Perché Oppa è in Seventeen?
Episodio 26



이여주
Allora, cosa ne pensi?


이여주
Ti piace il posto in cui alloggeremo per due settimane?


세븐틴
È buono?


이여주
Allora entriamo!


세븐틴
Va bene!


세븐틴
Oh....


이여주
come è?


세븐틴
Hai scelto un buon posto dove stare


이여주
Giusto?


이여주
Ottima scelta!


이여주
Allora, trovate una soluzione e ci vediamo in piscina tra 20 minuti!


세븐틴
Va bene


이여주
Questa è la mia stanza!


이여주
Wow....carino


이여주
Penso di aver fatto una buona scelta scegliendo questa stanza^^


이여주
Allora dovrei mettermi il costume da bagno?


이여주
Hmm....



이여주
Anche questo è carino



이여주
Anche questo è carino



이여주
Anche questo è carino...


이여주
Ehm...cosa dovrei indossare?


이여주
Hmm.....



이여주
Ho deciso per questo outfit!


이여주
Allora, usciamo adesso?


이여주
Sono qui!


이지훈
Sei qui?

Dopo una divertente discussione...


작가
Non è che non l'ho usato perché era fastidioso!


이여주
(Dopo essersi appena cambiato i vestiti)

centinaio

sbarra

riso

Riso m

Bob Murray

Mangiare riso

Mangiare riso

Mangiare riso

mangiare riso

J che mangia riso

Settimana del mangiare

Mangiare

Mangiare.

Mangiare...

Mangiare...

Mangiare...


세븐틴(순영 제외)
Dove stai andando?


이여주
? Dove sono andati tutti?


권순영
Mia signora!


이여주
? Dove siete finiti tutti quanti, Soonyoung?


권순영
Seguitemi!


이여주
eh!


이여주
Sunyoung oppa...dove dobbiamo andare..?


권순영
Ci siamo quasi!


권순영
Puoi chiudere gli occhi per un momento?


이여주
? Va bene


이여주
( Che cosa... )


이여주
(Dove stai andando...?)


권순영
Ora apri gli occhi!


이여주


이여주
Oh.....


이여주
bello...


이지훈
Oh, sei qui?


이여주
Sì! Ma cos'è questo?


이지훈
Per ora siediti qui


이여주
eh!


이여주
scarico


이지훈
Questa è una canzone che abbiamo composto per noi stessi senza che tu lo sapessi.


이여주
Una canzone per noi?


이지훈
eh


이여주
Qual è il titolo della canzone?


이지훈
Il titolo della canzone è "Campfire"


작가
per un momento!


작가
Da qui in poi, vi preghiamo di leggere l'articolo ascoltando la canzone Campfire dei Seventeen!



홍지수
Tu ed io, vogliamo sederci insieme e guardarci?


윤정한
Se scriviamo tutti i ricordi del sentiero dei fiori e del tempo che ti somiglia e ce li passiamo a vicenda,


김민규
D'ora in poi saremo in grado di vedere più facilmente i nostri sentimenti più intimi. Ora possiamo guardarci negli occhi.


최한솔
Prima ero timido davanti a te, ma ora ti guardo negli occhi e oggi la luna splende più vicina.


권순영
Il nostro canto e le nostre risate illuminano intensamente il cielo notturno


이지훈
I nostri ricordi, visti nelle scintille che volano una ad una, brillano più luminosi


이석민
Anche dopo che sarà passato questo giorno, spero che non dimenticherai questa canzone che abbiamo composto insieme.


부승관
Tu che eri accanto a me, io che ero accanto a te, ci siamo creati a vicenda


홍지수
Il nostro falò


이 찬
Cosa hai fatto per me per cui ti sono così grato?


서명호
Non riuscivo a lasciare andare la mano che tenevo, e c'era solo un sorriso negli occhi che incontravano i miei occhi


문준휘
Col passare del tempo, mi sento già pentito


최승철
Sei più veloce di me, non sai quanto velocemente vola il tempo, non è stato facile, io e te siamo arrivati fin qui, ci siamo fidati solo l'uno dell'altro


전원우
Poiché il tempo prezioso passa così velocemente, voglio tenerlo stretto, perché sono con te, nelle mie mani c'è una chitarra acustica, davanti a una fiamma ardente, un treno di ricordi che parte con vecchi ricordi


권순영
Il nostro canto e le nostre risate illuminano intensamente il cielo notturno


이지훈
I nostri ricordi, visti nelle scintille che volano una ad una, brillano più luminosi


이 찬
Non lasciamoci fregare dal tempo


문준휘
Quanto sono prezioso e quanto sono grato


이석민
Anche se la luce della luna si spegnesse domani mattina, i nostri cuori non si spegnerebbero


윤정한
Quando le cose si fanno difficili e sei stanco, ti illuminerò. Sorridi brillantemente.


이지훈
Cantiamo tutti insieme così che possiamo essere la forza l'uno dell'altro, anche dopo che questa notte sarà passata.


이석민
Quando le cose si fanno difficili e sei stanco, ti illuminerò. Non lasciare la mia mano.


부승관
Tu che eri accanto a me, io che ero accanto a te, ci illuminiamo a vicenda


홍지수
Il nostro falò




이여주
👏👏👏


이여주
La canzone è davvero bella!


이지훈
Orgoglioso


이여주
Haaam...


이여주
Ma sono stanco...


이여주
Voglio ascoltare altre canzoni...


이여주
😴


세븐틴
Il perdente del gioco sasso-carta-forbici si aggiudicherà il ruolo di protagonista femminile.


세븐틴
Sasso, carta, forbici!


권순영
( carico )


세븐틴(순영 제외)
Buon lavoro^^


권순영
💢


권순영
(Tenendo la protagonista femminile in un abbraccio da principessa)


권순영
Allora andiamo all'alloggio?

Sulla strada...

arrivare


권순영
Oh mio...


이여주
zzz


권순영
Dovrei andare...


이여주
Ehm...


권순영
?


이여주
(Tira Sunyoung sul letto)


권순영
!


이여주
(Tenendo Sunyoung come una bambola)


권순영
//////


권순영
(Uscire con cautela)


권순영
Dopo...


권순영
(Ricordo cosa è successo prima)


권순영
///


권순영
Dovrei dormire anch'io


권순영
zzz


이여주
Tutti riuniti!!!!!!!!!!!!!!!!


세븐틴
?


이여주
Oggi vado al parco divertimenti!


세븐틴
E!


이여주
Ho affittato il parco divertimenti per un giorno, quindi oggi non c'è nessuno.


세븐틴
Allora è fantastico!


이여주
Allora andiamo!


세븐틴
Bene!


작가
(Esitante)


작가
Ahh, è passato un po' di tempo!


작가
Non mi veniva in mente nessun materiale, quindi ci ho pensato!


작가
E una volta terminato questo pezzo, ho intenzione di scriverne uno nuovo!


작가
E allora arrivederci! (Fonte immagine: Naver!)