Mengapa oppa ada di Seventeen?
Episode 26
이여주
Jadi, bagaimana menurutmu?
이여주
Apakah kamu suka tempat kita akan menginap selama dua minggu ini?
세븐틴
Apakah ini bagus?
이여주
Kalau begitu, mari kita masuk!
세븐틴
Oke!
세븐틴
Wow....
이여주
Bagaimana menurut Anda?
세븐틴
Anda memilih tempat menginap yang bagus.
이여주
Kanan?
이여주
Pilihan yang bagus!
이여주
Kemudian, semuanya akan mencari tahu sendiri dan sampai jumpa di kolam renang dalam 20 menit!
세븐틴
Oke
이여주
Ini kamarku!
이여주
Wow....cantik sekali
이여주
Kurasa aku sudah membuat pilihan yang tepat dengan memilih kamar ini^^
이여주
Lalu, haruskah saya mengganti pakaian dengan baju renang?
이여주
Hmm....
이여주
Ini juga cukup bagus
이여주
Ini juga cukup bagus
이여주
Ini juga cukup...
이여주
Umm...aku harus pakai baju apa?
이여주
Hmm.....
이여주
Aku sudah memutuskan untuk memakai pakaian ini!
이여주
Jadi, apakah kita akan keluar sekarang?
이여주
Aku di sini!
이지훈
Apakah kamu di sini?
Setelah diskusi yang menyenangkan...
작가
Bukan berarti saya tidak menggunakannya karena itu menyebalkan!
이여주
(Setelah baru saja berganti pakaian)
ratus
batang
beras
Nasi m
Bob Murray
Makan nasi
Makan nasi
Makan nasi
makan nasi
J yang makan nasi
Seminggu makan
Makan
Makan.
Makan...
Makan...
Makan...
세븐틴(순영 제외)
Kamu mau pergi ke mana?
이여주
Ke mana semua orang pergi?
권순영
Pahlawan wanita!
이여주
Soonyoung, kalian semua pergi ke mana?
권순영
Ikuti aku!
이여주
Hah!
이여주
Sunyoung oppa... kita harus pergi ke mana..?
권순영
Hampir sampai!
권순영
Bisakah kamu memejamkan mata sejenak?
이여주
? Oke
이여주
( Apa... )
이여주
(Kamu mau pergi ke mana...?)
권순영
Sekarang buka matamu!
이여주
이여주
Wow.....
이여주
cantik...
이지훈
Oh, kau di sini?
이여주
Ya! Tapi apa ini?
이지훈
Duduk saja di sini untuk sementara waktu
이여주
Hah!
이여주
membuang
이지훈
Ini adalah lagu yang kami buat untuk diri kami sendiri tanpa sepengetahuanmu.
이여주
Sebuah lagu untuk kita?
이지훈
Hah
이여주
Apa judul lagu tersebut?
이지훈
Judul lagunya adalah 'Campfire'.
작가
untuk sesaat!
작가
Mulai dari sini, silakan baca artikel sambil mendengarkan lagu Campfire dari Seventeen!
홍지수
Kau dan aku, maukah kita duduk bersama dan saling memandang?
윤정한
Jika kita menuliskan semua kenangan di jalan setapak yang dipenuhi bunga dan cuaca yang mirip denganmu lalu saling memberikannya kepada satu sama lain,
김민규
Mulai sekarang kita akan lebih mudah melihat perasaan batin satu sama lain. Kita sekarang bisa saling menatap mata.
최한솔
Dulu aku malu di depanmu, tapi sekarang aku menatap matamu dan bulan bersinar lebih dekat hari ini.
권순영
Nyanyian dan tawa kami menerangi langit malam dengan terang.
이지훈
Kenangan kita, yang terlihat dalam percikan api yang beterbangan satu per satu, bersinar lebih terang.
이석민
Sekalipun hari ini berlalu, aku harap kamu tidak akan melupakan lagu yang kita buat bersama ini.
부승관
Kau yang berada di sisiku, aku yang berada di sisimu, kita saling menciptakan satu sama lain.
홍지수
Api unggun kami
이 찬
Kau bagiku, aku bagimu, apa sebenarnya yang membuatku begitu bersyukur?
서명호
Aku tak bisa melepaskan tangan yang kugenggam, dan hanya ada senyum di mata yang menatap mataku.
문준휘
Seiring berjalannya waktu, aku sudah merasa menyesal.
최승철
Kau lebih cepat dariku, kau tak tahu betapa cepatnya waktu berlalu, ini tak mudah, kita telah sampai sejauh ini, kita hanya saling percaya satu sama lain
전원우
Karena waktu berharga berlalu begitu cepat, aku ingin menggenggamnya erat-erat, karena aku bersamamu, di tanganku ada gitar akustik, di depan nyala api yang berkobar, sederetan kenangan pergi bersama kenangan lama.
권순영
Nyanyian dan tawa kami menerangi langit malam dengan terang.
이지훈
Kenangan kita, yang terlihat dalam percikan api yang beterbangan satu per satu, bersinar lebih terang.
이 찬
Jangan terburu-buru oleh waktu
문준휘
Betapa berharganya dan betapa bersyukurnya aku
이석민
Sekalipun cahaya bulan padam besok pagi, hati kita takkan padam.
윤정한
Saat keadaan sulit dan kamu lelah, aku akan menyemangatimu. Tersenyumlah dengan cerah.
이지훈
Mari kita semua bernyanyi bersama agar kita bisa menjadi kekuatan satu sama lain, bahkan setelah malam ini berlalu.
이석민
Saat keadaan sulit dan kamu lelah, aku akan menyemangatimu. Jangan lepaskan tanganku.
부승관
Kau yang berada di sampingku, aku yang berada di sampingmu, kita saling menerangi satu sama lain.
홍지수
Api unggun kami
이여주
👏👏👏
이여주
Lagunya bagus banget!
이지훈
Bangga
이여주
Haaam...
이여주
Tapi aku lelah....
이여주
Aku ingin mendengar lebih banyak lagu...
이여주
😴
세븐틴
Pihak yang kalah dalam permainan batu-kertas-gunting akan mendapatkan peran utama wanita.
세븐틴
Batu, kertas, gunting!
권순영
( memuat )
세븐틴(순영 제외)
Kerja bagus^^
권순영
💢
권순영
(Memeluk sang tokoh utama layaknya seorang putri)
권순영
Kalau begitu, mari kita menuju ke penginapan?
Dalam perjalanan...
tiba
권순영
Astaga...
이여주
zzz
권순영
Aku harus pergi...
이여주
Ehm...
권순영
?
이여주
(Menarik Sunyoung ke atas tempat tidur)
권순영
!
이여주
(Memegang Sunyoung seperti boneka)
권순영
/////
권순영
(Keluar dengan hati-hati)
권순영
setelah...
권순영
(Saya ingat apa yang terjadi sebelumnya)
권순영
///
권순영
Aku juga harus tidur.
권순영
zzz
이여주
Semuanya berkumpul!!!!!!!!!!!!!!!
세븐틴
?
이여주
Aku akan pergi ke taman hiburan hari ini!
세븐틴
Dan!
이여주
Saya menyewa taman hiburan itu untuk sehari, jadi tidak ada orang di sana hari ini.
세븐틴
Kalau begitu, bagus sekali!
이여주
Kalau begitu, ayo kita pergi!
세븐틴
Bagus!
작가
(Dengan ragu-ragu)
작가
Ah, sudah lama sekali!
작가
Aku tak bisa memikirkan bahan apa pun, jadi aku memikirkannya!
작가
Dan setelah tulisan ini selesai, saya berencana untuk menulis yang baru!
작가
Sampai jumpa! (Sumber gambar: Naver!)