Quando la volpe non conosce l'amore
11. Segreto
유여주
...
박우진
Sei sveglio?
유여주
Cosa, è finita?
유여주
Perché non mi hai svegliato?
박우진
Dormivi così bene che non volevo svegliarti.
_Il tappo bloccato.
_Mi chiedo se non fosse scomodo.
유여주
Non te lo darò..
박우진
Di cosa hai parlato prima con Park Ji-hoon?
???
Cosa hai fatto quando ci siamo incontrati ieri?
박우진
Mi stai ascoltando, Yoo Yeo-ju?
유여주
,,Comitato contro la violenza scolastica
박우진
Chi lo ha segnalato?
_La voce che stava per arrabbiarsi si trasformò rapidamente in una domanda.
유여주
uh.
유여주
--Lo ha segnalato uno degli studenti delle superiori.
유여주
Quindi ho detto che dovevo fare una dichiarazione.
박우진
buon lavoro?
유여주
No, non l'ho fatto.
박우진
Pazzesco, perché?
박우진
Gli hai dato davvero fastidio.
유여주
Solo che altre persone ne parlavano.
유여주
E poi, come lo sapevi? Mi stava facendo così tanto bullismo.
박우진
Beh, lo puoi capire solo guardandolo
-🎶
박우진
chi è questo?
유여주
Jihoon
박지훈
-Ciao, sei ancora a scuola?
유여주
-Ehm, perché?
박지훈
-Ho qualcosa da dirti. Vuoi che ci vediamo un attimo?
유여주
-Sono con Woojin adesso,,,verrò con te.
박지훈
-Penso che sarebbe meglio uscire da soli, se possibile.
유여주
-Va bene, ho capito.
박지훈
-Aspetterò al cancello principale.
-Ttuk
박우진
Anche lui conosce il tuo numero?
유여주
L'ho preso perché prima hai detto che avevi qualcosa da dire.
박우진
Non posso uscire con lui?
유여주
Perché?
박우진
Se fossi in te, ti andrebbe bene se la tua ragazza uscisse con un altro ragazzo?
유여주
Solo questa volta,
유여주
Permettetemi solo questa volta.
박우진
È importante?
유여주
ehm,,
박우진
Ok, inizio io. Fai attenzione quando torni a casa.
유여주
CIAO.
유여주
Oh, laggiù!
_Parlò a Woojin mentre stava per uscire dall'aula.
유여주
Grazie
유여주
Hai detto che saresti arrivato al cancello principale, hai aspettato molto?
박지훈
No, non proprio.
박지훈
Signora.
박지훈
Mi sto allontanando un po' da Woojin
박지훈
Forse sarebbe molto meglio per te.
유여주
Cosa intendi?
박지훈
Perché è in qualche modo correlato al Park Ga-eul.
유여주
Se è così
유여주
Non ti riesce difficile crederci?
유여주
Perché siete una famiglia.
박지훈
...
박지훈
Comunque spero che non ci avviciniamo troppo.
유여주
Non so se funzionerà.
박지훈
Ti porto con me?
유여주
Bene.
박지훈
Penso che tu stia barando per colpa mia.
유여주
Che cosa?
박지훈
Stai uscendo con Woojin.
유여주
Come fai a sapere??
박지훈
So quasi tutto di te.
박지훈
Che sei una volpe, che sei un mezzosangue, che non puoi mangiare cibo umano e che devi vomitarlo ogni giorno.
유여주
Come hai fatto...
박지훈
Anch'io ho aspettato per un bel po' di tempo.
박지훈
Voi.