Cinta tak berbalas adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
110. Awal Mula Kesalahpahaman



김미현
Siapa yang mau makan ayam di rumah kita hari ini?


강슬기
Saya!!


박명은
Aku juga, aku juga!!


문별이
Hei. Sayang sekali kalau Moonbyul tidak diikutsertakan~


강소은
Aku juga punya? LOL


김미현
Bagaimana dengan pemeran utama wanitanya?

홍여주
Bukankah sebaiknya aku pergi? Bagaimana mungkin aku tidak pergi, meninggalkan Dewa Ayam?


김미현
Seperti yang diharapkan ㅋㅋㅋㅋㅋ

홍여주
Ayo berangkat ㅋㅋㅋㅋㅋ



최병찬
Hai. Kim Mi-hyeon.



김미현
....


박명은
.... (nalar)


강슬기
'Aku sudah tahu.'


문별이
Mihyeon, kita ke lantai satu dulu. Ayo turun~


김미현
Hah? Eh eh...


강소은
Ayo, ayo, pahlawan wanita.

홍여주
Uh uh... (gugup)

홍여주
Karena aku...


최병찬
Apakah kita punya banyak hal untuk dibicarakan?


김미현
.... huh....


최병찬
Kalau begitu, ikuti saya.


김미현
.... (nalar)


최병찬
Ha....


김미현
....


최병찬
Mengapa kamu menghindariku sepanjang hari? Apa kesalahanku?


김미현
.....


최병찬
Kenapa kamu menghindariku? Aku sudah muak denganmu setelah beberapa hari?


김미현
Bukan itu saja..! Segala sesuatu pasti ada alasannya.


최병찬
Mengapa? Katakan padaku alasannya. Mengapa kau menghindariku?


김미현
Itu... itu...


김미현
.... (melihat ke atas)



최병찬
....


김미현
Itu... itu...


최병찬
Jangan berkata apa-apa.


최병찬
Mari kita pertimbangkan kembali hubungan ini.


최병찬
Sepertinya kita memulai hubungan terlalu terburu-buru.


김미현
Ah.... (terisak)

Memukul-


김미현
Ini tidak akan berhasil... Aku harus memberi tahu guru bahwa kurasa dia menyadarinya...

Mihyeon hanya mengulurkan tangannya


김미현
Aku tidak bisa... Aku harus memberitahumu...


최병찬
......


최병찬
'Bagaimana mungkin aku tidak bisa bertahan? Serius...'


최병찬
....


강슬기
Apa? Kenapa Choi Byung-chan sendirian di sini?

홍여주
.... (gelisah)


강소은
Apa... Mereka tidak berbaikan?


문별이
Bagaimana dengan Mihyeon?


최병찬
......


박명은
Kurasa... kau tidak mengatakan apa-apa...?

홍여주
'Tidak... Ini salahku...'

Domba jantan-


최병찬
...?

홍여주
Choi Byung-chan! Aku ingin mengatakan sesuatu!


최병찬
Apa itu? Katakan padaku.

홍여주
......Apa yang terjadi dengan Mihyeon?


최병찬
Aku memutuskan untuk mempertimbangkan kembali hubungan kita.

홍여주
'Jadi kamu tidak bilang alasannya, kan...?'

홍여주
Itu... Itu sebabnya Mihyeon menghindarimu...


최병찬
(merasa ngeri-)

홍여주
Itu... Saat aku mengobrol dengan guru di kelas olahraga tadi, guru wali kelasku bertanya apakah aku punya pacar perempuan atau laki-laki...

홍여주
Jadi ketika saya mengatakan itu kepadanya, guru itu sepertinya menyadarinya dan mengatakan bahwa sebaiknya dia menghindari saya di sekolah...

홍여주
Itulah mengapa aku menghindarimu!

홍여주
Bukan berarti Mihyeon membencimu atau apa pun... (ragu-ragu)


최병찬
Dia seharusnya datang dan memberitahumu hal itu.


최병찬
Mengapa kamu memberitahuku?

홍여주
itu...


최병찬
Apakah kamu Kim Mi-hyeon Black Rose?

홍여주
TIDAK...


최병찬
Atau tetap saja di sana.


최병찬
Karena menurutku aku akan percaya jika Kim Mi-hyeon yang mengatakannya.

secara luas-

Byung-chan menepis tangan Yeo-ju dan pergi.

홍여주
'Ini tidak akan berhasil... Ini tidak akan berhasil...' (gelisah)