Saat aku menjadi sasaran perundungan!
Transfer!


박여주
Aaaa...

박여주
Aku pindah hari ini!!!! Aku harus buru-buru...!!!!ㅠ

박여주
Ah... Saya benar-benar harus pergi cepat, tapi saya tersesat...

박여주
(Eh...! Mereka mengenakan seragam sekolah kita di sana, jadi aku harus bertanya arah.)

박여주
Permisi...? Apakah Anda siswa di SMA 00? Saya belum tahu jalannya, tapi ke mana saya harus pergi ke SMA 00...?


태형
Aku tidak tahu

박여주
Lalu mengapa kamu mengenakan seragam sekolah kita?

박여주
Jika kamu memberi petunjuk arah, aku akan pergi ke toko dan membelikanmu sesuatu yang enak.


태형
Oke

박여주
Akhirnya tiba...

박여주
Kemudian datanglah ke kelas 5 saat waktu istirahat.


태형
Oke


선생님
Guru: "Baiklah, tenang. Hari ini kita kedatangan siswa pindahan. Silakan masuk dan perkenalkan diri."

Teman sekelas: Wow~ cantik sekali!!!!

박여주
Halo^^ Saya Park Yeo-ju. Mohon bantuannya ya~^^!!


선생님
Guru: Oke, Yeoju, jangan tidur di sebelah Seolgi.

박여주
Oke~^^


슬기
Hai? Namaku Seolgi! Mari berteman!!

박여주
Oke!!

(Selama kelas berlangsung)

(Selama kelas berlangsung)


선생님
Guru: Oke, sekarang waktunya istirahat.


슬기
Ha~ Akhirnya selesai juga^^!!

박여주
Aku tahu!


슬기
Hei... Senior di sini... Memanggilmu...

박여주
Siapakah itu...?


태형
Hai^^

박여주
Ah~ tapi kenapa kamu datang??


태형
Kamu menyuruhku datang ke kelasmu saat jam istirahat? Bukankah kamu mau pergi ke toko??

박여주
Ah~ baiklah, ayo kita pergi ke toko~^^

박여주
Oke, ayo kita pilih apa yang akan kita makan^^


태형
Lalu roti cokelat!! 3 potong

박여주
Ya..^^(Saya makan 3 masing-masing)

박여주
Jadi, setelah saya membelinya, bolehkah saya menguncinya?


태형
Jm, besok hari Sabtu, kamu mau jalan-jalan denganku?

박여주
Ya^^

10:30 AM

태형
Kemudian datanglah ke kafe di depan rumah Anda sebelum pukul 10:30.

박여주
Ya~!!


태형
Sampai jumpa besok ya.

박여주
Ya!!

박여주
Seulgi!!!! Aku di sini!!


슬기
Uh...uh, Anda di sini...?


슬기
Hei, kamu tidak terluka di mana pun, kan?

박여주
ya

박여주
Tapi mengapa kamu terluka?


슬기
Tidak... Senior itu tadi menyebalkan... Sangat menakutkan

박여주
Benarkah...? Dia orang yang baik, ya?


슬기
Baiklah... aku mengerti...

박여주
Hai guru, silakan masuk.

(Selama kelas berlangsung)

(Selama kelas berlangsung)

Semua kelas telah berakhir.

박여주
Seolgi, sampai jumpa besok^^!!


슬기
Ya^^!!

(Dalam perjalanan pulang)

Hai!!

박여주
Ya...? Mengapa??

Kamu cantik sekali~^^ Mau main denganku?

박여주
Oh. Tidak. Aku. Harus. Pulang.

Labu apa ini~^^ Aku ingin bermain dengan adikku...?

(memegang pergelangan tangan Yeoju)

Ha... Apakah aku benar-benar bisa bermain bagus dengan mereka...^^??

Pada saat itu, senior (Taehyung) keluar.


태형
Hei! Siapa kamu...?

박여주
Aku benar-benar ingin memeluk mereka!^^

Pugduk!!

Aaaah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

박여주
Hei! Senior!! Kamu baru saja keluar^^


태형
Oh...oh! Kamu kuat sekali...haha

박여주
Ya^^ Harganya agak mahal haha


태형
Oke, sampai jumpa besok...^^!!

박여주
Ya^^!!


자까!!
setiap orang!!!!!!!!


자까!!
Aku mau tidur!!!


자까!!
Mohon dimaklumi meskipun saya menulisnya salah!!


자까!!
Dan aku lupa menambahkan latar belakang di bagian akhir, jadi hanya latar belakang toko saja~ㅠ


자까!!
Baiklah kalau begitu, jika Anda ingin menonton episode selanjutnya, silakan berlangganan dan tontonlah!!!!!


자까!!
Sampai jumpa!!!!!