Apa artinya aku bagimu?
Saatnya memperkenalkan diri untuk klub vokal.



원영
Ini Kim Taehyung.


태형
(Wow.....>-<)


해설
Sekaranglah saatnya untuk memutuskan klub mana yang akan dipilih.

선생님
Wonyoung, Taehyung. Yang tersisa hanyalah bagian vokal. Kalian baik-baik saja?


태형
Apakah kamu baik-baik saja?


원영
Saya juga.


해설
(Dengan keajaiban penulis~) Saatnya klub.


태형
Oh! Itu Jimin!


지민
tertawa terbahak-bahak


태형
Halo, apa kabar? Senang bertemu denganmu. Namaku Taehyung.


지민
Hai, namaku Jimin.


원영
Nama saya Wonyoung. Dan ini teman saya Eunha.


은하
(Dengan malu-malu) Senang bertemu denganmu. Tolong jaga aku ya.


태형
Tolong jaga baik-baik kami di klub yang sama.


원영
Mari kita saling mengenal dan melakukan hal-hal yang berkaitan dengan I'm Ground, oke?


태형
Oke, saya Ground, perkenalkan diri Anda!


태형
(gedebuk) Aku Taehyung!


원영
(Deg) Aku Wonyoung!


지민
(deg deg) Aku Jimin!


은하
(gedebuk) Aku adalah sebuah galaksi.


해설
(Aku sedang berada di I'm Ground sekarang...)


태형
(gedebuk) Jimin kena jaring!


지민
JiminJiminJiminJimin!


지민
(Kung-kung) Won-young, satu?


원영
(gedebuk)(jeda) Wonyoung!


원영
(Deg) Galaxy Dua!


은하
(gedebuk gedebuk) Galaksi Galaksi!


은하
(gedebuk) Jimin tiga?


지민
(gedebuk) Jimin Jimin Jimin?


해설
Mereka bilang mereka bertepuk tangan sampai telapak tangan mereka merah...


태형
Wow... itu terbakar hingga berwarna putih...


원영
...setuju...


원영
Tapi kudengar kau bekerja sama dengan klub dansa kami?


태형
Ya, lain kali...


지민
Oh~ Seperti yang diharapkan dari ketua klub!~


은하
Tapi apa yang dilakukan anak-anak klub dansa itu?

아이들
Apa...? Aku penasaran...


작가
※Cuplikan episode selanjutnya!


작가
Apa yang terjadi pada anak-anak di klub dansa saat itu?