Kamu sedang ditahan

Anda ditangkap 01

민윤기 [경위]

Hei, Kim Taehyung sedang bermain di sana.

김태형 [경장]

Ya?

김태형 [경장]

Hei, hyung, kenapa aku ikut bermain?

민윤기 [경위]

Abaikan saja-) Pergi dan ajak si bungsu berkeliling.

정호석 [경사]

Bukan berarti aku sedang tur atau sekadar nongkrong.

민윤기 [경위]

Bagaimana jika dia bilang dia datang untuk bermain?

김태형 [경장]

Ngomong-ngomong, saudaraku, kau benar-benar bekerja keras dengan pedangmu kemarin.

Bam-!!

전정국 [순경]

Aduh... ini pasti sakit...

김남준 [경사]

Bro, file itu rusak. Rusak.

민윤기 [경위]

Apakah Anda ingin melihat apakah file tersebut rusak atau apakah anak itu yang membuat masalah terlebih dahulu?

김태형 [경장]

Hei, si bungsu, ayo pergi!

김여주 [순경]

Ya, benar!

김태형 [경장]

Apakah Anda ingin minuman cola?

김태형 [경장]

Oh, kamu suka kopi, kan?

김여주 [순경]

Tidak, saya suka cola!

김태형 [경장]

Oke?

Dulkrug-

bang-

김태형 [경장]

Ini, ambillah ini

김여주 [순경]

Oh, terima kasih!

Dia tampak seperti orang yang baik hati tetapi agak kurang dalam beberapa hal.

김태형 [경장]

Oke, duduk di sini.

김태형 [경장]

Nama saya Kim Taehyung

김태형 [경장]

Pangkatnya adalah sersan.

김태형 [경장]

Saya berumur dua puluh enam tahun!

김태형 [경장]

Saya dulu bekerja di kantor polisi, tetapi saya melamar di sini dan sudah dua tahun sekarang.

김태형 [경장]

Tidak banyak konsep game tembak-menembak di sini.

김태형 [경장]

Jika Anda tidak tahu sesuatu, tanyakanlah.

김여주 [순경]

Ah… ya!

김태형 [경장]

Dan~

김태형 [경장]

Tidak perlu terlalu kaku.

김태형 [경장]

Seperti yang dikatakan ketua tim, kita melihat semua yang bisa dan tidak bisa kita lihat.

김태형 [경장]

Kita semua adalah keluarga, saudara laki-laki dan perempuan.

김태형 [경장]

Karena ketua tim sedang berbicara, haruskah kita turun ke lantai satu dan membicarakan ketua tim?

김여주 [순경]

Ya

Kemajuan yang lancar dan kemampuan berbicara yang memikat ini

Seseorang yang tampaknya sangat cocok untuk diinterogasi

Ini adalah Detektif Kim Tae-hyung.

김태형 [경장]

Oke, ini adalah Yeocheonggye (Divisi Wanita dan Pemuda)

김태형 [경장]

Ini sangat dekat, kan?

김태형 [경장]

Terdapat banyak kejahatan seksual dan kejahatan kenakalan remaja di daerah ini.

김태형 [경장]

Jadi, inilah kuisnya: Apa itu kenakalan remaja?

김여주 [순경]

Pelaku kejahatan anak adalah seseorang yang berusia antara 10 dan 14 tahun.

김여주 [순경]

Merujuk pada pelaku kejahatan anak yang telah melakukan tindakan kriminal yang dapat dikenai hukuman.

김태형 [경장]

Saya mempelajari jawaban yang benar dengan baik.

김태형 [경장]

Di antara anggota tim kami, orang yang paling membenci kejahatan remaja adalah

김태형 [경장]

Pemimpin Tim Kami, Kim

김태형 [경장]

Ini adalah Inspektur Kim Seok-jin.

김여주 [순경]

Um... kenapa kamu membencinya...

김태형 [경장]

Ini rumit dan orang tua saya datang dan berlutut

김태형 [경장]

Maaf, isak tangis

김태형 [경장]

Jika Anda membuat pertunjukan seperti ini

김태형 [경장]

Kasus ditutup

김태형 [경장]

Jika Anda membenci absurditas semacam ini

Tuan Kim berpura-pura menangis

Dia menceritakan semuanya tentang inspektur itu kepadaku.

김태형 [경장]

Nama: Kim Seok-jin, usia: 32 tahun, pangkat: Inspektur

김태형 [경장]

Legenda Unit Pria Kuat

김태형 [경장]

Bukankah kamu populer di sekolah?

김여주 [순경]

Aku pernah mendengarnya...

김태형 [경장]

Ya, benar

김태형 [경장]

Apakah Anda fokus pada olahraga?

김여주 [순경]

kecil..

김태형 [경장]

Aku sudah tahu itu

김태형 [경장]

Inilah mengapa saudara kita adalah seorang legenda!

김태형 [경장]

Kami tidak akur dengan satuan anti-narkoba.

김태형 [경장]

Tapi saudaraku langsung menyuruh mereka melakukan penyelidikan bersama!

김태형 [경장]

Mari kita tangkap dulu pengedar narkoba terkenal Ray itu!

김태형 [경장]

Pada akhirnya, kamu bahkan berhasil menangkap Ray.

김태형 [경장]

Saat itu, saudara laki-laki saya ditembak sekali dan ditusuk tiga kali.

김태형 [경장]

Dia menyeret tubuh itu ke atap dan langsung berhadapan dengan Ray.

김여주 [순경]

Wow..

김태형 [경장]

Anda sebaiknya menanyakan hal itu kepada ketua tim Anda.

역할

Ya

Hanya dengan mendengar kata-kata ini saja sudah jelas bahwa dia adalah seorang legenda...

Mengapa saya harus mendengar ini dari inspektur?

Legenda Inspektur: Aku Penasaran Tentang Waktu Itu

김태형 [경장]

Oke, ayo kita naik ke atas.

김태형 [경장]

Ini adalah departemen investigasi.

김태형 [경장]

Tempat yang sangat dibenci Min Kyung-wi

김여주 [순경]

Mengapa...? Jika ada tim investigasi, bukankah akan lebih mudah menangkap penjahat...?

김태형 [경장]

Tidak, tapi...

Bunyi bip-

Berbunyi-

김태형 [경장]

Apa-apaan ini...?

“Kamu bawa yang paling kecil dan lari cepat!!”

김석진 [경감]

Adikku tersayang, kau ikut denganku.

김여주 [순경]

Ya

Apakah sebaiknya saya mencoba berbicara dengan ketua tim di perjalanan?

김여주 [순경]

Um... Ketua tim

김석진 [경감]

Hah?

김여주 [순경]

Apa yang sedang terjadi sekarang...?

Saya merasa masih terlalu dini untuk menanyakan hal itu.

김석진 [경감]

Sekarang? Seorang pria bersenjata berdiri di depan sebuah galeri seni.

김석진 [경감]

Mereka menyandera orang-orang

Jika kamu melakukannya dengan begitu tenang...

김석진 [경감]

Turunlah dengan hati-hati.

김여주 [순경]

Oh, ya!

정호석 [경사]

Pasti ada banyak orang di sini.

정호석 [경사]

Ada berapa sandera?

김남준 [경사]

Total ada 8 orang.

박지민 [경장]

Orang ini gila.

김석진 [경감]

Zona A adalah tempat Jung Ho-seok dan Park Jimin menunggu.

김남준 [경사]

Ya

박지민 [경장]

Ya

김석진 [경감]

Zona C adalah aku, Jeon Jungkook, dan yang termuda...

민윤기 [경위]

Hei, saudaraku, si bungsu akan ikut denganku.

김석진 [경감]

Anda terlibat dalam situasi penyanderaan.

민윤기 [경위]

Itu benar

민윤기 [경위]

Oke, Kim Taehyung, kamu pergi bersama ketua tim.

민윤기 [경위]

yang termuda

민윤기 [경위]

Kamu ikut denganku

김석진 [경감]

Seberapa berbahayakah tempat itu..!!

민윤기 [경위]

Ini akan sangat cocok untuk pengalaman

김석진 [경감]

...

김석진 [경감]

Jika yang termuda terluka, kamu mati.

민윤기 [경위]

Ya, saudaraku~

민윤기 [경위]

Yang termuda, ayo pergi

Ini jelas merupakan insiden serius, jadi apa langkah selanjutnya yang wajar?

민윤기 [경위]

Apakah kamu tidak mau masuk?

김여주 [순경]

Ah, ya!!

Pasti ada sesuatu yang tidak beres.