Kehidupan sekolah Yeoju
teman (2)
김유나
Kemungkinan besar hujan akan berlanjut hingga hari ini.
배진영
Mungkin
김유나
Kamu bilang akan datang hari ini, kan?
배진영
Ya, itu benar.
김유나
—,,—
berdetak
secara luas
박지훈
Hai, Kim Yuna!!
한예슬
Yuna Hai
김유나
Oh Jihoon, Yesul, hai
박지훈
Karena kamu pergi kemarin, kita tidak bisa makan tteokbokki, jadi ayo kita makan hari ini.
김유나
Bukankah kemarin kalian berempat hanya makan berdua saja..?
한예슬
Saya tadinya mau melakukan itu, tapi burung pipit ini tiba-tiba terbang pergi.
김유나
Apa-apaan ini?
박우진
Yah sudahlah, aku terlalu malas untuk pergi kemarin karena hujan.
김유나
Namun, sebaiknya kamu makan tteokbokki sebelum pergi!!
한예슬
itu benar!
박우진
...
박지훈
Jadi, aku tidak makan tteokbokki yang enak itu... (menggerutu)
김유나
Kue beras kenyal itu sangat lezat...
박우진
Kita bisa menghentikannya setelah semuanya selesai!!
유나&지훈
(Kejutan)
김유나
B-benar sekali...
박지훈
Aku mengerti, tapi apakah kamu benar-benar harus sampai semarah itu?
김유나
Ah, tapi...
박지훈
Kamu yang bayar, kan?
배진영
Ke mana kau membuang hati nuranimu?
김유나
Hmm, Yuna ternyata tidak punya hati nurani~
박지훈
Hmm, Jihuni juga tidak punya hati nurani sejak awal~
배진영
Bisakah saya memukul mereka?
박우진
Oh astaga
한예슬
Ahaha;;
한예슬
Mari kita hentikan itu dan bergegas ke kelas.
박지훈
Ah, ini sungguh merepotkan...
한예슬
Kelas akan segera dimulai, cepatlah!
박지훈
Oke
김유나
Sampai jumpa lagi.
한예슬
Ugh~
김유나
Tteokbokki~ Tteokbokki~
박우진
Apakah Anda sudah memesan setnya?
박지훈
Oh tidak
김유나
Hei, cola juga.
박우진
Astaga
김유나
Haha, aku akan menikmati ini, Woojin~
박지훈
Aku juga~
Penjaga Toko Tteokbokki: Ini, ini set tteokbokki-nya.
한예슬
Ooooo
김유나
Terlihat lezat.
박지훈
Ini dia sumpitnya
김유나
Terima kasih
박우진
Apakah kamu tidak memberiku sepeser pun?
박지훈
Kamu sudah dekat, jadi kamu mengeluarkannya.
박우진
Apa? Aku membelikanmu tteokbokki??
박지훈
Apa hubungannya dengan ini?
박우진
Astaga, hanya itu saja?
박지훈
^-^?
배진영
Mari kita berhenti bertengkar dan makan.
한예슬
Benar, tapi Yuna, aku, dan Jinyoung yang akan menghabiskan semuanya?
박지훈
Ah, itu tidak akan berhasil!!
김유나
Baiklah, kalau begitu saya akan menikmati hidangannya.
Rrrrrrrr-
Rrrrrrrrrr
김유나
...
박우진
tertawa terbahak-bahak
배진영
Segera jawab teleponnya
한예슬
Aku akan memblokirnya perlahan!
김유나
Oke..
김유나
Terutama Park Ji-hoon, jika kamu makan terlalu banyak, kamu akan mati.
박지훈
Ya ya
Rrrrrrrrr
김유나
📞Ya, ya! Saya menjawab telepon.
김재환
📞 Hai, kamu di mana?
김유나
📞 Aku datang untuk makan tteokbokki bersama teman-temanku, jadi jangan ganggu aku.
김재환
📞 Hei, kamu makan tteokbokki kemarin, apakah kamu akan makan lagi hari ini?
김유나
📞 Jika kamu akan mengatakan hal-hal seperti itu, aku akan menutup telepon.
김재환
📞 Tidak, jangan tutup teleponnya, beli es krim saat pulang nanti.
김유나
📞 Ah, kamu bisa langsung membelinya!!
김재환
📞 Kamu tidak membelinya waktu aku memintanya.
김유나
📞Dulu begitu, dan sekarang adalah hari ini.
김재환
📞 Oke, lupakan saja. Jika kamu tidak membelinya, aku akan membuang kosmetikmu, oke?
김유나
📞 Hei, coba sentuh itu.
김재환
📞 Ya, aku tidak mau. Kalau kamu ingin melacaknya, beli saja.
ddu
ddu_
ddu
ddu_
ddu
김유나
H-halo!? Hei, kau bersumpah--
한예슬
BANGUN..
김유나
Eh... maaf... aku agak berisik, ya...?
한예슬
T...tidak, haha, tidak apa-apa.
한예슬
Tapi apakah saudara laki-laki Yuna ada di sana?
김유나
Ah, ya, dia adalah kakak laki-laki yang satu tahun lebih tua dariku.
한예슬
Oh oh
배진영
Apakah saudaramu menyuruhmu melakukan suatu tugas?
김유나
Mereka menyuruhku membeli es krim.
박우진
Tapi kalau kalian tidak memakannya, dia akan memakan semuanya, kan?
김유나
!? Hei, Park Jihoon!!
박지훈
Ah, ini salahmu karena tidak memakannya.
김유나
Siapa pun yang memiliki rekaman itu
배진영
Apakah ada orang yang mau membawa benda itu?
김유나
Berengsek...
박우진
Kemudian Anda bisa mengemasnya secara terpisah dan memakannya di rumah.
김유나
Aha! Seperti yang diduga, aku memang jenius.
박우진
...
한예슬
tertawa terbahak-bahak
김유나
Bu! Tolong bungkuskan satu porsi tteokbokki untuk saya!
Penjaga toko tteokbokki: Oke
한예슬
Setelah selesai makan, mari kita pergi?
김유나
Oke
박지훈
Apa? Sudah?
박우진
Lalu apa yang harus saya lakukan?
박지훈
Sayang sekali jika kita pergi sekarang, jadi mari kita berlama-lama sedikit lagi.
김유나
Selamat tinggal
박지훈
Aaaaaaaah!!!
배진영
Hei, Kim Yuna, kamu mampir ke minimarket sebelum pergi, kan?
김유나
Hah? Toko serba ada?
박우진
Huft... dia lupa lagi begitu cepat.
김유나
Hah?
박지훈
Ayo bermain!
한예슬
Haha, kakakmu menyuruhmu membeli es krim saat pulang nanti.
김유나
Ah!
박지훈
Ayo bermain! Ayo bermain! Teriak-teriak!
김유나
Terima kasih sudah memberitahuku.
배진영
Jadi, itu saja, kan?
김유나
Oh, benar.
Penjaga toko tteokbokki: Kamu tidak bisa begitu saja meninggalkan ini.
김유나
Haha, terima kasih.
Penjaga Toko Tteokbokki: Baiklah, baiklah. Semoga perjalananmu menyenangkan, dan datang lagi lain kali.
김유나
Ya, haha.
한예슬
Baiklah, mari kita mulai.
박지훈
Intip!!
박우진
Jika kamu terus melakukan itu, aku akan meninggalkannya.
박지훈
...((Hunmurook)
김유나
Hmm... Aku juga sudah membeli semua es krimnya...
김유나
Ayo kita pergi sekarang!
배진영
eh
김유나
Ehem...
Berdebar
김유나
Ah, maafkan saya.
이다은
Astaga? Yuna
김유나
...
이다은
Itu cukup mengejutkan. Kamu melihat semua ini di sini?
김유나
eh...
이다은
Apa yang kamu lakukan di toko swalayan ini?
김유나
Anda tidak perlu tahu.
이다은
Ya sudahlah.
배진영
Hei, Kim Yuna, ayo pergi.
김유나
Uh, uh, ya...
이다은
Hmm...
배진영
...
배진영
Ada apa antara kamu dan dia?
김유나
Hah?
배진영
Sebelumnya di toko swalayan tempat dia berada.
김유나
Ah... hanya... yah... teman SMP...
배진영
Dia lebih mirip orang aneh daripada teman.
김유나
Uh... um... haha, benarkah begitu?
배진영
Apakah terjadi sesuatu antara kamu dan dia saat SMP?
김유나
...Maaf ya. Jinyoung, aku tidak mau membicarakan itu sekarang.
배진영
Benar, justru akulah yang seharusnya meminta maaf.
김유나
Kamu minta maaf untuk apa? Haha
배진영
Tidak, begitulah... saya hanya... mengorek-ngorek ini dan itu...
김유나
...Aku akan menceritakan semuanya padamu saat waktunya tiba.
배진영
Oke, saya mengerti. Istirahatlah yang cukup dan sampai jumpa besok.
김유나
Ya..! Kamu juga.
*ding dong*
Klik
gedebuk
김유나
Aku di sini
김재환
Oh, kamu di sini? Mana es krimku?
김유나
Ini dia
김재환
Oh lol
김유나
Setelah itu, saya akan masuk ke kamar dan beristirahat.
김재환
ya
김유나
Haaah...
gedebuk
김유나
...