Dunia dan Idola
Musim 2 Episode 3 Persiapan x Persiapan + Bonus 2


한여주
Ugh... Aku bosan


강다니엘
Aku bosan

한여주
Aku ingin bermain game....


강다니엘
Karena kamu sudah kelas senior, kurasa kamu tidak terlalu jago bermain game...

한여주
Tapi saat itu aku menahan diri... Siapa sangka aku akan terjerumus ke dunia ini setelah menyelesaikan ujian masuk perguruan tinggi?


강다니엘
Sedih mendengarnya, ya? Tapi tidak apa-apa karena kamu sudah bertemu denganku, kan?

한여주
Hmm... saya mengerti...


강다니엘
Hai?

한여주
Sayang sekali. Aku ingin pergi melihat laut saat dewasa nanti, tapi sudah sekitar tiga tahun sejak terakhir kali aku melihat laut...


강다니엘
Hmm... Apakah kamu masih ingin menontonnya?

한여주
Ya! Kenapa?


강다니엘
Ayo kita lihat

한여주
Hah?



강다니엘
Ayo kita lihat laut.

한여주
Hah??


강다니엘
Di dunia ini juga ada samudra. Mari kita pergi ke sana seperti sedang berlibur.

한여주
Hmm... mungkin...?



강다니엘
Hehehe, apakah aku melakukannya dengan baik?

한여주
Suruh saudara-saudara yang lain pergi bersama-sama!



강다니엘
Benarkah...? Kalau begitu...

Hah..? Kenapa kamu sedih sekali...?

Setelah beberapa menit berkomunikasi dengan saudara-saudaraku, aku berbicara dengan suara bersemangat.

한여주
Semua saudaraku juga ingin ikut?


강다니엘
Ck ck, oke, haruskah aku mengemasi tasku dulu?

Tidak, mengapa saya terus merasa menyesal?

한여주
sudah?


강다니엘
Ya, ayo kita istirahat sebentar.

한여주
Aku merasa baik-baik saja karena sudah lama tidak berada di luar.


강다니엘
Ah, kapan anak-anak lainnya akan datang?

한여주
Ya, itu akan datang suatu hari nanti.

.

.


시리카 벌스 에스텔
Mengapa kau tidak membunuh wanita yang kuminta kau bunuh setahun yang lalu? Dan... kau melarikan diri selama setahun?

Pria yang berdiri di depan Silica, ditangkap oleh ksatria. Pria itu adalah orang yang mencoba membunuh protagonis wanita setahun yang lalu.

?
Apakah kamu pekerja paruh waktu saya? Kamu ingin saya melukaimu?


시리카 벌스 에스텔
Fiuh... Semua ksatria, keluarlah.

?
Aku sekarat karena gangguan ini


시리카 벌스 에스텔
Kau tahu kan aku yang membebaskanmu dari penjara!?

?
Tapi apa yang bisa saya lakukan?


시리카 벌스 에스텔
Crescen...!


크레센
Ini sangat berisik


시리카 벌스 에스텔
Kenapa kau tidak membunuhku saja?!


크레센
....kamu tidak tahu


시리카 벌스 에스텔
Apakah kamu benar-benar berpikir wanita itu mirip dengan Ellis?


크레센
Diam dan jangan katakan itu sebelum aku membunuhmu


시리카 벌스 에스텔
Ellis masih hidup


크레센
Apa?


시리카 벌스 에스텔
Kau ingin bertemu denganku karena aku belum mati?


크레센
.....


시리카 벌스 에스텔
Jadi, apakah kamu mengerti bahwa aku harus membunuh wanita itu terlebih dahulu?


크레센
Oke, saya mengerti.

Bang-!! Silica tertawa getir sambil menyaksikan pria itu membanting pintu dan pergi.



시리카 벌스 에스텔
Seperti yang diharapkan, mudah untuk ditangani, bukan?

.

.

.


황민현
Apakah saya harus mengambil ini??


이대휘
Ini juga!!!><


김재환
Cukup kemas secara kasar saja.


하성운
Sudah lama saya tidak berlibur, jadi siapkan semua yang Anda butuhkan!!!

Jisung dan Seongwoon, yang telah mengajukan cuti dari guild, juga dengan antusias mengemasi tas mereka.

Seharusnya aku menyuruhmu pergi lebih awal...


황민현
Hei, sang tokoh utama, aku meminjam buku yang kau minta kubaca waktu itu. Mari ke kamarku sebentar.

한여주
Oh benarkah? Terima kasih!!

Saat saudara-saudaraku tidak mengizinkanku keluar rumah, aku lupa tentang buku yang kuminta Minhyun untuk dibacakan...

Aku selalu merasa seperti ini...

Saking bersihnya sampai bikin repot...!!


황민현
Apakah ini benar?


Saudaraku memberiku sebuah buku.

한여주
Aku sangat ingin melihat ini...


황민현
Yah, kita tidak bisa keluar karena kita sudah melarangmu, jadi kamu harus mengurus ini.

한여주
Aku hanya mengatakan itu karena aku khawatir! Tidak apa-apa!


황민현
Ya, itu bagus.


Minhyun oppa mengelus kepalaku dan tersenyum dengan senyum manis khasnya.

한여주
Oh-! Oppa, sudah lama aku tidak merasa sebahagia ini. Seperti yang kuduga, kau lebih cantik dariku...


황민현
Benarkah begitu?

한여주
Ya... aku yang paling tidak cantik di rumah ini...


황민현
Hahaha kenapa kamu tiba-tiba jadi murung?

한여주
Ugh...


황민현
Hahaha, aku mengerti kenapa anak-anak menyukainya.

한여주
Hah? Apa yang kau katakan?


황민현
Tidak, haha. Aku akan menunggu anak-anak, ayo kita keluar cepat-cepat.

한여주
Hah?? Mengerti?

Beberapa menit kemudian, kami mengemasi tas kami dan berangkat untuk liburan pertama kami sejak tiba di dunia ini.

Dan


크레센
Heh... Ellace...


크레센
Mengapa...mengapa...

Seorang pria bergumam.

Dia memainkan pisau itu seolah sedang menyiapkan sesuatu.

Dia tersenyum getir.

Bonus 2: Bagaimana Wanna One Melindungi

Ini terjadi tak lama setelah tokoh protagonis wanita hampir meninggal.


강다니엘
Hei, makan ini


박지훈
Makan ini juga


이대휘
Ini juga!!


옹성우
Cobalah ini juga


김재환
Bagaimana dengan ini?


박우진
Apakah kamu mau makan ini?

한여주
Aku akan makan semuanya... jadi beri aku satu masing-masing...

Apa yang harus saya lakukan dengan orang-orang ini yang tidak mengizinkan saya keluar dari kamar selama berhari-hari...

한여주
Oppa, kemarilah...


강다니엘
Tidak, itu berbahaya.


박지훈
Ya, tidak


이대휘
Aku akan bermain denganmu!!


옹성우
Apakah Anda membutuhkan sesuatu?


김재환
Hmm... apa yang bisa saya lakukan...


박우진
Apa yang harus saya lakukan...?

한여주
Aku akan berada di ruangan itu....


강다니엘
Baik, bagus

Aku bukan seorang putri...

Dan perlindungan berlebihan ini konon berlanjut selama setahun...

-Ekstra 2 akhir-

작가작가
Halo semuanya♡

작가작가
Penulis, penulis!!

작가작가
Teman-teman, saya punya sebuah pepatah terkenal yang saya buat sambil makan kue dan menghasilkan uang untuk Wanna One.

작가작가
Kue ini enak dan Wanna One keren.

작가작가
Aku serius...

작가작가
Oh, dan Crescen adalah salah satu anggota Produce!!


크레센
Saya?

작가작가
Ya, kamu haha


크레센
..........