Kau polisi, aku pembunuhnya (Nam Joo-mi)
Kalian adalah polisi, saya adalah pembunuh.
Taang_!!
이여주(킬러)
Fiuh...
이여주(킬러)
Semuanya sudah berakhir... dan apa selanjutnya...
이여주(킬러)
...&&bawah tanah..
이여주(킬러)
Ini dekat
김태형(순경)
Anda memiliki hak untuk tetap diam, apa pun yang Anda katakan dapat digunakan sebagai bukti terhadap Anda, dan Anda memiliki hak untuk didampingi pengacara (cheolk).
범죄자
...
전정국(순경)
Hari ini juga ㄲ_
Bang!!!
범죄자
Hehehe_!!
전정국(순경)
...
김태형(순경)
...
이여주(킬러)
...
Itu adalah sebuah momen
Penjahat itu ditembak oleh tokoh protagonis wanita dan jatuh tersungkur.
이여주(킬러)
Hmm? Halo, para detektif?
전정국(순경)
...
이여주(킬러)
Karena saya sibuk,
이여주(킬러)
Mohon buang jenazah tersebut dengan cara yang benar.
이여주(킬러)
Aku akan pergi
김태형(순경)
...tangkap itu
전정국(순경)
Hah?
김태형(순경)
Tangkap pembunuhnya! (Ketuk pintu)
이여주(킬러)
..uh~
이여주(킬러)
Cobalah kalau begitu
이여주(킬러)
Wow... kemampuanmu sudah meningkat?
김태형(순경)
Haa...haa..
이여주(킬러)
Ini polisi, tangkap dia.
전정국(순경)
...
이여주(킬러)
Hei polisi
전정국(순경)
Ya?
이여주(킬러)
Apa yang sedang kamu lakukan, dengan tatapan kosong?
전정국
Saudari
이여주(킬러)
...
전정국
Haruskah saya berhenti?
전정국
POLISI
이여주(킬러)
Tidak, lanjutkan
이여주(킬러)
Sekalipun Anda berhenti menjadi petugas polisi,
이여주(킬러)
Saya tidak bekerja dengan Anda
이여주(킬러)
Itulah mengapa
Mendering-)
이여주(킬러)
Ayo, Pak Jeon (dingin)
전정국(순경)
...
Itu adalah sebuah peringatan.
Jangan membuatku marah lagi
전정국(순경)
Kalau begitu, mari kita coba
전정국(순경)
Pembunuh
Pertama, aku harus menenangkan kakak perempuan itu dan kemudian berbicara dengannya.
Gedebuk-...gedebuk-..
이여주(킬러)
Fiuh... fiuh...
전정국(순경)
Ah,
이여주(킬러)
Oh astaga, aku melarikan diri
이여주(킬러)
Kalau begitu aku akan pergi
전정국(순경)
Ini berdarah,
전정국(순경)
Apakah ada hukum yang mengatakan saya harus menyerah? (Tiba-tiba!!!)
이여주(킬러)
Tidak, tapi
이여주(킬러)
Kamu terlihat sangat sakit ㅅ_
Taang_
이여주(킬러)
...
전정국(순경)
Saya mempelajarinya dari kakak perempuan saya.
전정국(순경)
Jika Anda menembak dengan senjata ini, Anda tidak akan tertinggal.
이여주(킬러)
Kotoran....
민윤기(경위)
Petugas Polisi Jeon!!!
전정국(순경)
Ah, Min Kyung-wi
민윤기(경위)
Mengerti?
전정국(순경)
Ya, penjahatnya sudah mati, dan pembunuhnya telah tertangkap.
민윤기(경위)
...Apa?
전정국(순경)
Jangan khawatir, aku tidak akan memenjarakanmu.
전정국(순경)
Alih-alih
전정국(순경)
Saya perlu memenjarakan orang lain.
bang_!!!
차은우(해커)
Apakah kamu di sini?
육성재(힐러)
...lebih cepat dari yang kukira
김석진(경감)
"Detektif Kim"
김석진(경감)
...ayo kita pergi bersama
차은우(해커)
Aku siap
차은우(해커)
Ayo kita pergi, satu sama lain
차은우(해커)
Kita juga memiliki dosa.
육성재(힐러)
Mari kita bermain adil, kita berdua.
김남준(경사)
...
이여주(킬러)
...
Kilatan-!
이여주(킬러)
!!!
이여주(킬러)
...Kamu ada di mana
김남준(경사)
mobil polisi
이여주(킬러)
Kamu mau pergi ke mana?
김남준(경사)
Kantor Anda
이여주(킬러)
....
이여주(킬러)
....apa? (Bengkok)
김남준(경사)
Kantor Anda
김남준(경사)
Bukannya kamu, justru peretas dan penyembuh itu yang tertangkap.
김남준(경사)
Jadi, kamu kembali
이여주(킬러)
...
bang_
이여주(킬러)
...
이여주(킬러)
Tidak ada
Pelan-pelan_pelan_
membuang_
이여주(킬러)
setelah...
이여주(킬러)
...surat
Berkibar-kibar
이여주(킬러)
...
"Lee Yeo-ju - Maafkan aku karena memberitahumu melalui surat, tapi kemungkinan besar kau sudah ditangkap sekarang."
"Saat kau mengalami kesulitan karena polisi, aku dan Seongjae"
"Aku telah menemukan pembunuh yang membunuh orang tuamu."
이여주(킬러)
!!!
"Anak itu sepertinya sedang menduduki posisi yang cukup tinggi saat ini. Dia sekarang bekerja untuk sebuah perusahaan besar di luar negeri, dan mungkin berada di posisi tinggi seperti Wakil Presiden. Dia akan kembali ke Korea tepat dua bulan lagi. Dia akan tiba sekitar jam 9 pagi, jadi sebaiknya kalian bersiap-siap."
"Maaf aku tidak bisa memberitahumu sebelumnya. Aku hanya merasa ini bukan waktu yang tepat."
"Mungkin, aku tidak yakin, tapi jika kau membunuh orang itu dan kembali ke penjara..."
"...Aku enggan mengakui ini, tetapi kau akan menerima hukuman berat berupa kematian, Nyonya."
"Ini adalah permintaan terakhirku, dan permintaanku yang paling tulus. Tolong bunuh bajingan itu dan tinggalkan negara ini."
"Dan pulanglah tepat lima tahun kemudian. Pada saat itu, berita dan artikel tentangmu mungkin sudah mereda. Tiket pesawat dan berbagai senjata ada di laci paling belakang mejamu."
"...Sampai jumpa lagi dalam lima tahun, Yeoju."
"Cha Eun-woo, peretas di balik pembunuh Yeo-ju dan orang yang mencintaimu"
"Sebagai informasi, aku tidak jatuh cinta pada lawan jenis. Jangan menangis setelah membaca surat ini. Pria ini benar-benar akan pergi."
"...Semoga kita bertemu lagi dengan selamat, pahlawan wanita. Aku mencintaimu, terima kasih, dan aku minta maaf karena meninggalkanmu untuk menangani tugas berbahaya ini sendirian."
"_dari:Cha Eunwoo, peretas yang menyayangi dan mencintaimu :)"
gedebuk_gedebuk_
이여주
Oh, diamlah...
이여주
Ugh...kenapa, kau tertawa sampai akhir...hiks...hiks...
이여주
Huhuhu huhuhu ...
"Ugh.. Aku juga.. Ugh.. Aku mencintaimu.. Cha Eunwoo, Yook Sungjae... Ugh.. Ugh.."
"Dan, maafkan aku, isak tangis... Maafkan aku... Aku tidak pergi... ke penjara... isak tangis... bersama... isak tangis..."
Setelah itu, tokoh protagonis wanita terus menangis tersedu-sedu.
Saya rasa Anda pasti merasa bersyukur dan menyesal.