Saat kamu jatuh cinta dengan orang yang sudah meninggal
Episode 7_Takdir
정호석
Hei Park Jimin, hentikan itu
박지민
Apa yang sebaiknya saya hentikan?
정호석
Berhenti mempermainkan orang lain
박지민
Pergilah bekerja di kedai kopi saja.
정호석
Hei, itu kasar sekali.
박지민
Apa yang diketahui saudara laki-laki saya?
정호석
Lalu apa yang kamu ketahui?
박지민
Yeoju Lee memang ditakdirkan untuk mati.
정호석
..Apa?
박지민
Jika toh aku akan mati juga
박지민
Aku ingin merasakan hal yang sama.
박지민
Bagaimana rasanya kehilangan orang yang Anda cintai?
정호석
Itu...ha
박지민
Aku juga tidak ingin wanita ini meninggal!!!
정호석
…lalu kamu melindungiku
정호석
Saya bisa melakukan itu.
박지민
...apa yang Anda ingin saya lakukan?
정호석
Kamu hanya perlu bertanggung jawab dan melindungi Yeoju.
정호석
..kamu bisa
박지민
Meskipun aku tahu itu omong kosong
박지민
Aku akan kembali ke masa lalu
박지민
Kamu idiot
Jimin telah tiada
정호석
...Aku juga tahu
정호석
Bagaimana rasanya kehilangan orang yang Anda cintai?
정호석
Jadi... kupikir aku akan sedikit membantumu.
김태형
Saudari!!
김태형
Apakah kamu baik-baik saja?
김태형
Apakah Anda terluka atau merasakan sakit di bagian tubuh mana pun?
이여주
Ya, tidak
김태형
Ah.. haha syukurlah..
김태형
Aku sangat senang
김태형
Aku khawatir...
김태형
Aku sangat khawatir
김태형
...jangan mati, saudari
이여주
…ya, aku tidak akan mati
박지민
...Lee Yeo-ju
박지민
Wajahmu sekarang sama seperti wajahmu di kehidupan lampau.
박지민
Kamu juga mencintai pria itu di kehidupan ini.
Pada saat itu, tokoh protagonis wanita tiba-tiba pingsan.
김태형
Saudari N..
김태형
Saudari, di mana yang sakit?
김태형
Mengapa demikian?
박지민
Wanita ini!!!
Jimin berlari ke arah pemeran utama wanita.
김태형
Hei, kamu apa?
김태형
jauh
박지민
Lee Yeo-ju...ada apa?
박지민
Yeoju, sadarlah!!!
이여주
..ih..
김태형
Saudari, apakah kamu sudah bangun?
이여주
...eh
김태형
Apa yang tadi kamu katakan?
이여주
Jauhkan dirimu dariku!!!
김태형
...Saudari...Ada apa?
박지민
...Lee Yeo-ju
김태형
Pergilah
이여주
...Taehyoung Kim
김태형
Saudari, ada apa?
이여주
Ayo kamu
김태형
Iya kakak
이여주
Ayo...ayo, ayo!!
박지민
Lee Yeo-ju, ada apa? Kamu baik-baik saja?
이여주
..tuan
박지민
Apa?
이여주
Maaf, Pak.
이여주
Saya minta maaf..
박지민
...jangan menangis
박지민
Jangan menangis, Yeoju.
이여주
Apakah kamu terlihat seperti tidak menangis?
이여주
Aku tahu kau sudah menunggu
이여주
Aku sangat... minta maaf
박지민
Tidak... Maaf, aku tidak bisa melindungimu.
김태형
...apa yang kamu bicarakan?
김태형
Apa yang sedang kau lindungi...apa yang kau sesali?
김태형
Saudari, bangunlah!!
이여주
Tolong... enyahlah dari pandanganku
김태형
..Baiklah
김태형
Saya akan menghubungi Anda kembali nanti.
Taehyung pergi
박지민
Apakah wanita ini baik-baik saja?
박지민
Tiba-tiba... bagaimana kau mengingatku?
이여주
Kepalaku sakit sekali sampai rasanya mau pecah berkeping-keping
이여주
Setelah saya sakit, semuanya kembali terlintas dalam ingatan saya.
박지민
..Ah
정호석
Karena aku merasa tidak enak badan
정호석
Park Jimin, kamu sedikit membantuku haha