vampir

Episode 2

Sojeong, yang tinggal sendirian di rumah

Melelahkan

김소정

-Halo?

정예린

-Saya Yerin

김소정

-Oh, mengapa?

정예린

Apakah kamu mau pergi ke La Fe bersama Yewon dan Eunbi besok? Kita bisa berbelanja bersama...

김소정

-Hei, kita kan libur seminggu mulai besok, jadi ayo kita jalan-jalan!

정예린

-Um... Oke, aku akan memberitahu anak-anak.

김소정

-Oke, sampai jumpa besok.

Keesokan harinya

정은비

Wow, tempat ini cantik sekali. Aku senang bisa datang ke sini.

김소정

Maka berterima kasihlah kepada Kim So-jung, yang terbaik di dunia.

정예린

Ya, terima kasih!

김예원

Terima kasih!

정은비

Terima kasih banyak!

김소정

Haha, aku mau keluar sebentar, aku ingin menghirup udara segar.

정은비

Oke, silakan pergi dan kembali lagi!

정예린

Masuk cepat, kita akan mengadakan pesta barbekyu.

김예원

Aku akan menunggu!

Langkah demi langkah

김소정

Hmm....

Dari jauh

김요한

Hei, aku datang ke tempat yang ramai ini, tapi aku khawatir apakah aku akan ketahuan sebagai vampir?

김우석

Tidak, itu tidak benar, tapi ini benar-benar aneh. Bagaimana bisa kamu bilang kamu tidak bisa berkencan dengan laki-laki dan hanya berkencan dengan perempuan? Kecuali aku. Dan dia adalah teman perempuan pertamaku. Dan aku berpikir, "Akan lebih baik lagi jika itu pacar perempuan."

김요한

Tapi apa yang bisa kulakukan? Dia bilang hanya dialah yang bisa menghilangkan kemampuan vampirku.

Di sini dan sekarang

김소정

Apa maksud semua itu? Vampir? Dan apa artinya menghilangkan fungsi vampir? Sekarang setelah kupikir-pikir, aku tidak tahu tentang Han-ae, tapi yang lainnya terdengar persis seperti Yohan.

김소정

Apa yang sebenarnya terjadi?