Ketika rubah tidak mengenal cinta
11. Rahasia



์ ์ฌ์ฃผ
...


๋ฐ์ฐ์ง
Apakah kamu sudah bangun?


์ ์ฌ์ฃผ
Apa, sudah berakhir?


์ ์ฌ์ฃผ
Kenapa kamu tidak membangunkan aku?


๋ฐ์ฐ์ง
Kamu tidur sangat nyenyak sehingga aku tidak ingin membangunkanmu.

Tutupnya macet.

Aku penasaran apakah itu tidak terasa tidak nyaman.


์ ์ฌ์ฃผ
Aku tidak akan memberikannya padamu.


๋ฐ์ฐ์ง
Apa yang tadi kamu bicarakan dengan Park Ji-hoon?

???
Apa yang kamu lakukan saat kita bertemu kemarin?


๋ฐ์ฐ์ง
Apakah kau mendengarkan, Yoo Yeo-ju?


์ ์ฌ์ฃผ
Komite Kekerasan di Sekolah


๋ฐ์ฐ์ง
Siapa yang melaporkannya?

Suara yang tadinya hendak marah dengan cepat berubah menjadi pertanyaan.


์ ์ฌ์ฃผ
eh.


์ ์ฌ์ฃผ
--Salah satu siswa SMA melaporkannya.


์ ์ฌ์ฃผ
Jadi, saya bilang saya perlu menyampaikan sebuah pernyataan.


๋ฐ์ฐ์ง
kerja bagus?


์ ์ฌ์ฃผ
Tidak, saya tidak melakukannya.


๋ฐ์ฐ์ง
Gila, kenapa?


๋ฐ์ฐ์ง
Kamu benar-benar mengganggunya.


์ ์ฌ์ฃผ
Hanya saja, orang lain juga membicarakannya.


์ ์ฌ์ฃผ
Lebih dari itu, bagaimana kamu tahu? Dia sangat sering mengganggu saya.


๋ฐ์ฐ์ง
Ya, Anda bisa tahu hanya dengan melihatnya.

-๐ถ


๋ฐ์ฐ์ง
Siapakah ini?


์ ์ฌ์ฃผ
Jihoon


๋ฐ์งํ
-Halo, apakah kamu masih sekolah?


์ ์ฌ์ฃผ
-Eh, kenapa?


๋ฐ์งํ
-Aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. Mau kita bertemu sebentar?


์ ์ฌ์ฃผ
-Aku sedang bersama Woojin sekarang,,,aku akan pergi bersamamu.


๋ฐ์งํ
-Menurutku akan lebih baik jika kamu keluar sendirian jika memungkinkan.


์ ์ฌ์ฃผ
-Oke, saya mengerti.


๋ฐ์งํ
-Aku akan menunggu di gerbang utama.

-Ttuk


๋ฐ์ฐ์ง
Apakah dia juga tahu nomor teleponmu?


์ ์ฌ์ฃผ
Aku mengambilnya karena tadi kau bilang ada yang ingin kau sampaikan.


๋ฐ์ฐ์ง
Apakah aku tidak boleh bergaul dengannya?


์ ์ฌ์ฃผ
Mengapa?


๋ฐ์ฐ์ง
Jika kamu berada di posisiku, apakah kamu akan setuju jika pacarmu bergaul dengan pria lain?


์ ์ฌ์ฃผ
Hanya kali ini saja...


์ ์ฌ์ฃผ
Izinkan saya sekali ini saja.


๋ฐ์ฐ์ง
Apakah itu penting?


์ ์ฌ์ฃผ
eh,,


๋ฐ์ฐ์ง
Oke, aku duluan. Hati-hati di jalan pulang.


์ ์ฌ์ฃผ
Hai.


์ ์ฌ์ฃผ
Oh, di sana!

Dia berbicara kepada Woojin saat hendak meninggalkan kelas.


์ ์ฌ์ฃผ
Terima kasih


์ ์ฌ์ฃผ
Kamu bilang akan berada di gerbang utama, apakah kamu menunggu lama?


๋ฐ์งํ
Tidak, tidak juga.


๋ฐ์งํ
Wanita.


๋ฐ์งํ
Aku mulai agak menjauh dari Woojin.


๋ฐ์งํ
Mungkin itu akan jauh lebih baik untukmu.


์ ์ฌ์ฃผ
Apa maksudmu?


๋ฐ์งํ
Karena agak terkait dengan Park Ga-eul.


์ ์ฌ์ฃผ
Jika memang demikian


์ ์ฌ์ฃผ
Tidakkah kamu merasa sulit mempercayainya?


์ ์ฌ์ฃผ
Karena kamu adalah keluarga.


๋ฐ์งํ
...


๋ฐ์งํ
Bagaimanapun, saya harap kita tidak terlalu dekat.


์ ์ฌ์ฃผ
Saya tidak tahu apakah itu akan berhasil.


๋ฐ์งํ
Haruskah aku mengantarmu?


์ ์ฌ์ฃผ
Bagus.


๋ฐ์งํ
Aku rasa kamu selingkuh karena aku.


์ ์ฌ์ฃผ
Apa?


๋ฐ์งํ
Kamu berpacaran dengan Woojin.


์ ์ฌ์ฃผ
Bagaimana kamu tahu??


๋ฐ์งํ
Aku tahu hampir segalanya tentangmu.


๋ฐ์งํ
Bahwa kau adalah seekor rubah, bahwa kau adalah seorang setengah dewa, bahwa kau tidak bisa makan makanan manusia dan harus memuntahkannya setiap hari.


์ ์ฌ์ฃผ
Bagaimana kamu melakukannya...?


๋ฐ์งํ
Aku juga sudah menunggu cukup lama.


๋ฐ์งํ
Anda.