Kita saat itu
Ini sulit ditangani.




Masa lalu kita




์กฐํ์ฌโข๋น์ ์ค์ฅ
(Menyerahkan foto) Berikut adalah materi yang Anda minta.


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
Diterima)

Sangcheol memegang foto-foto di tangannya. Dan orang-orang yang pernah ditemui Jimin terekam dalam foto-foto itu.


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
Apakah tidak ada orang yang mencurigakan?


์กฐํ์ฌโข๋น์ ์ค์ฅ
Tidak ada seorang pun secara khusus yang patut dicurigai.


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
Kita tidak pernah tahu. Mereka mungkin punya motif tersembunyi.


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
Suruh mereka terus mengikutinya.


์กฐํ์ฌโข๋น์ ์ค์ฅ
Baiklah.


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
(Pemeran utama wanita dalam foto, Bom) Aku merasa pernah melihat wanita ini di suatu tempat sebelumnya.


์กฐํ์ฌโข๋น์ ์ค์ฅ
Saya adalah karyawan perusahaan kami. Dan...


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
Lalu apa?


์กฐํ์ฌโข๋น์ ์ค์ฅ
...Saya adalah pacar tuan muda empat tahun lalu.


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
Hmm... Baiklah. Kamu duluan.


์กฐํ์ฌโข๋น์ ์ค์ฅ
(Membungkuk) Ya.

Setelah situasi saat ini berlalu


๋ฐ์์ฒ โข์ง๋ฏผ ์๋น
(Melihat foto pemeran utama wanita) Wanita ini terlihat cukup menarik.


Keesokan harinya



๊นํํ
Apakah kamu benar-benar tidak punya siapa pun untuk ditemui?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aku cuma bosan, dan...


๋ฅ๋ค์จ
Aku sangat bosan.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aku lelah. Kurasa aku tidak bisa menanganinya sendirian.


๋ฅ๋ค์จ
(Cinta diri yang kuat) Benar sekali. Terkadang aku juga merasa sulit untuk mengendalikan diriku sendiri.


๊นํํ
Bukankah kamu bilang kalian tinggal terpisah?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Itu benar, tapi... dia merengek setiap hari untuk bermain.


๋ฅ๋ค์จ
Jangan lakukan ini, ayo berolahraga!


๋ฐ์ง๋ฏผ
(Sakit kepala) Baiklah. Akhir-akhir ini, dia sering mengamuk dan mengatakan ingin berolahraga.


๊นํํ
Kirim dia ke tempat gym.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aku juga memikirkan hal itu. Tapi...


๋ฅ๋ค์จ
(Senyum cerah) Aku menjadi sangat dekat dengan guru itu.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Alih-alih berolahraga seperti yang seharusnya, saya malah berteman, dan sejak itu saya tidak pernah pergi ke gym lagi.


๋ฅ๋ค์จ
Berolahraga di gym terasa menyesakkan!


๊นํํ
Kamu benar-benar memiliki kepribadian yang sangat berbeda dariku.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Maksudku... Jadi, aku ingin bertanya. Adakah orang di sekitar sini yang suka berolahraga?


๊นํํ
Apakah mungkin? Seokjin hyung tidak keluar rumah karena sedang bermain game, dan Yoongi hyung sama sekali tidak bergerak.

Jimin dan Taehyung sedang melamun ketika sebuah ide muncul di benak mereka, dan mereka pun berbicara.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Itu ada di sana.


๊นํํ
Ya. Memang ada.


๋ฅ๋ค์จ
\(โโณโ)/ Apa? Berhenti bicara di antara kalian dan izinkan saya bergabung!



์ ์ ๊ตญ
Jadi, apakah itu alasan Anda menghubungi saya?


๊นํํ
Apa maksudmu dengan alasan itu? Siapa di sekitarmu yang berolahraga sebanyak kamu?


์ ์ ๊ตญ
Seharusnya mereka mengundang Seulgi atau Nayeon saja. Seulgi selalu jago olahraga, dan kudengar Nayeon sedang berlatih yoga akhir-akhir ini.


๊นํํ
Sudah 3 tahun sejak aku memutuskan kontak dengan Nayeon. Masalahnya adalah...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Jika aku bertemu Seulgi, aku pasti akan berakhir di rumah sakit.


์ ์ ๊ตญ
Kenapa tatapanmu seperti itu?


๋ฅ๋ค์จ
Keduanya menunjukkan ekspresi jijik di wajah mereka.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Jadi, kamu akan berolahraga dengannya atau tidak?


์ ์ ๊ตญ
Aku akan melakukannya. Tapi siapakah pria ini?


๋ฅ๋ค์จ
Yah... sangat panas...


๊นํํ
(Membungkam Daon) Apa kau belum bisa menghilangkan kebiasaan itu?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Butuh waktu lama untuk menjelaskannya. Akan saya ceritakan nanti.


์ ์ ๊ตญ
Oke.




์ ์ ๊ตญ
Haruskah saya bersikap santai? Atau haruskah saya bersikap tegas?


๋ฅ๋ค์จ
Mohon bersikap lembut untuk saat ini.


์ ์ ๊ตญ
Oke.

Jungkook dan Daon sedang bermain basket, dan Jimin serta Taehyung sedang menonton mereka bermain.


๊นํํ
Mereka berdua benar-benar akur.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Itu benar.

Klik-


๊นํํ
Suara mendesing-))


๋ฐ์ง๋ฏผ
Mengapa? Apakah ada yang salah?


๊นํํ
TIDAK.


๊นํํ
Aku baru saja mendengar suara.



๋ฅ๋ค์จ
Huff... huff... Aku lelah. Mari istirahat sebentar.


์ ์ ๊ตญ
Oke.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Aku haus.


๋ฅ๋ค์จ
Eh. Belikan aku es krim.


๊นํํ
Saya akan membelinya.


๋ฅ๋ค์จ
Oh~ Apa kabar, Oppa?


์ ์ ๊ตญ
Anda?


๊นํํ
Aku tidak akan membeli milikmu.


์ ์ ๊ตญ
Apakah memang seharusnya seperti ini?!


๊นํํ
Aku akan pergi dan kembali. ((Perasaan-


20 menit kemudian



๋ฅ๋ค์จ
Es krim jenis apa yang sedang dibuat pria ini? Mengapa prosesnya begitu lama?


๋ฐ์ง๋ฏผ
Saya akan meneleponnya.

Klakson klakson


๊นํํ
๐- Itu di belakang.

Menetes-


๊นํํ
Apakah kamu menelepon karena kamu tidak tahan lagi?


์ ์ ๊ตญ
(Menghampiri Taehyung dan mengambil es krim.) Rasanya menyegarkan.



๋ฅ๋ค์จ
Es krim paling enak saat masih hangat.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Mengapa kamu terlambat sekali?


๊นํํ
Saya sedikit tersesat.


์ ์ ๊ตญ
Kamu berumur 23 tahun dan tersesat?


์ ์ ๊ตญ
Aku Taehyung, orang yang paling buruk dalam menentukan arah. Hahaha.


๊นํํ
(Kekanak-kanakan) Jeon Jungkook, berikan aku es krimnya!!


์ ์ ๊ตญ
Brilian) Sirdaeng~


๋ฅ๋ค์จ
Menyedihkan) Keduanya kekanak-kanakan.


Di belakang layar


keping hoki


"Ugh..."


๊นํํ
Dunia ini sungguh luar biasa. Anda bahkan tidak membutuhkan kamera; Anda hanya perlu mengambil gambar dengan ponsel Anda dan mengirimkannya, dan selesai.

Saya merasa tidak nyaman dengan suara 'klik' tadi, jadi saya dengan sukarela pergi membeli es krim, memergoki pengintip itu saat dia pergi, dan menyeretnya ke tempat yang terpencil.


๊นํํ
(Mengeluarkan ponsel) Apakah aku terlihat bagus di foto ini? Dari sudut yang tepat, aku terlihat bagus. lol

Siapa kamu?

Taehyung sedikit mengabaikan kata-kata itu dan melihat foto-foto di ponselnya. Dalam foto-foto itu, ada orang-orang yang pernah ia temui dengan Jimin di tengah.


๊นํํ
Dilihat dari minimnya foto, sepertinya kamu belum lama menekuni bidang ini...


๊นํํ
Seberapa banyak yang biasanya Anda lihat saat melakukan ini?

Bukankah wajar untuk menanyakan siapa yang memesannya?


๊นํํ
*Menggaruk kepala* Benarkah? Siapa yang memesan itu?

Hanya dengan mulutku. lol


๊นํํ
...

Meremas-

"(Taehyung menekan perutnya, terasa sakit) Ugh... Aaaah...!!"

keping hoki


๊นํํ
Kamu berisik sekali. Hei! Kalau aku bertanya, kamu yang seharusnya menjawab. Berani-beraninya kamu mencoba bernegosiasi denganku!

Taehyung mencabut kartu SIM dari ponsel mata-mata yang dipegangnya, menjatuhkan ponsel tersebut, dan menginjaknya.

"Apa... apa yang sedang kau lakukan?"


๊นํํ
Kamu benar-benar tidak tahu apa-apa.

"???"


๊นํํ
Aku bahkan tidak penasaran sejak awal. Dasar bajingan keparat.


"Berhentilah melakukan hal-hal kotor seperti itu. Kenapa kamu tidak belajar tentang karakter? Kamu juga harus mencari nafkah."

"(Merasa ngeri)"


๊นํํ
Sebaiknya kita tidak bertemu lagi karena hal seperti ini.


๊นํํ
Aku akan pergi. ((Tersenyum-)

Taehyung pergi.

"Dasar orang brengsek macam apa dia..."
