Saat aku bertemu dengan seorang senior yang kusukai di sebuah klub.

03: Akhirnya aku pergi kencan dengan seorang senior yang kusukai.

박지민

- Karena kita baru bertemu sekarang, apakah sebaiknya kita berkencan?

윤여주

- Oh, tidak.

윤여주

- Kami belum cukup dekat untuk berpacaran...

박지민

- Bukankah kita berciuman di klub kemarin?

윤여주

- Ah, ah...

윤여주

- Aku permisi dulu, sampai jumpa.

윤여주

- (Hodadak)

박지민

- Yeoju, Kim Yeoju!!! Kamu mau pergi ke mana lagi!!!

윤여주

Ih! Jangan ikuti aku!!!

박지민

- Haa... Mengerti.

윤여주

- ...

박지민

- Apakah kamu sangat membenci kencan denganku?

윤여주

- Tidak, aku terus memikirkan hari kemarin...

윤여주

- Ini memberatkan... Aku merasa pantas mendapatkan lebih dari seniorku. Aku pantas mendapatkannya!

박지민

- Bukankah menyenangkan kau menciumku???

윤여주

- Dori Dori )

박지민

- ...Jadi, kamu tidak mau berkencan denganku?

윤여주

- ...

박지민

- Apakah kamu akan melakukannya?

윤여주

- Mengangguk)

박지민

- Bagaimana kalau kita pergi ke taman hiburan?

박지민

- Ada taman hiburan baru di dekat sini.

박지민

- Jaraknya sangat dekat.

윤여주

- Ya, sudah lama sekali saya tidak mengunjungi taman hiburan itu.

박지민

- Sesuatu yang hanya kuimpikan saat SMA kini menjadi kenyataan...

윤여주

- Benarkah? Apakah ini mimpi?

박지민

- Oh, tidak. Saya tidak mengatakan apa-apa.

박지민

- Bagaimana, apakah kamu merasa nyaman sekarang setelah berada di sini?

윤여주

- Ya! Saya sangat menyukainya, Pak.

박지민

- Tapi kenapa kamu tidak memanggilku oppa?

윤여주

- ?

박지민

- Oppa, lakukanlah.

윤여주

- Ya, oppa :)

윤여주

- (sangat gugup)

박지민

- Aku bisa mendengar detak jantungmu, pahlawan wanita.