
Sungguh hal yang aneh


배여주
Aku juga tidak tahu, gumamku.


배여주
Bagaimanapun

워영사자까-☆
Kalian semua sudah tahu, kan? Kalau belum tahu, lihat rekaman panggilan telepon terakhir...


박지훈
Oh benarkah?? Oh, pria yang mirip Kim Taehyung itu memang benar Kim Taehyung.


배여주
Bagaimana kamu tahu?


박지훈
Saya menerima pesan KakaoTalk.


배여주
Oh, kurasa rubah itu mengancammu.


박지훈
Oh, tapi apa yang akan kamu lakukan terhadap rubah itu?


배여주
Tentara jaga diri dan apa yang harus dilakukan-


박지훈
Oh benarkah? Seperti yang diharapkan, Bae Yeol lol


배여주
Oh iya. Mari kita kirim pesan grup ke anak-anak untuk memberi tahu mereka bahwa ingatan mereka telah pulih.


박지훈
Oke oke kamu menjulurkan lidah lol


배여주
Ya, haha.


배여주
Sekarang semuanya sudah kembali normal- Hore~!!


박지훈
Haha, apakah itu sangat menarik? Haha Oh iya, perjalanan sekolah kita minggu depan...


배여주
Oh benarkah? Aku harus pamer kaki panjangku di depan anak-anak haha


박지훈
Oh, pria bernama Kimchi itu juga ikut denganmu?


배여주
Hah???? Oh, kalau begitu Wendy juga akan datang. Sudah lama kita tidak naik level~


박지훈
Apa levelnya?


배여주
Ah, saat kami masih SMP, kami punya julukan, Red Velvet.


박지훈
Oh, apakah itu singkatan?


배여주
ya


박지훈
Oh, aku juga perlu bersiap untuk memamerkan kakiku yang panjang.


배여주
Apakah kamu sendirian?


박지훈
ya


배여주
Apakah ini akan berhasil?


박지훈
Hei, aku punya klub penggemar waktu aku masih SMP.


배여주
Ya, mau gimana lagi? Kita masih di sini~ㅋ


박지훈
Oh, aku juga membuatnya lagi.


배여주
Haha, aku akan ikut bergabung karena aku orang baik~


박지훈
Oh, urus saja dulu.


배여주
Hmm...oke


박지훈
Oh, terima kasih.


배여주
Oh, akhirnya perjalanan sekolah tiba.


박지훈
Ya, tapi mengapa di sekolahku hanya ada satu laki-laki dan satu perempuan dalam satu ruangan?


배여주
Injeong. Tapi kami baik-baik saja lol


박지훈
Oh, itu memang pengakuan, tapi bagaimana jika orang lain tertangkap?

워영사자까-☆
Tidak apa-apa, teman-teman. Nanti aku belikan untuk kalian~ Tentu saja, semangka dan pangsit juga ya ㅎㅋ


박지훈
Baiklah, kalau begitu baguslah.


배여주
Saya seorang penulis ternama.

워영사자까-☆
Oh, saya mengerti;;


배여주
Ya

Ya


박지훈
...Ini untuk 2 orang, kan??


배여주
ya


박지훈
Ini sangat sempit;;;;;;


배여주
Permen karet


배여주
Oh, aku tidak tahu, aku tidur dulu saja.


박지훈
Hah


배여주
Zzz...


박지훈
...Kamu lucu sekali lol


배여주
Zzz...ugh!!!


박지훈
????


배여주
Ya ampun, kenapa aku bermimpi seperti ini?


박지훈
Ada apa?


배여주
Tidak, aku baru saja mengalami mimpi buruk, sialan...


박지훈
Apakah kamu baik-baik saja?


배여주
Aku tidak tahu...apakah ini baik-baik saja...apa-apaan ini??


박지훈
Mengapa


배여주
Apakah hari itu akan tiba untukku sekitar waktu ini??


박지훈
hari apa


배여주
alam


박지훈
Oh, yang itu yang sakitnya parah banget?


배여주
Ya ampun, aku tidak membawa obat atau sayap ayam.


박지훈
Anda pergi ke Su-bak atau Kim-seon


배여주
?ya


박지훈
(bang)


배여주
...Apakah ini karena masa lalu? Mari kita pergi ke tempat Park Soo sekarang.


박수영
Kenapa kamu datang, Sayang?


배여주
Oh, kamu ingat mimpi yang aku alami hari itu?


박수영
Ah ya


배여주
Tidak, sekarang sudah hari itu, tapi aku baru saja mengalami mimpi buruk...


박수영
Bagaimana dengan Park Ji-hoon?


배여주
Moller, dia tiba-tiba menyuruhku pergi menemuimu dan Kim lalu lari entah ke mana.


박수영
Oh, saya pergi ke minimarket.


배여주
Oh, begitu. Baiklah, tetaplah di sini sebentar.


박수영
Ya, tidak apa-apa, kan?


김재환
Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi ya


배여주
Seperti yang diharapkan, ikan mas memiliki ingatan.


김재환
Apa-apaan ini?


박수영
Tenang dulu. Jika kau menyentuh pemeran utama wanita sekarang, kau akan mendapat masalah besar.


김재환
Oh ya?


박수영
Kamu tahu alam, kan?


김재환
Oh, semua wanita melakukan itu??


박수영
Ya, itu saja untuk saat ini.


김재환
Oh oke


배여주
Ah, seharusnya aku langsung saja pergi ke Kimchi. Acar;;

Ding dong ding dong-


배여주
??


박지훈
Hei, buka pintunya! Heh... heh...


김재환
Tunggu!


배여주
...


박지훈
Hei, ada apa dengan anak ini?


박수영
?!?! Semuanya baik-baik saja sampai barusan?!


박지훈
Kunyah, gendong aku, dan beri aku makan.


배여주
Ugh... (gedebuk)


박지훈
Hei, kamu tidak pingsan, kan?


배여주
Ugh... Ah... Ha... Ni... Ya... Ugh...


박지훈
Guru kesehatan!!

쌤
Hah? Kenapa kau seperti ini, Yeoju!


박지훈
Ya ampun... ya ampun... Apakah hari ini dia sedang menstruasi? Dia bilang hari ini, dan kram menstruasinya parah sekali... dia hampir pingsan.


배여주
Ugh...haa...


배여주
....

쌤
?! Ambulans, haa..

쌤
(Melakukan CPR pada Yeo-ju) Ji-hoon, kurasa Yeo-ju perlu operasi.


박지훈
...Anda memerlukan izin orang tua.

쌤
Ya, kurasa aku harus menelepon orang tuaku...


박지훈
...Kedua orang tua mereka sudah meninggal, apa yang harus kita lakukan?

쌤
Kemudian guru wali kelasmu akan melakukannya. Tapi mungkin kamu tidak perlu operasi...


박지훈
Pak Guru, bolehkah saya pergi ke rumah sakit bersama Anda?

쌤
...Kalau begitu, mari kita pergi bersama.


박지훈
..Ya...


박수영
Hei!! Tokoh protagonis wanita pingsan!!


박지훈
..Hah


박우진
Apa yang telah terjadi!


김재환
Jelaskan dengan cepat!!


김예림
Apakah kamu sudah memanggil ambulans?!


박지훈
Oh, aku mulai gila. Aku sudah menelepon ambulans dan akan menjelaskannya nanti.

워영사자까-☆
...Aku akan menyelesaikannya dalam 20 episode...

워영사자까-☆
Teman-teman, menurut kalian akan lebih baik jika cerita ini berakhir sedih atau bahagia?

워영사자까-☆
Silakan tulis di kolom komentar! Jika tidak, terserah penulisnya-☆