Bagaimana denganmu, senior?
Episode 36) berakhir
배여주
Apakah Yoo Jeong-yeon pindah sekolah?
지성 쌤
Oh? Oh, ini Yeoju. Ya, begitulah kejadiannya.
배여주
Dimana dia sekarang?
지성 쌤
Kamu pasti datang hari ini, kan? Apa kamu tidak melihatku?
배여주
Yoo Jeong-yeon, apakah kamu punya nomor teleponmu?
지성 쌤
Eh... ada satu
Yeo-ju mendapatkan nomor telepon Yoo Jeong-yeon dari Guru Ji-seong dan pergi menemui Ji-hoon.
배여주
Jihoon, kurasa aku harus pergi sebentar.
박지훈
Hah? Kamu tiba-tiba muncul di mana?
배여주
itu..
배여주
Yoo Jeong-yeon pindah sekolah.
박지훈
Ah, benarkah?
배여주
Saya rasa saya perlu mencari Yoo Jeong-yeon.
박지훈
Kamu...kenapa?
박지훈
Aku tidak punya kenangan indah saat bersamanya.
배여주
Tapi...tetap saja...
박지훈
Jika kamu pergi, kamu mungkin akan berada dalam bahaya lagi.
박지훈
Apakah kamu masih akan pergi?
배여주
Oh, aku harus pergi. Apa yang terjadi padaku? Dan
배여주
Aku perlu tahu mengapa aku melakukan itu padamu.
박지훈
Haa...kalau begitu
박지훈
Aku juga akan ikut denganmu.
배여주
Hah..? Benarkah?
박지훈
Oh, kalau begitu aku pasti mengirimmu sendirian, kan?
옹성우
Hei~~Kenapa kalian tidak datang!!
배여주
Hei? Hei Ong Seongwu, maaf. Aku dan Jihoon harus pergi ke suatu tempat.
박수영
Hah?? Ke mana? Ayo kita pergi bersama
배여주
Tidak, saya akan segera kembali.
Yeo-ju pergi ke rumah Jeong-yeon bersama Ji-hoon dan menelepon Jeong-yeon.
유정연
Apakah kamu sudah mendapatkan semuanya?
정연 비서
Ya, saya memiliki semuanya.
유정연
Sekolah mana yang sebaiknya saya pilih?
정연 비서
Saya sudah selesai mengajukan permohonan masuk ke Amerika Serikat.
유정연
AMERIKA SERIKAT?...
유정연
Oke, saya mengerti. Mari kita pergi sekarang.
Jeongyeon memindahkan semua barang miliknya dari rumah melalui sekretarisnya.
배여주
Hei!!! Yoo Jeong-yeon!!!!!!!!!!!!///
유정연
...?Apa
배여주
Apakah begini caramu kabur?!?!! Cepat keluar!!!!///
정연 비서
Anda tidak bisa melakukan ini di sini.
배여주
Hei, keluarlah!! Hei!!!!!!!!!!!!!
유정연
di bawah......
유정연
Ada apa? Apa kau tidak ingin bertemu denganku?
배여주
Oh, aku benar-benar tidak ingin melihatnya.
배여주
Tapi kamu tidak lari seperti ini
유정연
...kabur? Tidak, aku hanya pindah.
배여주
Lalu mari kita tanyakan pada Kim Ae, yang melarikan diri alih-alih kabur.
배여주
Mengapa kau melakukan itu padaku?
배여주
Dan mengapa kau melakukan itu pada Jihoon?
유정연
Oke, aku akan jujur padamu.
유정연
Aku tidak pernah menyukai Park Ji Hoon.
배여주
Apa?
박지훈
Apa?
유정연
Saya melihat Facebook dan mendapati bahwa siswa terbaik di sekolah ini adalah Park Ji Hoon.
유정연
Tapi kau hanya berada di sisiku seperti seorang asisten.
유정연
Aku tahu ini tidak akan berhasil karena aku sangat menyukaimu.
배여주
Lalu... sungguh
유정연
Oh, aku memang tidak pernah menyukainya.
유정연
Tidak pernah
유정연
Dan saya minta maaf untuk saat ini
배여주
Apa?
박지훈
Apa?
유정연
Aku bilang aku minta maaf
유정연
Waktu penerbangan saya hampir tiba, saya harus pergi sekarang.
배여주
Aku akan meneleponmu
유정연
Aku juga akan mengganti nomor teleponku. Mari kita berhenti bertemu.
Jeongyeon meninggalkan kafe setelah mengucapkan kata-kata itu.
박지훈
Apakah sudah selesai sekarang?
배여주
Hah?... Hah...
박지훈
Apakah sebaiknya kita pergi sekarang?
배여주
Hah..
6 bulan kemudian
유정연
Terima kasih~
Berdering dengan melelahkan
유정연
-Halo
유정연
-Baiklah, saya akan pergi.
Phuss ...
유정연
Hah?
유정연
Apa?
정연 비서
Apa yang sedang terjadi?
유정연
Hah? Apa kamu tidak merasakan gerakan apa pun?
정연 비서
Saya rasa Anda mungkin telah membuat kesalahan karena ada begitu banyak orang.
유정연
Benar kan?..ayo pergi
???
Aku hampir tertangkap!!!
???
Ah...maaf...aku akan berhati-hati
유정연
-Hah? Oh, saya mengerti. Maaf, Sekretaris.
유정연
-Oke, aku akan memberitahu Ayah.
유정연
-Ah, oke, oke, tutup teleponnya~..
유정연
Oh, mengapa kamu datang ke sini?
유정연
Wah, udara malamnya menyenangkan.
Push-up
유정연
Eh?
유정연
Suara apa itu tadi...?
Jeongyeon terus membungkuk dan berjalan cepat karena suara yang terus didengarnya.
유정연
Ayo kita pergi cepat... cepat
keping hoki
유정연
Aduh...
김요한
Oh, ada apa ini?
김요한
Apakah kamu berjalan-jalan tanpa melihat lurus ke depan?
유정연
Oh, maaf kalau begitu.
이은상
Hei, angkat teleponnya
유정연
Apa..?
이은상
Aku menjatuhkan ponsel dan dompetku gara-gara kamu.
이은상
Berikan padaku
유정연
di bawah..
유정연
Maaf telah mengganggu Anda...
유정연
Kamu bisa mengambilnya, kan?
이은상
"Apa-apaan ini, kau datang ke sini dan memukuliku, lalu kenapa kau bersikap seperti ini?"
유정연
Tidak... aku tidak sedang bertingkah konyol...
김요한
Kalau kau suruh aku melakukannya, aku akan melakukannya. Kenapa kau banyak bicara?
keping hoki
유정연
Ugh...
김요한
Menjemput
유정연
Apakah ini termasuk penyerangan? Haruskah saya melaporkannya?
김요한
Kenapa kau bicara denganku dengan tidak sopan? Sialan
/secara luas/
박지훈
Apa yang sedang kamu lakukan?
김요한
Ini apa lagi ya?
배여주
Apa-apaan ini... Tunggu sebentar
배여주
Apakah kamu John?
김요한
....?!?!?! Pemeran utama wanita..
박지훈
?!?!?
배여주
Oh...berapa nomor telepon bibimu...?
김요한
Oh, maaf, maaf, saya tidak akan melakukannya, saya akan pulang dengan baik-baik.
이은상
Apa, siapa kamu?
김요한
Sepupu...
이은상
Ah....
배여주
Bibi, kamu tidak cepat-cepat pergi???
김요한
Aaaah aku pergi aku pergi aku pergi
배여주
Hei, kamu baik-baik saja?
배여주
Sepupu saya berlatih Taekwondo, jadi kekuatannya pasti luar biasa...
유정연
Apa?
유정연
Bagaimana kamu bisa...
배여주
Aku sudah bilang jangan menelepon, jadi aku akan meneleponmu sebentar selama liburan.
유정연
di bawah?
유정연
Apakah kamu tidak membenciku?
배여주
Aku membencimu, jadi aku akan menginap di rumahmu hari ini.
유정연
Apa..?
배여주
Wow... rumahnya besar sekali
정연 비서
Apakah kamu di sini...?
정연 비서
WHO..
유정연
Ah, ch.. teman-teman, sampaikan pada ayah bahwa
유정연
Oke, teman-teman, sekarang mari kita ke kamarku.
박지훈
Kami berteman...ugh
유정연
Nol nol
유정연
5!
배여주
Oh, apa-apaan ini!!!
Afinitas apa...?
유정연
Di sana sini
유정연
Namun, apa alasan sebenarnya?
박지훈
Bae Yeo-ju datang karena dia mengantuk
배여주
Aku hanya ingin melihat wajahmu setelah sekian lama.
유정연
Kita berdua tidak akur, tapi aku ingin melihat wajahmu?
배여주
Kurasa aku baru saja mengembangkan perasaan kesal.
배여주
Bagaimana sekolahmu akhir-akhir ini? Apakah kamu baik-baik saja?
유정연
Hanya sesuatu...
배여주
Lain kali kamu datang ke Korea
유정연
Siapa yang akan menyukainya jika saya pergi?
박지훈
Kami akan menyayangimu
박지훈
Apakah itu tidak apa-apa?
유정연
Ah, benarkah
유정연
Kurasa aku punya teman yang sangat baik.
배여주
Kau bilang kita berteman dengan mulutmu sendiri? Sekarang kau tak bisa mengubahnya sesuka hatimu.
유정연
Baiklah, baiklah, sekarang mari kita pergi ke ruangan itu.
배여주
Oke, sampai jumpa besok. Jihoon, pergilah ke sana dan tidurlah.
박지훈
Oh, oke.
유정연
Hai anak-anak!
배여주
?
박지훈
?
유정연
Terima kasih... Kurasa aku belum mengatakan ini...
배여주
....ㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅊㅊㅋㅊㅋ Aku sangat iri
박지훈
Tanganku tidak terbuka...
유정연
Astaga, ini sepertinya bukan karakterku. Tidurlah sekarang!!!
2 tahun kemudian...
배여주
Aaaah!! Akhirnya selesai juga
박수영
Ayo kita makan di kantin.
옹성우
Oke, menu makan siang sekolah hari ini adalah...
김재환
Ayo kita makan potongan daging babi!!!
Tokoh utama dan teman-temannya kembali menghabiskan waktu bersama, seolah-olah mereka kembali ke masa lalu.
이대휘
Hei, tapi ada pesta pembukaan hari ini. Kamu mau datang?
배여주
Ah... haruskah aku pergi?
박수영
Ayo pergi!! Ayo pergi!
배여주
Ah...ada apa ini!
옹성우
Oke...kalau begitu, itu dia...apakah itu mobilnya?
박수영
Hei... Kamu minum terlalu banyak ya?
옹성우
Hore, tidak
배여주
Jauh sekali... Cepatlah
옹성우
Huroo... Aku tidak tahu apakah kamu punya pacar laki-laki atau perempuan.
배여주
Aku mau menangis ㅡㅠㅠ
박수영
Astaga, aku menangis
배여주
Dasar bajingan ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
김재환
Mengapa kamu di sini?
배여주
Bagaimana kamu bisa sampai di sana? Aku sangat ingin bertemu denganmu.
옹성우
Ya ampunㅠㅠㅠApakah sekarang giliran kitaㅠㅠㅠㅠ?
배여주
Ya ampunnnnㅠㅠㅠㅠㅠㅠAku nggak tahu, aku juga harus melakukan Sogeoting dan Muting!! Hara!!@@@@@!!!
박지훈
Siapa peduli?
박수영
???
옹성우
???
김재환
???
배여주
ke..?
박지훈
Siapa yang mau mengadakan pertemuan dan kencan buta?
배여주
Hai, Sooyoung
배여주
Apakah ini alkohol? Aku bahkan bisa melihat tulisan selamat datangnya sekarang ㅠㅠㅠ Aku benar-benar ingin kaya banget ㅠㅠㅠㅠㅠ
박지훈
Selamat datang..? Tidak?
배여주
Hah...? Benarkah... itu Park Ji Hoon...?
박지훈
Ya, itu memang aku.
배여주
....? Ya ampun ㅠㅠㅠ
이대휘
Apakah kamu sudah kembali dari liburan?
박지훈
Hah? Hah? Kurasa pemeran utama wanitanya seperti ini.
배여주
Kontak seperti apa yang Anda buat? ㅠㅠ menghela nafasㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
배여주
Aku pikir aku memakai sepatuku secara terbalik ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
박지훈
Kita juga ngobrol di telepon kemarin, kan..?
박수영
?Sungguh?
박지훈
Ya...ada apa dengan anak ini?
배여주
Ya ampun... Jihoon...
김재환
Astaga... -Hei, aku akan mengajak anak ini. Dia bilang dia sedang liburan hari ini.
박지훈
Hah? Oh, begitu.
Tangan besi
배여주
Aduh....
박지훈
Siapa yang minum sebanyak ini?
배여주
Nanun...Jihoon kita...menatapku dan berkata...Guraejji......
박지훈
Astaga... jadi? Hanya tersisa sedikit lebih dari satu tahun. Tunggu saja sedikit lebih lama.
배여주
Ya ampunㅠㅠㅠAku harus pergi lagi..?
배여주
Berapa lama saya harus menunggu?
박지훈
Jika kamu datang berkunjung, kamu akan menjadi seekor babi.
배여주
Benar sekali!!! Jangan datang ke wawancara!!!!!@
박지훈
Ha ha ...
배여주
Ahhh...jangan pergi...
박지훈
Hah?
배여주
Jangan pergiㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
박지훈
Oh, aku mengerti, jangan menangis, jangan menangis
배여주
Kamu tidak akan pergi? Yey, yey, seperti yang diharapkan, ini Jihoon kita~~
박지훈
Hei, tapi aku harus jujur. Meskipun penampilanku seperti ini, aku adalah seniormu.
배여주
Senior macam apa dia sampai kedinginan sampai mati? ㅠㅠㅠ
박지훈
...apa? Kemari, kemari
배여주
..? Ini... Jihoon menakutkanㅠㅠ
박지훈
Kemarilah
samping
배여주
Pergi! Apa-apaan ini?
박지훈
Ya ampun, ini sangat lucu
배여주
Hehehehehe...? Ugh
박지훈
Kamu tahu kan aku mencintaimu?
배여주
Kalau begitu, kamu tahu aku juga mencintaimu.
맘지작가
Halo, ini Mamhiji Seong, yang membawakan saya produk baru setelah 4 bulan.
맘지작가
Pertama-tama, saya sangat menyesal kepada semua orang yang membuat saya menunggu karena tindakan saya yang tidak bertanggung jawab.
맘지작가
Sebenarnya, saya sedang mengalami kesulitan akhir-akhir ini karena saya terlalu larut dalam situasi yang sedang terjadi.
맘지작가
Karena saya masih seorang mahasiswa, ada masalah dengan ujian dan nilai.
맘지작가
Yah... jujur saja, kurasa aku sempat vakum sebentar saja.
맘지작가
Saya sangat menyesal dan bersyukur karena terlambat menyampaikan ini kepada Anda karena saya sangat sibuk dengan kehidupan saya saat ini dan fokus pada kehidupan saya sendiri daripada Wannable.
맘지작가
Terima kasih banyak karena telah menyukai "What's Up, Senior?" selama ini.
맘지작가
Terima kasih, Hidungs♡