Saat aku membuka mata, aku ternyata seorang pelayan istana?
Begini... begini tidak akan berhasil... tidak akan berhasil?!!!!


Setelah itu terjadi

Seohee harus menerima perawatan terus-menerus.

Tentu saja, mereka tidak memperlakukannya dengan baik karena dia hanyalah seorang dayang istana biasa.

Untungnya, saya bisa pulih dengan baik berkat para prajurit yang hebat.

Namun, saat menerima perawatan, Seohee merasakan sakit.

Semakin sering hal itu terjadi, semakin hancur hati sang tokoh utama.

서희
Aaak-!

김여주
Tunggu sebentar...tunggu sebentar lagi...Seohee...eh...tunggu sebentar lagi...tunggu sebentar lagi...

서희
kejahatan-!!

김여주
Ugh...sedikit lagi...sedikit lagi...sedikit lagi...ya?

서희
Heh.. heh.. hah..

김여주
Ugh... Seohee...

김여주
Aku... Sungguh... Apakah aku harus hanya menonton Seohee menderita seperti ini?!


성우대군
Tapi... saat ini tidak banyak yang bisa dilakukan...

김여주
Tapi...anak itu sangat kesakitan...


민현대군
Sedikit saja...sedikit lagi...oke?

김여주
Haa..Somi..Jeon Somi..Aku..tidak akan meninggalkanmu sendirian..sungguh..Aku pasti akan membalas dendam..Aku akan membuatmu menyesal telah memperlakukan Seohee seperti ini..


재환대군
Aku akan keluar duluan.

김여주
Tunggu sebentar... ayo kita keluar bersama.


재환대군
Hah? Ya...

김여주
Serius... Haruskah aku membiarkan Seohee seperti itu?


재환대군
Kamu tahu tidak ada yang bisa kamu lakukan.

김여주
tetap..


재환대군
Percuma saja mengulanginya terus-menerus... Tentu saja, Yang Mulia berada di pihak Somi...

김여주
Ya?


재환대군
Kamu tahu kamu tidak cukup baik untuk mengalahkan Somi.

김여주
Tidak...apa yang harus kulakukan...tetap saja...dengan para pangeran agung dan istri-istri mereka...


재환대군
Kami juga lelah. Aku bahkan mencium Somi karena itu. Aku sangat kesal sekarang.

김여주
Uh...jadi...apakah maksudmu seperti itu sekarang?!


재환대군
Lalu kenapa? Bukankah sudah saatnya bersikap realistis?

김여주
Ah... Serius, kenapa kamu seperti itu?!


재환대군
di bawah..

Saya datang menemui para pangeran untuk berdamai dengan Pangeran Jaehwan setelah pertengkaran singkat kemarin.

김여주
SAYA..

Pasukan besar yang muncul pada saat itu-

김여주
Hah? Itu ada di... sana...


전소미
Hei, Kim Yeo-ju? Apa kau datang menemuiku?

김여주
Tidak...kenapa kamu...ada di sana...?


전소미
Apakah kamu terkejut? Haha, kenapa? Karena aku berada tepat di sebelah orang-orang besar itu?

Ya... Jeon So-mi berada di samping para putri agung.

김여주
Bagaimana ini bisa terjadi...?


진영대군
Jadi saya...


전소미
Apa yang harus kulakukan...sekarang...hati para jenderal besar...tampaknya condong ke arahku?

김여주
Apa yang kamu bicarakan? Apa-apaan ini?


전소미
Apakah kamu tuli? Atau kamu hanya pura-pura tidak tahu?


전소미
Sekarang kau tak akan pernah bisa menyentuhku


전소미
Bahkan para jenderal hebat yang sangat kau kagumi pun datang kepadaku. Bagaimana mungkin kau bisa mengalahkanku?

김여주
Tidak... itu tidak mungkin... itu tidak mungkin benar kan?!!


전소미
Mengapa tidak bisa begitu? Bukankah sudah menjadi sifat manusia untuk cenderung memilih sesuatu yang lebih baik untuk dirinya sendiri?

김여주
Hai!!!!


전소미
Bukankah sudah kubilang jangan menggunakan bahasa informal?!

김여주
di bawah..

김여주
Katakan padaku...kenapa kau tidak bicara?!! Tiba-tiba...kenapa kau melakukan ini padaku secara tiba-tiba?!!!!


전소미
Itu mungkin saja terjadi.


전소미
Kurasa aku sudah selesai bicara? Kalau begitu aku permisi dulu~ㅎ

김여주
Hai!!!!

김여주
Tunggu sebentar!! Tunggu sebentar!!! Tunggu sebentar!!

Mereka adalah jenderal-jenderal hebat yang menepis tangan sang pahlawan wanita yang menggenggam tangan mereka hingga akhir.

김여주
Aaah!!!!!! Bagaimana!!!! Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku?!!!!


재환대군
Maafkan aku... Kim Yeo-ju...

김여주
kejahatan!!!!!!!!

잒까
Wow... kamu tidak menyangka ini, kan?

잒까
Tapi... ini bukan ubi jalar... um... apa yang harus saya katakan... ini sari apel yang tersembunyi di balik ubi jalar?

잒까
Mungkin kalian tidak mengerti... Ehem... Di episode selanjutnya... Cider akan muncul lebih sering...