Cinta tak berbalas adalah sesuatu yang tidak akan pernah menjadi kenyataan.
124. Saya pindah jurusan.


Bunyi genderang bergemuruh

홍여주
....


김미현
Pahlawan wanita!


박명은
Selamat pagi~

홍여주
Halo... heh


강슬기
Apakah Anda merasa tidak enak badan?


문별이
Ya... Kamu terlihat lemah?

홍여주
Ah... aku cuma... sedikit mengantuk haha


강소은
Benar... Tidak mudah bangun pagi setiap hari...

홍여주
tertawa terbahak-bahak...


문별이
Oh, benar sekali, Bu.

홍여주
Hah? Kenapa?


문별이
Aku berharap kau datang kemarin.

홍여주
....?


강소은
Kemarin, Han Seung-woo dan anak-anak datang dan bermain bersama.

홍여주
.... 'Han Seung-woo...'


강소은
Seandainya kau datang, kami pasti akan mendesakmu habis-habisan... Sayang sekali.

홍여주
Kemarin aku agak lelah jadi aku langsung tertidur begitu sampai rumah hahaha


박명은
Ya ampun... aku butuh tidur~

홍여주
Hahaha... Tidak apa-apa.

홍여주
'Haruskah aku mengatakannya?'

홍여주
Hei... anak-anak...


강슬기
Hah? Kenapa kamu menangis?

홍여주
......


문별이
Ada apa~ Aku penasaran ㅋㅋㅋㅋ

홍여주
Saya... pindah sekolah...


김미현
Ya? Kamu mau pergi kapan?

홍여주
Saya awalnya berencana pergi setelah liburan musim panas berakhir, tetapi rencana itu dimajukan.

홍여주
Aku tidak tahu persisnya, tapi... aku memutuskan untuk pergi ke sekolah itu hari ini... dan ada banyak prosedur yang harus dilalui...


강소은
Kamu mau pergi ke mana?

홍여주
Sekolah Menengah Atas Isam....


강슬기
Gila... Pasti sangat sulit di sana...


박명은
Jadi... menurutmu apakah tokoh utama kita akan mampu bertahan dengan baik?

홍여주
Aku tidak tahu... Aku tidak ingin pindah sekolah... (terisak)


문별이
Hah? Kamu menangis? Kenapa kamu menangis? Jangan menangis. Berhenti.

Bunyi genderang bergemuruh


최병찬
Mihyeon...


김미현
(memberi isyarat untuk pergi)


한승우
Apa? Kenapa kamu tidak masuk?


최병찬
Hong Yeo-ju menangis...?


한승우
...? (lirikan-)

홍여주
(Pheung) ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ


한승우
....


이한결
Hei, ayo kita pergi saja.


김요한
Ya. Aku akan kembali nanti. Bayinya menangis...


김우석
Han Seung-woo. Ayo pergi. (Ketuk pintu)


한승우
Hah..? Ya.. Oke.. Ayo pergi...


한승우
'Ini sangat menyebalkan, aku sampai menangis dan membuat keributan...'


최병찬
Ayo pergi.

Bunyi genderang bergemuruh


강슬기
Jangan menangis~ Wajah cantikmu semakin jelek.

홍여주
Aku benar-benar tidak ingin pergi...

홍여주
Aku tidak ingin meninggalkan tempat yang sudah biasa kutuju...


문별이
Sering-seringlah berkunjung ya~


강소은
Ya~ Letaknya cukup dekat dengan SMA Isam~

홍여주
Namun... aku benar-benar pemalu...


김미현
Nyonya, Anda akan segera terbiasa.


강슬기
Ya. Jika kamu memperlakukan mereka seperti yang kami lakukan, kalian akan segera berteman.


박명은
Dan kamu memiliki wajah yang cantik dan kepribadian yang baik~


박명은
Sekalipun kamu tidak mendekati mereka, anak-anak akan datang kepadamu terlebih dahulu, kan?

홍여주
Mungkinkah itu benar...?


박명은
Tentu saja~


문별이
Tapi jangan berkencan dengan pria lain selain Han Seungwoo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

홍여주
Itu tidak akan terjadi...!! (menjadi marah)


문별이
Ya ampun, benar~ ㅋㅋㅋㅋㅋ

홍여주
Jangan lakukan itu?!


문별이
Oke~ Aww, lucu sekali~ ㅋㅋㅋㅋ


강소은
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Pemeran utama wanita kami adalah anak baru, dia akan beradaptasi dengan cepat~

홍여주
Ini milikku...?


강소은
.....


강슬기
Fiuh-


김미현
tertawa terbahak-bahak....


문별이
Gila... Kang So-eun kena tipu lol


박명은
Kamu menarik garis batas, hahaha.


강소은
8ㅁ8....

홍여주
Oh, hanya bercanda~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

홍여주
Aku tak akan melupakan kalian. Aku akan sering menggoda kalian.


강슬기
Kalau ada yang melihatku, mereka pasti mengira aku pindah sekolah besok ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박명은
Paling cepat, dalam dua minggu?


김미현
Terkadang dibutuhkan waktu seminggu.


강소은
Gila... secepat anjing...

홍여주
Hahahahahaha

홍여주
'Berteman denganmu adalah keberuntungan terbesar yang pernah kumiliki dalam hidupku...'