Apakah itu kamu? Saya seorang mahasiswa yang memberikan bimbingan belajar kepada para guru.
Episode 58
정여주
Kenapa kamu berkencan di rumah hari ini~??
전정국
Karena aku ingin berkencan dengan adikku di rumah~
정여주
Hahahaha aku suka!
전정국
Haha, aku juga berpikir begitu~
전정국
Apakah kita perlu makan siang?
정여주
Ini sangat bagus~~
전정국
Kalau begitu, aku akan berhasil...
정여주
Tak) Aku akan membuatnya untukmu hari ini~
전정국
Tidak~ Kamu adalah tamu di rumahku, jadi tentu saja aku harus melakukannya!!
정여주
Itulah kenapa aku ingin melakukannya~ Cepat duduk~~
전정국
Chii... Aku mengerti! Aku akan membiarkannya saja kali ini.
정여주
Oh ya ampun, terima kasih~
정여주
Jungkook~!! Sudah selesai!!
전정국
Ayo pergi~
전정국
Mengapa potongan daging babi?
정여주
Aku tiba-tiba ingin memakannya haha
정여주
Kamu tidak suka? Kalau kamu tidak suka, aku akan melakukan hal lain untukmu.
전정국
Tidak! Aku juga suka tonkatsu~ Ayo makan!
정여주
Ya, haha.
Saat makan siang, Jeongguk ragu-ragu, memperhatikan ekspresi Yeoju seolah-olah dia ingin mengatakan sesuatu.
정여주
Jungkook, kenapa tiba-tiba kamu tidak mau makan?
전정국
Eh?
정여주
Ada apa? Apakah ada masalah? Atau ada yang ingin Anda sampaikan?
전정국
Ah… ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu, saudari…
정여주
Apa maksudmu?? Apa itu?
전정국
Yah...kau tahu...
정여주
Oke
전정국
Aku...memberitahu ibuku
정여주
Apa?
전정국
Aku bertemu kembali dengan adikku...
정여주
eh???
정여주
Kamu sudah memberi tahu ibumu!?
전정국
Hah…
정여주
Jadi...? Apa kata ibumu?
전정국
Aku ingin melihatmu bersama kakak perempuanku suatu saat nanti.
정여주
Ah... oke...
정여주
Setelah itu, aku akan makan bersama ibuku.
전정국
Aku juga akan pergi
정여주
Tidak, kenapa kamu ikut denganku?
전정국
Aku akan pergi bersamamu. Aku yang akan menentukan tanggalnya, jadi jangan berpikir untuk pergi sendirian.
전정국
Dan jangan terlalu khawatir. Sekalipun Ibu keberatan, aku akan tetap menemui adikku dan meyakinkan Ibu.
정여주
Jungkook…
전정국
Jadi jangan khawatir dan jangan sampai kau merindukanku kali ini..
정여주
…Oke, aku mengerti~
Beberapa hari kemudian)
정여주
Fiuh... fiuh...
전정국
Apakah kamu gugup?
정여주
Uh; haha..
전정국
(Sambil memegang tangan sang tokoh utama wanita) Jangan khawatir, aku di sini bersamamu.
정여주
Ya... haha
정국 엄마
Lama tak jumpa.
정여주
(Tiba-tiba) Oh, Bu, Ibu di sini?
정여주
Lama tak jumpa
정국 엄마
Ya.
정국 엄마
Duduk.
정여주
Kamu ingin makan apa?
정국 엄마
Aku tidak nafsu makan apa pun di sini.
정국 엄마
Mari kita langsung ke intinya dan berpisah.
전정국
Bu, aku perempuan...
정국 엄마
Kamu tetap diam. Jangan ikut campur.
전정국
Tidak? Ini juga pekerjaan saya, jadi saya juga harus ada di sana.
전정국
Dan tahukah kamu apa yang akan dilakukan ibuku pada kakak perempuanku dan membuatku tertipu?
정국 엄마
Apa?
전정국
Sekeras apa pun rasa terkejut atau benci Anda terhadap seseorang, Anda tidak seharusnya berbicara kasar kepada mereka seperti itu.
전정국
Saya berharap Anda meminta maaf atas komentar kasar yang Anda lontarkan sebelumnya.
정국 엄마
di bawah…
정국 엄마
Ya. Saat itu aku sangat marah sampai-sampai aku tidak bisa berbicara dengan baik.
정국 엄마
Saya dengan tulus meminta maaf karena telah marah dan memaki Anda waktu itu. Saya sangat menyesal.
정여주
TIDAK.
정국 엄마
Apakah Anda akan melanjutkan kegiatan bimbingan belajar?
전정국
Ibu, sedang memberikan les...
정여주
Ya, saya akan melanjutkan kegiatan bimbingan belajar.
정여주
Mengajar les privat berbeda dengan berpacaran. Jungkook awalnya adalah murid saya, dan seperti yang Anda tahu, ibu saya mengatakan bahwa nilai Jungkook lebih baik daripada murid-murid tutor lain ketika saya mengajarinya.
정여주
Saya mendapatkan nilai terbaik dan nilai saya terus meningkat.
정여주
Menurutku akan jauh lebih baik jika ibumu terus memanfaatkan aku, bukan begitu?
정국 엄마
Dia adalah tutor yang hebat.
정여주
Terima kasih atas pujiannya.
정국 엄마
Saya rasa Jeongguk tidak akan menang.
정국 엄마
Aku ingin Jungkook punya pacar dan menikah dengan orang yang dia inginkan.
정국 엄마
Namun ada satu syarat untuk sang tokoh utama wanita.
정여주
Apa saja persyaratannya?
정국 엄마
Jika Jungkook mendapatkan nilai di atas 80 di semua mata pelajarannya pada ujian akhir ini, aku akan berhenti ikut campur dan membiarkan mereka berdua mencintai dengan bahagia.
전정국
Bu! Apa kondisinya?
정여주
Ya, saya mengerti. Saya akan bertanggung jawab dan mewujudkannya.
정국 엄마
Oke, sampai jumpa lain waktu.
정국 엄마
Oh, dan makanan di sini untuk dua orang. Saya sudah membayar tagihannya, jadi makanlah dengan nyaman dan pergilah.
탄이탄쓰 (작가)
“Bukankah ini menakjubkan? LOL”
탄이탄쓰 (작가)
“Aku sangat membencinya..ㅋㅋㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋ”
탄이탄쓰 (작가)
“Benar sekali! Kenapa kau melakukannya tepat pada saat itu!”
탄이탄쓰 (작가)
"Terima kasih banyak kepada semua yang telah berkomentar! Sampai jumpa lagi~"
탄이탄쓰 (작가)
“Aku minta maaf ㅠㅠㅠㅠㅠ Aku tidak tahu kalau aku sudah lama tidak mengupload lagu ini ㅠㅠㅠㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Kupikir Juli akan menjadi bulan terakhir…ㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“Kupikir itu sekitar bulan Oktober... Kurasa aku benar-benar gila ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Aku bahkan tidak tahu ituㅜㅜㅜ Aku benar-benar minta maafㅜㅜㅜ”
탄이탄쓰 (작가)
“Sungguh… aku akan mengangkat tangan dan merenungkan perbuatanku ㅠㅠㅠ Aku salahㅜㅜ”
탄이탄쓰 (작가)
“Aku benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar minta maaf ㅠ Aku baru tahu hari ini…ㅠㅠ Maaf…”
탄이탄쓰 (작가)
“Aku akan menggenggam tanganmu… Lalu sampai jumpa…ㅜㅜ Sampai jumpa di episode selanjutnyaㅠㅠ”