Kaulah iblisku, akulah kontraktormu
21#Kamu..adalah Yerin..?
Sekarang musim semi
Musim ketika Yerin pergi adalah musim dingin.
Seperti salju di musim dingin
lenyap
Meskipun sudah banyak waktu berlalu
Itu terus terngiang di kepalaku.
Dan aku
Ini semakin sulit
Aku mencintaimu...
Aku pikir kita akan bersama selamanya... tapi ternyata tidak demikian.
강다니엘
Haa... Sekarang sudah musim semi...
옹성우
Sowon...
강다니엘
Mengapa aku... bertindak seperti seorang pengganggu?
강다니엘
Tapi aku tetap ingin memperlakukanmu dengan hangat...
강다니엘
Sampai akhir, aku...
Saat aku menjadi gila
Aku bahkan sempat berpikir ini hanya mimpi.
Tepat di depan mataku...
Tersenyum cerah...
Aku melihat Yerin
강다니엘
Ya... Lin?
강다니엘
Yerin!!!!
정예린
N..siapa kamu..?
강다니엘
Saya Daniel
정예린
Aku tidak kenal orang seperti itu.
강다니엘
....
강다니엘
Maaf..
강다니엘
Pacarku... meninggal dunia... dan dia sangat mirip denganku...
정예린
Ah...
정예린
Ugh...ahhhh!!!!
정예린
Batuk...
강다니엘
Eh...kenapa kamu seperti itu...?
정예린
Kepalaku sakit sekali, rasanya mau pecah...ugh...
정예린
Hah...hah
정예린
Ha..
정예린
Da..Niel
정예린
Niel...
강다니엘
Benarkah itu Yerin..?
정예린
Ya... ya haha
Setetes air mata... dua tetes dari pipiku
Jatuh
Kenyataan bahwa Yerin ada di hadapanku saat ini...
Ini sangat bagus
강다니엘
Oh astaga... Yerin...
정예린
Jangan menangis...
정예린
Maafkan aku... Aku membuatmu menangis tanpa alasan.
강다니엘
Tak perlu minta maaf, huh...
옹성우
Lalu apa keinginanmu?
정예린
Aku juga tahu itu...
옹성우
Hah...hah...
소원
Mengapa kamu menangis?
소원
Aku juga ingin menangis
옹성우
S..Sowon!! (peluk)
소원
Ugh...
옹성우
Hiksㅠㅠ
소원
Jangan menangis...
옹성우
Kamu pergi ke mana?
소원
(memeluk)
강다니엘
Ugh...
정예린
Jangan menangis!
정예린
Jika kamu terus menangis, aku akan menciummu!
강다니엘
(Aku tidak bisa mendengar karena aku sedang menangis)
강다니엘
Mendesah...
정예린
Chee...
정예린
Hujan terus turun...
(mencicit)
강다니엘
Hah..?
강다니엘
tertawa terbahak-bahak
옹성우
(Menatapku dengan tatapan iri...)
소원
Apakah kamu cemburu?
옹성우
Kami sudah berpacaran cukup lama...
옹성우
Kamu tidak pernah memberiku ciuman...
옹성우
Nenek, aku iri...
소원
(samping)
옹성우
Tidak...
소원
////
Seperti bunga musim semi
Sangat cantik
Yerin dan Sowon kembali
Seperti bunga
Layu dan menghilang lagi
Saya harap itu tidak terjadi.