Kamu bagiku
4. Latihan dodgeball berpasangan
선생님
Mahasiswa Min Yoongi...
선생님
Apakah kamu memilih siswa perempuan?
여주
Oh? Oh, senang bertemu denganmu.
민윤기
Uh...huh? Oh, uh...
여학생들
Ya ampun... Aku iri padamu, Yeojuㅠㅠ
여주
Hah? Kenapa?
여학생들
Ugh... Bukan apa-apa
Sekarang giliran Hoseok di belakang.
선생님
Pak Hoseok, apakah Anda murid Suji?
수 지
Halo? Tolong jaga saya.
정호석
Hei? Tolong jaga aku juga!!
수 지
Dan di sebelahmu, aku akan memintamu untuk menjaga pahlawan wanita kita dengan baik.
민윤기
Hah? Ah...huh..
여주
Oh, sudahlahㅡㅡ. Suji, lakukan yang terbaik! Aku jago juga kan?!
수 지
(Tertawa kecil) Ya, aku akan melakukannya~.
선생님
Ya, semua orang pantas mendapatkan pujian di sini.
선생님
Setelah 30 menit latihan, kita akan bertemu lagi dan bermain dodgeball.
학생들
Ya~~
Min Yoongi dan Yeoju duduk di pojok.
여주
Apakah kamu jago bermain dodgeball?
민윤기
Saya tidak tahu, tapi semuanya berjalan dengan sangat baik sejak awal.
여주
Kurasa aku harus mencobanya untuk mengetahuinya, kan?
Tokoh protagonis wanita melempar bola dengan tepat ke arah Min Yoongi.
민윤기
(Deg) Astaga... Aku terkejut...!
여주
Refleksmu bagus. Kamu telah mengendalikan kekuatanmu!
Saat Yeo-ju dan Min Yoon-gi berlatih selama sekitar 10 menit,
Tim yang sedang berlatih di seberangku mempertaruhkan harga diri mereka.
Mereka mencoba melihat siapa yang bisa menghindari bola dengan lebih baik.
학생2
Aku menghindarinya~~
학생3
Tidak, bukan itu masalahnya. Di sana!!! Lihat ke belakangmu!!!
Bola seorang siswa melayang ke arah tokoh protagonis wanita.
여주
Siapa yang berteriak dari belakang...?!
Tokoh utama wanita itu memejamkan matanya erat-erat.
여주
Uh...hmm??
민윤기
Aduh... punggungku....
Ketika sang tokoh utama membuka matanya, bola itu tidak berada di perutnya, melainkan di sisi tubuhnya.
Bola itu mengenai pinggang Min Yoongi tepat di matanya.
학생2
Apakah kamu baik-baik saja di sana?
학생3
Apakah kamu terluka? Aku turut prihatin.
민윤기
Ah...haha tidak apa-apa.
여주
Apakah kamu benar-benar baik-baik saja? Ekspresimu sekarang menunjukkan 'tidak baik-baik saja'?
민윤기
Tulislah... Tidak apa-apa kok...
선생님
Mahasiswa Min Yoongi, apakah kamu baik-baik saja di sana?
선생님
Apakah ada cedera pada siswi tersebut?
여주
Ya, aku baik-baik saja... Min Yoongi...
민윤기
Sungguh... kamu baik-baik saja?
선생님
Mahasiswi Yoon-gi, wajah kalian berdua sangat berlawanan?
선생님
Ini instruksi dari guru. Pergi ke ruang kesehatan.
선생님
Mahasiswi itu berkata, "Tolong bantu saya."
여주
Ya!
(mencium)
Tokoh protagonis wanita bersandar ke belakang.
여주
Melanjutkan.
민윤기
ㅇㅁㅇ???
여주
Aku tidak bisa membawamu karena aku pincang dan itu membuatku frustrasi.
여주
Ayo, serang aku, aku kuat.
Min Yoongi merasa sakit hati dengan kata-kata tokoh protagonis wanita yang mengungkapkan rasa frustrasinya.
Aku melompat-lompat kegirangan.
여주
"Tidak seberat yang kukira"
민윤기
...Aku malu.
(Ketuk pintu)
김석진
Ya...
여주
Oh, perawat sekolah, anak ini terkena bola di auditorium.
여주
Punggungku sakit.
김석진
Oh... ya. Mahasiswa? Berbaringlah di sini. Saya akan memasang plester pada Anda.
민윤기
(berdesir)
김석진
(Proses salin-tempel sedang berlangsung)
김석진
Para siswa, meskipun kalian memiliki izin, kalian tetap harus berhati-hati dengan tindakan kalian.
김석진
Tidak peduli seberapa muda usiamu, sulit untuk sembuh dari sakit punggung (tersenyum).
민윤기
Ya...
(mencium)
여주
Kembali ke jalur yang benar.
민윤기
Ya? Aku baik-baik saja sekarang..
여주
Apa kamu tidak mendengar apa yang dikatakan guru kesehatan?
여주
Jika kamu sakit, aku juga partnermu.
여주
Saya rasa mudah juga untuk melukai saya.
여주
Kamu harus segera pulih, jadi berbaringlah dulu.
Faktanya, pemeran utama wanita membantu Min Yoongi pulih dengan cepat.
Aku membuat alasan seperti itu
민윤기
Ya... (bagian atas tubuh)
작to the가
Belum waktunya bersenang-senang...
작to the가
8ㅁ8
작to the가
Sudah 1163 karakter....
작to the가
Agak tersendat-sendat, jadi Jimin, apakah kamu ada di sini hari ini? Sapa aku.
박지민
Hehehe, penulis, kamu mengurus bagianku seperti ini^^
박지민
Terima kasih banyak, hehe...
박지민
Aku senang melihat wajahmu hari ini.
박지민
Kamu akan membuatku merasa senang lain kali juga, kan?
박지민
(Tertawa kecil) Melihatmu saja sudah membuatku bahagia, jadi mampir saja.
박지민
Hehe, aku malu><