Cinta tak berbalas adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
8. Festival 2
김미현
Oh, hei! Jangan masukkan barang-barang yang tidak berguna ke sana.
한승우
Diamlah. Aku akan makan ini dari kantongku sendiri.
김미현
Ya ampun. Kau benar-benar menyukai itu. Biarkan saja di situ, dasar bajingan.
김요한
Kepribadian Kim Mi-hyeon;;
이한결
Mahasiswa pindahan. Tidakkah kamu merasa tidak nyaman bergaul dengannya?
홍여주
tidak terlalu..?
김미현
★ di hatiku..?
홍여주
Ah... sial... pergilah dari sini.
김미현
....
김우석
Hahahaha hahahaha hahahaha
김미현
Kim Woo Seok, apakah kamu tertawa? Kemarilah.
김우석
Aaak!!!
조승연
Mendesah...
임영민
Hei, ayo kita beli permen dan jeli bersama-sama.
전웅
Ya, telepon.
임영민
Kim Mi-hyeon. Kita akan membeli jeli dan permen.
김미현
ya!!
김요한
Kenapa dia bersikap seperti itu padaku... Ck...
이한결
Hei, Han Seung-woo. Ayo kita pergi bersama.
한승우
ya
이한결
Hai mahasiswa pindahan. Datanglah ke sini juga.
홍여주
Hah? Oh... uh
홍여주
Oh... dan nama saya Hong Yeo-ju. Berhenti memanggil saya murid pindahan. Sudah hampir tiga minggu sejak saya pindah ke sini...
이한결
Oh... oke
한승우
Apa yang akan kamu beli?
김요한
Beli banyak camilan dan minuman.
홍여주
Hei. Kamu juga mau beli cokelat?
한승우
Ya. Ayo kita beli cokelat dan juga cokelat batangan.
이한결
Ayo kita bersihkan minimarket hari ini!
.
...
...
김요한
Kurasa kita membeli banyak sekali...?
한승우
Hai. Kami mengumpulkan 50.000 won per orang, dan ada 9 anggota klub...
한승우
5×9 adalah 450.000 won...
김요한
Apakah ini sepadan dengan uang yang dikeluarkan...?
홍여주
Jika kamu tidak punya uang, aku akan menambahkan sebagian dari uangku.
이한결
Apakah kamu punya banyak uang?
홍여주
Ah... aku punya sejumlah uang yang sudah kutabung...
김우석
Oh....
김요한
Ya Tuhan! Apa-apaan ini!!
김우석
Berteriak dan membuat keributan;;
김요한
Hei. Lalu siapa yang tidak akan terkejut jika seseorang tiba-tiba muncul di sebelahmu?
이한결
Apakah kamu terkena semuanya?
김우석
ya...
김미현
Oh... Kamu beli banyak? Telepon Seungyeon Cho dan minta dia datang ke kasir. Kita bayar lalu pergi.
한승우
Saya sudah tidak punya uang lagi dan biayanya akan semakin mahal...
김미현
Tidak mungkin... Satu camilan harganya antara 1.000 dan 3.000 won.
김요한
Anda harus mencobanya untuk mengetahuinya.
김우석
Hei. Sudah kubilang kau harus datang. Ayo kita ke kasir.
김미현
ya
.
...
...
직원
Harganya 475.300 won.
한승우
Hei. Kamu kekurangan 25.300 won?
김미현
Akan saya tambahkan. Masukkan saja ke dalam tas.
김요한
Keren sekali ㅋㅋㅋ
홍여주
Mihyeon, terlalu berat bagimu untuk melakukannya sendirian... Aku akan menambahkan beberapa pendapatku juga.
김미현
Tidak. Saya belum lama berada di sini, jadi ini tidak mungkin terjadi.
홍여주
Tidak. Saya punya uang tabungan, jadi tidak apa-apa. Saya akan membayar meskipun 5.300 won.
김미현
Oh, oke. Beri saya 5300 won.
홍여주
Ya! Ini dia!
김미현
Aku menjadi begitu baik...
홍여주
Dia...
김미현
Astaga... apa yang kamu tertawaan?
김미현
Dan jangan tunjukkan uangmu pada orang-orang itu.
홍여주
Mengapa?
김미현
Apakah mereka mencuri semua uangmu?
홍여주
Jika Anda tidak membelinya, maka semuanya berakhir di situ.
김미현
Astaga... Aku harus menunjukkan struk ini kepada guru, jadi aku akan mengurusnya.
홍여주
Hah!
김미현
Hei. Apakah kamu sudah mendapatkan semuanya?
임영민
Ya, tamat.
김미현
Oke, mari kita mulai.
조승연
Hei. Ayo kita menabung dan naik taksi.
김미현
Ya. Perjalanan ke sekolah memakan waktu 20 menit, jadi aku tidak bisa membawa koper berat ini... Ayo kita bagi bebannya.
조승연
Pertama, kami bertiga. Satu orang masuk.
김미현
Aku akan berkendara ke sana.
전웅
ya
김미현
Hei. Neg. Net. Jaga baik-baik pahlawan wanita kita. Tabung uangnya dan bayarkan saat kamu mendapatkannya. Oke?
김요한
ya
김미현
Hei, kalau mereka mengganggumu di dalam taksi, keluar dan beri tahu mereka. Aku akan membunuh mereka!
홍여주
Ya, hahaha, jangan khawatir~
김미현
Euigeu~ Pahlawan wanita kita~
홍여주
Jangan lakukan itu~ Riasanmu akan luntur...
김미현
Ya, haha.
김미현
Hei. Ayo cepat pergi. Sudah hampir jam 11.