Bagaimana dengan ruang angkasa?

Episode 4

최승철

Hai teman-teman, ayo kita bermain!

한여주

Hah? Tiba-tiba sekali?

최승철

Ya! Ayo main, ya ㅜ0ㅜ (Merengek)

한여주

Ah! Oke, berhenti mengeluh!

윤정한

Hahaha, aku juga tidak suka kalau pemeran utama wanitanya mengeluh.

최승철

(Choi Toppi)

한여주

Kalau begitu saya tidak masalah, tapi apakah yang lain boleh pergi duluan?

윤정한

Aku bisa pergi! Angkat tangan jika kalian bisa pergi!

홍지수

Saya!

문준휘

Saya!

권순영

Saya!

전원우

Aku juga bisa ikut

이지훈

Saya juga

서명호

Saya!

김민규

Saya!

이석민

saya juga!

부승관

Saya!

최한솔

Aku juga bisa ikut

이 찬

Aku juga bisa ikut!

한여주

Baiklah kalau begitu, ayo kita pergi!

한여주

Ngomong-ngomong, Choi Toppi? Bagaimana cara kamu menyelesaikan ini?

최한솔

Aku tidak bisa melepaskan bagian atas itu.

최승철

sukacita

한여주

Kamu tidak akan pergi?

윤정한

Hei, nona, jadi (berbisik) Anda mengerti?

한여주

Ya, aku mengerti!

한여주

(Baiklah, mari kita mulai?)

한여주

Seungcheol oppa, aku ingin pergi ke Yeoju, maukah kita pergi bersama?

최승철

(Aku memang lemah dalam hal semacam ini) Ha... Oke, ayo kita pergi bersama.

한여주

Hore! Berhasil!

윤정한

Operasi pembebasan Choi Toppi berhasil!

김민규

Bukankah itu hebat?

이석민

Oke, oke

부승관

Itulah yang saya maksud.

이석민

Hei Seungkwan Boo, aku juga jarang muncul di layar, jadi kamu yang ambil bagian dialogku?

부승관

Hei, aku juga tidak punya porsi?

이석민

Apa yang harus saya lakukan?

부승관

Woochun

이지훈

Oh! Kalian berdua berisik sekali! Kalian berdua berdiri di sana sambil memegang buku-buku itu!

이석민

Ini semua karena dia, Tuan Woo.

부승관

Tuan Woo, karena dia

이지훈

Apakah kamu tidak akan mendengarkan dengan cepat?

이석민

Ya.........

부승관

Ya.........

3 jam kemudian...

이석민

Gan, lenganku sakit ㅜ0ㅜ

부승관

Bro, bisakah kamu berhenti?

이지훈

Katakanlah jam 2

권순영

Jihoon, kurasa sudah cukup, ayo kita berhenti. Anak-anak sudah benar-benar mengamuk.

이지훈

Oh, begitu. Kalian tahu kan, kalian selamat berkat Kwon Soon-young.

이석민

Terima kasih kawan ㅠ0ㅠ

부승관

Terima kasih banyak ㅠㅁㅠ

한여주

Hai semuanya?

세븐틴

Hah? Kenapa?

한여주

Jadi, kita akan pergi ke mana?

세븐틴

Ah....... Itu stabil.......

한여주

Umm... sebaiknya kita pergi ke taman hiburan?

세븐틴

itu bagus!

한여주

Baiklah kalau begitu, ayo kita pergi!

세븐틴

Ini akan menyenangkan!

Dalam perjalanan menuju taman hiburan...

Sampai di taman hiburan!

한여주

Wah! Ini pasti seru!

세븐틴

Ayo masuk dengan cepat!

Aku sedang memikirkan apa yang akan kupakai...

권순영

Ayo kita naiki yang itu, Jihoon.

이지훈

Apakah kamu akan mengetik itu?

권순영

Kenapa? Hei, apakah Jihoon kita menakutkan?

이지훈

Pak Woo, bagaimana pendapat Anda tentang saya? Ayo kita berkendara.

권순영

tertawa terbahak-bahak

Setelah lahir...

이지훈

Kwon Soon-young, orang jahat, ya?

권순영

Maafkan aku, Jihoon, aku tidak tahu kau akan setakut itu.

이지훈

Woossi Kwon Soon-young, keluar dari sini

권순영

Maafkan aku, Hoon, tolong tatap aku sekali saja, ya? (tatapan polos) 0ㅅ0

이지훈

(Nona Kwon Soon-young, kau tahu aku mudah terpikat oleh mata polosmu itu, dasar orang jahat!)

이지훈

Oke...

권순영

Ya!

한여주

Mari kita naik kincir ria untuk terakhir kalinya.

세븐틴

Bagus!

한여주

Pemandangan yang indah

최승철

Oke, oke

Sementara itu, Ji-hoon dan Soon-young

이지훈

Pemandangannya indah.

Saat itu, Soonyoung diam-diam pergi ke belakang Jihoon dan mencoba memeluknya dari belakang, tetapi Jihoon menyadarinya.

이지훈

Beraninya kamu melakukan itu! Hore!

권순영

Aduh! Gedebuk! (jatuh)

이지훈

Hei, tunggu sebentar, ini bukan seperti yang kupikirkan. Hei, Kwon Soon-young, bangunlah.

이지훈

Kwon Soon-young, bangunlah

Tidak akan terjadi

Sebenarnya, Sunyoung sedang belajar akting akhir-akhir ini.

이지훈

Kkeuhup Kwon Soon-young bangun

권순영

Dia

이지훈

Hehe, Soonyoung, bangunlah, kumohon hehe

권순영

tertawa terbahak-bahak

이지훈

?

권순영

Maaf, aku mencoba berakting.

이지훈

Ayo!

권순영

Ngomong-ngomong, apakah kamu menangis karena aku pingsan?

이지훈

Tuan Woo tidak menangis

권순영

Aku melihatmu menangis, Lee Ji-hoon lol

이지훈

Oh, aku tidak menangis!

권순영

Ebebebeb

이지훈

Kau sudah mati!

Kkudang tang tang!

윤정한

Hei Jisoo, apa yang terjadi di sana?

홍지수

Itu mungkin apa?

Setelah semua orang turun dari kincir ria

윤정한

Hei Soonyoung, Jihoon, izinkan aku bertanya satu hal. Apa yang terjadi di kincir ria yang kalian naiki?

권순영

Oh, itu dia lol

Menjelaskan...

Setelah penjelasan

윤정한

Oh, jadi begitu kejadiannya?

부승관

Ini pertama kalinya aku melihat Jihoon hyung menangis karena Soonyoung hyung.

최한솔

Tapi fakta bahwa Jihoon hyung tertipu berarti kemampuan akting Soonyoung hyung luar biasa, kan?

문준휘

Itu benar

한여주

Kita pikirkan itu nanti saja, lalu kita pergi ke hotel.

세븐틴

Oke

작가

Ya, halo, saya penulisnya. Maaf saya tidak bisa menulis kemarin, jadi saya menerbitkannya hari ini.

작가

Saya tidak bisa menulis pada hari Sabtu dan Minggu. Sampai jumpa hari Senin.