Siapakah aku.. {Nam Joo Mi-jeong}
52_ “Bawang bombai dan bawang putih(?)”



김태형
Ibuku selalu hanya berbicara denganku...


정여주
Apa pun yang terjadi, kamu harus menanggungnya.


김태형
Saya bisa mentolerir hal-hal lain, tetapi saya sama sekali tidak bisa mentolerir kejadian itu!

Tokoh protagonis wanita tersenyum pada Taehyung, yang menggembungkan pipinya seperti anak kecil dengan ekspresi murung, lalu mengecup bibirnya.

Taehyung kembali tersenyum cerah padanya.


정여주
Bintang-bintangnya cantik sekali haha


김태형
Kamu lebih_


정여주
eh..?


김태형
Kamu lebih cantik dari siapa pun, bahkan dari bintang-bintang.


정여주
Kamu berbicara dengan baik_ㅎ


김태형
Kamu pandai berbicara, ada banyak hal yang aku kuasai.


정여주
Kamu lebih mahir dalam hal apa?


김태형
Hmm..


김태형
Apa yang kamu sukai?


정여주
Kamu ngomong apa sih... haha


김태형
Yeojuya


정여주
Hah?


김태형
Rasanya seperti mimpi bagiku saat ini, bisa bersamamu lagi di Korea seperti ini.


정여주
Aku juga! Aku tak percaya hal-hal yang sebelumnya tak pernah kubayangkan kini menjadi kenyataan.


김태형
Jangan sampai kita berpisah lagi


정여주
Ya

Taehyung menyelipkan rambut Yeoju ke belakang telinganya dengan tangannya yang besar dan mendekatkan wajahnya.


김태형
Wanita...


정여주
Ya, eh_


박지민
Astaga, apa yang kalian berdua lakukan selarut ini?


박지민
Sudah kubilang jangan bersikap tidak senonoh!


김태형
Oh, ada apa ini? Suasananya bagus untuk sementara waktu...?


박지민
Suasananya menyebalkan! Masuklah cepat, nanti kamu masuk angin.


김태형
Apakah kamu benar-benar akan masuk...?

Taehyung menatapnya dengan mata berbinar, tetapi Jimin tidak bisa berkomunikasi dengannya.


박지민
Apa yang sedang kamu lakukan? Aku tidak mengerti hal semacam itu.


박지민
Masuklah dengan cepat


김태형
Chi... anak yang berhati dingin sekali.


정여주
Mengapa ini lebih baik daripada terkena flu?


김태형
Aku ingin lebih sering bersamamu...

Tokoh protagonis wanita mencium bibir Taehyung dengan lembut saat pria itu tampak murung.


정여주
Hanya hari ini saja, apa gunanya? Kita akan bersama setiap hari, kan?

Taehyung tersipu dan merasa gembira.


김태형
Ya, benar... kita akan bersama selamanya...//


정여주
Ayo masuk_ㅎ


김태형
Hah!


김태형
Ahhh_ kenapa!!

Pagi berikutnya, dengan suara yang tidak biasa itu, sepertinya hari ini pun tidak akan menjadi hari yang mudah.


김태형
Tidak, kenapa sih kamu dan tokoh protagonis wanitanya berpacaran?!


박지민
Mengapa kami menang dalam permainan batu-kertas-gunting?


김태형
Tidak! Yang kalah harus pergi ke minimarket!


박지민
Tadi Anda mengatakan bahwa pemenangnya harus pergi...


박지민
Jika kamu sangat membencinya, sebaiknya kamu memilih Jeon Jungkook.


김태형
Aku tidak suka itu


전정국
Senior... Bukankah Anda memotongnya terlalu cepat?


김태형
Ahh.. Yeoju, ikut aku ya??


정여주
Ini adalah sebuah janji, jadi kamu tidak boleh mengingkarinya begitu saja.


김태형
Tetapi..

지민 엄마
Taehyoung Kim


김태형
Apa…eh…eh?

지민 엄마
Apa??

지민 엄마
Apakah kamu baru saja berbicara denganku secara informal?


김태형
Oh, bukan itu...


정여주
Ayo cepat keluar, kita akan terlambat ke pasar.


박지민
Oke


박지민
Kami akan kembali_ Kim Taehyung, tolong diam.


김태형
Bukan itu_ Aku dan sang tokoh utama wanita..!!

지민 엄마
Astaga, apa artinya itu?

지민 엄마
Taehyung, kau harus membantuku!!


김태형
Ya..?


김태형
Tidak, apa...?


박지민
Mari kita segera keluar selama jeda ini.


정여주
Hei Taehyung, aku pergi


김태형
Hei, pahlawan wanita...?!

지민 엄마
Hentikan dan pergi ke sana lalu potong bawang!


김태형
Aku ingin pergi bersama tokoh utama wanita itu..!!

지민 엄마
Kamu bilang memotong bawang bombay??


김태형
Oh, itu menyakitkan mataku!!

지민 엄마
Apakah saya harus menghancurkan bawang putih di depan Anda? Mengapa Anda tidak memotongnya dengan cepat?


김태형
Hai pahlawan wanita!!

지민 엄마
Potong dengan cepat_


김태형
Itu menyakitkan mataku... *menghela napas*...