Cinta tak berbalas adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
05. Kelas Gabungan
강슬기
Hei. Kita sekelas dengan kelas sebelah;;; Ini benar-benar menyebalkan...
홍여주
...?
김미현
Oh, aku tidak tahu tentang Yeoju. Kami mengambil kelas gabungan, dan kami mengambilnya bersama Kelas 3.
김미현
Namun, para siswi di kelas 3 dan para siswi di kelasku tidak akur.
홍여주
Ah...
Mendering-
강소은
Kamu terlambat banget dan menyebalkan;;
3반 여자애(들)
Apa...? Hei, Kang So-eun. Apa yang kau katakan?
강소은
Apa yang kulakukan? Apakah aku ditusuk?
3반 여자애(들)
...
문별이
Oh, begitu ya, haha. Kamu pasti sangat tersinggung. Ini bukan cerita kamu, haha.
3반 여자애(들)
....
홍여주
'Wow... pertarungan ini bukan main-main...'
박명은
Berengsek. Aku benar-benar kehilangan akal sehatku..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3반 여자애(들)
...
홍여주
'Kenapa kamu tidak bisa mengatakan apa-apa...?'
이한결
Wow~ Dasar anak gila. Berhenti menindas anak-anakㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김미현
Hah? Itu omong kosong lol Kapan kita bilang kita menindas anak-anak itu?
강슬기
Jadi, kapan kita pernah menindas anak-anak? Apakah kita pernah melihat anak-anak sebaik kita?
김우석
Bunuh dia;;; Dia terlalu memanjakan diri sendiri;;
박명은
Saya rasa kalian akan tertinggal sebelum itu terjadi.
김요한
Apa-apaan
박명은
Kalianlah yang banyak bicara
홍여주
....
한승우
....
홍여주
'Kami saling bertatap muka...'
한승우
(senyum)
홍여주
....
홍여주
'Kenapa dia menertawakan saya...?'
담임쌤
Hei hei. Duduklah.
김우석
Ya~
담임쌤
Hari ini, kita akan menonton video tersebut dan mendiskusikannya bersama-sama.
조승연
Hei, Bu Guru, itu membosankan sekali!
담임쌤
Mungkinkah ini benar-benar kurang menyenangkan daripada kamu?
전웅
Fiuh...
임영민
Gilaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
담임쌤
Oke, semuanya diam!
담임쌤
Ini jam pelajaran terakhir kita. Diam, saya akan cepat selesai dan menyuruh kalian pulang.
강슬기
Bagus~
김미현
Keuntungan anjing~
Klik-
홍여주
....
한승우
tertawa terbahak-bahak
문별이
Apakah kamu gila...? Mengapa kamu menoleh ke belakang, tertawa, dan berbicara omong kosong...?
강소은
Apakah pria ini pernah gila?
문별이
Dulu tidak seperti itu, tapi hari ini rasanya sangat gila...
한승우
Diamlah. Aku memisahkan kalian setelah melihat wajah kalian.
문별이
Tertinggal?
한승우
Lihatlah ke cermin. Kamu sangat jelek;;
강소은
Diamlah. Lihat ke depan.
한승우
Aku tidak menyukainya~ (melirik)
강소은
개새끼야. 앞에 보라고.
한승우
Ah, aku membencinya;;;
담임쌤
Han Seung-woo, diamlah.
한승우
Oh, Bu Guru, ternyata bukan hanya saya yang berbicara~
담임쌤
Diam.
한승우
Ah;;; Ini sangat tidak adil...;;
담임쌤
Ya, benar. Tepat sekali^^
한승우
... (sangat sedih)
홍여주
'Apa-apaan ini... Ekspresi apa itu yang jelas-jelas menunjukkan aku sedang marah... Lucu sekali... Astaga? Kenapa kau menatapnya? Kurasa aku sudah gila...'
김미현
Yeojuya
홍여주
Hah?
김미현
Berhenti menatap Han Seung-woo. Kau akan ditusuk.
홍여주
eh..?
김미현
Ha ha ...
김미현
Sekalipun kamu menyukainya, bukan berarti seperti itu. Jika kamu menatapnya seperti itu, dia akan ditindik.
홍여주
.... TIDAK
김미현
Ya ampun, beneran terjadi? LOL
홍여주
Ah, jangan lakukan itu...ㅡㅡ
김미현
Yeoju sangat pemalu~
홍여주
Terima kasih...
김미현
Oke lol
이한결
Apakah Anda pernah mendengar tentang Kim Yohan?
김요한
ya...
이한결
Apa yang harus aku lakukan pada Kim Woo Seok?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김요한
(lirikan)
김요한
Aku tidak tahu... Aku bahkan tidak akan pernah memimpikannya... Siswa pindahan itu tertarik pada Han Seungwoo
이한결
Kasihan Kim Woo Seok... ck ck....
김요한
Kau tahu, cinta yang tak berbalas tidak akan menjadi kenyataan.
이한결
mengakui...
김우석
....