Siapa yang mengambil ciuman pertamaku!! ㅠ
EP 04 .


Tokoh protagonis wanita sedang tidur siang.

오후 2:00

부승관
Dia tidur siang lagi.

tamparan


김여주
kejahatan!


김여주
Kenapa kamu memukulku saat aku tidur nyenyak?!


홍지수
Apakah kamu selalu tidur siang?


김여주
Pria ini bisa tidur nyenyak!


김여주
Tapi siapa yang memukulnya?


김여주
Kamu - - (Katanya sambil melihat indeks)


홍지수
Bukan aku


김여주
Lalu, siapakah dia?


홍지수
Dia (menunjuk Seungkwan dengan dagunya)


부승관
tertawa terbahak-bahak


부승관
Kamu selalu tidur siang, jadi kupikir kamu tidak akan bangun meskipun aku memukulmu.


김여주
... (penuh kehidupan)


부승관
(


부승관
(Tidur


부승관
(Diam-diam)


부승관
( Perlahan-lahan


부승관
(Pelan-pelan)


부승관
(pelan-pelan sekali)


김여주
Tempat mana yang sebaiknya dihindari?


김여주
Benarkah begitu? (tertawa kecil)


부승관
(Api...)


전원우
tertawa terbahak-bahak


김여주
Apa yang kamu?


김여주
Apakah kalian berada di pihak yang sama?


전원우
...? Tiba-tiba kau mengatakan itu padaku?


전원우
Aku hanyalah seorang penonton.


김여주
Oke


전원우
... (Mengapa kamu begitu curiga dan gelisah?)


최승철
Kurasa kamu juga sedang menderita.


전원우
Kamu juga akan terkena dampaknya


최승철
...? Ya, tidak

tamparan


부승관
kejahatan


부승관
Ini sangat menyakitkan


부승관
ㅡㅡ


김여주
tertawa terbahak-bahak


부승관
Apakah kamu sedang membalas dendam?


김여주
Hah


김여주
Tapi ini belum berakhir kok, hahaha.


김여주
Siapa yang mau menyentuh itu?


부승관
Ah, apa yang sedang kau coba lakukan sekarang? (cemas)


서명호
Seharusnya kamu tidak melakukan itu di masa lalu.


서명호
Jadi jangan sampai terluka (menyedihkan)


부승관
(Ini kemasan lengkap..)


권순영
Ha ha ...


부승관
(Cicit cicit)


권순영
;;;


서명호
Kamu juga, sayang


권순영
... (Maaf sekali...)

Sementara itu, Jeonghan tidur di sofa tempat Yeoju tidur.


김여주
Kamu juga, hentikan, aku juga kena pukul.

tamparan


윤정한
Ah! Siapa itu?


김여주
Aku sudah tahu itu


김여주
Saya juga pernah mengalami hal serupa saat tidur di sofa.


김여주
Ck ck


윤정한
... (Mencari pelakunya)


윤정한
(Snickers)


윤정한
Apakah itu kamu?


윤정한
Min-gyu, kenapa kau memukulku?


윤정한
Jika kamu berpura-pura tidak tahu, kamu akan berpikir aku tidak tahu?


이지훈
Ugh, kau mempermainkan Yoon Jeong-han. Kau tahu kau akan ketahuan hanya dengan melihatnya, sungguh menyedihkan. Sungguh.


김민규
Bukan aku..?


이석민
Hei, kamu benar-benar tidak bisa berbohong.


김민규
(Aku sudah kesal, tapi aku jadi lebih kesal lagi karena Seokmin)


이석민
tertawa terbahak-bahak


서명호
Ah, serius, kenapa kalian semua saling menyentuh dan berkelahi dengan cara yang sama? ^^


이찬
Itu benar-benar menyedihkan.


윤정한
(Aku memiliki pemikiran yang sama dengan tokoh protagonis wanita...)


김여주
Apakah kamu juga memikirkan hal itu?


윤정한
Kamu juga?


김여주
Bagaimana kalau kita melakukannya bersama-sama?


김여주
Targetnya berbeda sih, hahaha.


윤정한
Hahaha itu bagus


최승철
(Sebaiknya aku mengunci pintu dan tidur)

Namun sang tokoh utama memiliki kunci utama...

Siapa pun bisa menjadi target.


윤정한
Hei, apakah kamu punya kunci utamanya? (Berbicara dengan nada yang hanya bisa didengar oleh tokoh protagonis wanita)


김여주
Ya, aku sudah mengemasnya. Siapa aku? (Berbicara agar hanya Yoon Jung-han yang bisa mendengar)


윤정한
Oke oke

Beberapa jam kemudian

Saat semua orang tidur...

Baiklah, saya akhiri di sini untuk hari ini. Saya penasaran apa yang akan terjadi malam ini. Haha. Selalu dijadwalkan untuk diterbitkan setiap hari Sabtu pukul 22.30.